{"id":791641,"date":"2026-07-06T15:44:00","date_gmt":"2026-07-06T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-testimone-chiave-sostiene-che-fidesz-e-i-socialisti-abbiano-condiviso-la-corruzione-per-quasi-20-anni-in-una-testimonianza-esplosiva\/"},"modified":"2026-07-06T15:44:00","modified_gmt":"2026-07-06T13:44:00","slug":"un-testimone-chiave-sostiene-che-fidesz-e-i-socialisti-abbiano-condiviso-la-corruzione-per-quasi-20-anni-in-una-testimonianza-esplosiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-testimone-chiave-sostiene-che-fidesz-e-i-socialisti-abbiano-condiviso-la-corruzione-per-quasi-20-anni-in-una-testimonianza-esplosiva\/","title":{"rendered":"Un testimone chiave sostiene che Fidesz e i socialisti abbiano condiviso la corruzione per quasi 20 anni in una testimonianza esplosiva"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un ex vicesindaco socialista (MSZP) del quartiere \u00d3buda di Budapest ha reso una testimonianza esplosiva in cui sostiene che politici sia del Fidesz che del Partito Socialista abbiano gestito una rete di corruzione trasversale di lunga data, spartendosi tangenti derivanti da appalti pubblici per quasi due decenni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le accuse, pubblicate da Telex e basate sulle dichiarazioni rese dai testimoni alla procura, descrivono uno dei casi pi\u00f9 significativi di corruzione istituzionalizzata trasversale ai partiti emersi in Ungheria negli ultimi anni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019ex vicesindaco diventa testimone chiave<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La figura centrale \u00e8 l\u2019ex vicesindaco dell\u2019MSZP Gerg\u0151 Czegl\u00e9dy, arrestato nel 2024 con l\u2019accusa di corruzione e rimasto in custodia cautelare per nove mesi. Nell\u2019ambito di un accordo di collaborazione con la procura, ha reso una testimonianza dettagliata in cui ha descritto quello che, secondo lui, era un sofisticato sistema di corruzione che coinvolgeva politici sia di sinistra che di destra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo la sua dichiarazione, l\u2019intesa ebbe inizio durante l\u2019amministrazione del Fidesz guidata dall\u2019ex sindaco di \u00d3buda Bal\u00e1zs B\u00fas, quando l\u2019allora vicesindaco del Fidesz P\u00e9ter Pusk\u00e1s lo avrebbe contattato alla ricerca di aziende disposte a restituire parte dei propri profitti in cambio di appalti comunali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerg\u0151 Czegl\u00e9dy:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fbudapestkornyeke%2Fposts%2Fpfbid09PteLMxpE9H3JpgrbjXbwkjYiqXbTSJo5QyMXhrJ9CUZTD496EHWDFCTrwsKVaGHl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"300\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czegl\u00e9dy ha ammesso di aver costituito una societ\u00e0 denominata KBT Kft., registrata ufficialmente a nome di un prestanome ma segretamente controllata da lui, che sarebbe diventata subappaltatrice in progetti di manutenzione comunale.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abL\u2019accordo prevedeva che i dividendi prelevati dalla societ\u00e0 fossero suddivisi in parti uguali tra P\u00e9ter Pusk\u00e1s e me\u00bb, ha dichiarato Czegl\u00e9dy ai pubblici ministeri, secondo la testimonianza resa pubblica.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha affermato che la societ\u00e0 svolgeva attivit\u00e0 reali, ma generava anche profitti sostanziali che venivano successivamente ripartiti tra i due politici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La presunta corruzione \u00e8 sopravvissuta al cambio di potere politico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forse l\u2019accusa pi\u00f9 eclatante \u00e8 che il sistema sarebbe rimasto immutato anche dopo le elezioni comunali del 2019, quando l\u2019opposizione ha sconfitto Fidesz e L\u00e1szl\u00f3 Kiss \u00e8 diventato sindaco di \u00d3buda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo i pubblici ministeri, prima del 2019 le presunte tangenti venivano suddivise in modo tale che il 70% andasse alla fazione di Fidesz e il 30% ai socialisti. Dopo il cambio di amministrazione, tali proporzioni si sarebbero invertite, con la fazione socialista che avrebbe ricevuto il 70% e Fidesz il 30%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czegl\u00e9dy \u00e8 andato ancora oltre nella sua testimonianza, sostenendo che i politici locali di Fidesz e dell\u2019MSZP avessero raggiunto un accordo gi\u00e0 nel 2006 per dividersi i proventi della corruzione, evitando al contempo di sottoporre a scrutinio gli affari comunali delicati dell\u2019altra parte.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1081\" height=\"720\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy.jpg\" alt=\"Budapest mayor in detention with corruption charges\" class=\"wp-image-608352\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy.jpg 1081w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Budapest-mayor-in-detention-with-corruption-charges-Copy-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=883308113606336&amp;set=pb.100057814669201.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/L\u00e1szl\u00f3 Kiss<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Appalti pubblici presumibilmente concepiti su misura per favorire determinati offerenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019indagine verte sugli appalti aggiudicati alla Pannon Park Forest Kft., che tra il 2013 e il 2023 si \u00e8 aggiudicata ripetutamente importanti appalti comunali del valore di miliardi di forint per la manutenzione dei parchi e la gestione urbana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo la testimonianza del titolare della societ\u00e0, identificato solo come Zsolt Z., i criteri di aggiudicazione sarebbero stati redatti in modo da favorire un ristretto gruppo di imprese. Egli ha affermato di aver suggerito requisiti tecnici che solo una manciata di offerenti avrebbe potuto soddisfare, assicurando di fatto la vittoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha inoltre affermato che i prezzi dei contratti includevano un margine aggiuntivo dell\u20198\u201310% destinato specificatamente a finanziare il pagamento di tangenti. La societ\u00e0 KBT avrebbe ricevuto circa il 30% dei lavori subappaltati nonostante non avesse praticamente alcun dipendente, affidando invece gran parte del lavoro a terzi e realizzando nel contempo profitti sostanziali.