{"id":791843,"date":"2026-07-13T19:04:00","date_gmt":"2026-07-13T17:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-commissione-europea-approva-uniniezione-di-capitale-ungherese-pari-a-2-miliardi-di-euro\/"},"modified":"2026-07-13T19:04:00","modified_gmt":"2026-07-13T17:04:00","slug":"la-commissione-europea-approva-uniniezione-di-capitale-ungherese-pari-a-2-miliardi-di-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-commissione-europea-approva-uniniezione-di-capitale-ungherese-pari-a-2-miliardi-di-euro\/","title":{"rendered":"La Commissione europea approva un\u2019iniezione di capitale ungherese pari a 2 miliardi di euro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Commissione europea ha approvato, ai sensi delle norme dell\u2019UE in materia di aiuti di Stato, un\u2019iniezione di capitale del valore di 2 miliardi di euro (760 miliardi di HUF) da parte dell\u2019Ungheria a favore della Banca ungherese per lo sviluppo (Magyar Fejleszt\u00e9si Bank, MFB). La misura sar\u00e0 finanziata dal Meccanismo per la ripresa e la resilienza (\u00abRRF\u00bb).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La misura ungherese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ungheria ha notificato alla <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/en\/ip_26_1527\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commissione<\/a> un\u2019iniezione di capitale pari a 2 miliardi di euro a favore della MFB