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La societ\u00e0 ha continuato a registrare un\u2019elevata redditivit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati finanziari <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/07\/06\/obuda-korrupcio-czegledy-gergo-puskas-peter-fidesz-mszp-lopas-vallomas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">citati da Telex<\/a> mostrano che la KBT ha generato un fatturato di circa 1 miliardo di HUF all\u2019anno nel 2022 e nel 2023, nonostante avesse solo due dipendenti per la maggior parte di quel periodo. Nel 2024, secondo quanto riferito, il fatturato sarebbe salito a 2,78 miliardi di HUF (7,9 milioni di euro). Nel giugno di quest\u2019anno, dopo anni in cui la societ\u00e0 era ufficialmente di propriet\u00e0 di terzi, Czegl\u00e9dy ha formalmente trasferito la societ\u00e0 a proprio nome.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-governo-orban-ha-distribuito-ai-bambini-delle-motociclette-giocattolo-a-prezzo-triplicato-prima-delle-elezioni\/\/\">il governo Orb\u00e1n ha distribuito ai bambini, prima delle elezioni, motociclette giocattolo a \u00abprezzo triplicato\u00bb?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le figure chiave negano qualsiasi illecito<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019attuale sindaco di \u00d3buda, L\u00e1szl\u00f3 Kiss, ha negato di essere a conoscenza della presunta corruzione o della societ\u00e0 KBT prima che l\u2019indagine diventasse di dominio pubblico. Ha riconosciuto che l\u2019affermazione di Czegl\u00e9dy, secondo cui questi avrebbe controllato segretamente la societ\u00e0, appare credibile, ma insiste nel sostenere di non essere stato a conoscenza delle sue attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche l\u2019ex sindaco Bal\u00e1zs B\u00fas, attualmente in custodia cautelare per un <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-scandali-politici-in-ungheria-si-susseguono-tra-arresti-accuse-di-corruzione-e-dimissioni\/\/\">altro caso<\/a>, ha negato qualsiasi coinvolgimento in atti di corruzione, affermando di non conoscere la societ\u00e0 n\u00e9 di aver tratto alcun beneficio dalle sue attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ex vicesindaco P\u00e9ter Pusk\u00e1s, arrestato a giugno ma successivamente rilasciato, non ha ammesso pubblicamente le accuse. Secondo la procura, i motivi della sua detenzione sono venuti meno, mentre i media ungheresi riportano che potrebbe aver collaborato con gli investigatori, sebbene ci\u00f2 non sia stato confermato ufficialmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9ter Pusk\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkontrollponthu%2Fposts%2Fpfbid0yWeSXLTdnKHjeBzVGehdRez37a9Tpy5SzBoSF5g5BqUE23eg36gCz5dwsEHEgfB2l&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"498\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le indagini proseguono<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Procura sta proseguendo le indagini sulla presunta rete di corruzione, verificando in particolare se l\u2019accordo politico denunciato tra Fidesz e MSZP sia effettivamente esistito e per quanto tempo possa essere rimasto in vigore. In questa fase, molte delle accuse pi\u00f9 gravi derivano dalle testimonianze rese da indagati che hanno collaborato con le autorit\u00e0. Diversi politici coinvolti negano qualsiasi illecito e non \u00e8 stata ancora emessa alcuna sentenza definitiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il primo ministro Magyar reagisce: Fidesz e MSZP hanno saccheggiato l\u2019Ungheria con una ripartizione 70-30<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fidesz e MSZP hanno saccheggiato il Paese con una ripartizione 70-30, ha scritto luned\u00ec il primo ministro sulla sua <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/posts\/pfbid022PxQypiN3QwxHuyPy7PdbpjPDJC7YNWANgBhN6PHNXX1CN4QRToo2f1tCdQfhRLTl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagina Facebook<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo scandalo di corruzione che coinvolge la grande coalizione a Budapest illustra su piccola scala come Fidesz e l\u2019MSZP si siano spartiti \u2014 o abbiano sottratto \u2014 il Paese in un rapporto di 70 a 30 negli ultimi 20 anni\u00bb, ha affermato P\u00e9ter Magyar.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpeter.magyar.102%2Fposts%2Fpfbid022PxQypiN3QwxHuyPy7PdbpjPDJC7YNWANgBhN6PHNXX1CN4QRToo2f1tCdQfhRLTl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"474\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-scandalo-della-corruzione-a-budapest-continua-2-miliardi-di-huf-pagati-in-tangenti-aumenta-il-numero-di-sospetti\/\/\">Lo scandalo di corruzione a Budapest continua: 6 milioni di euro versati in tangenti, il numero degli indagati \u00e8 in aumento \u2013 AGGIORNAMENTO: Arresti<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ex vicesindaco socialista (MSZP) del quartiere \u00d3buda di Budapest ha reso una testimonianza esplosiva in cui sostiene che politici sia del Fidesz che del Partito Socialista abbiano gestito una rete di corruzione trasversale di lunga data, spartendosi tangenti derivanti da appalti pubblici per quasi due decenni. Le accuse, pubblicate da Telex e basate sulle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2652,1433,1309,1078,2619,1548,1069],"class_list":["post-791641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-2","tag-corruzione","tag-denaro","tag-fidesz","tag-governo-orban","tag-socialisti","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"corruzione","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}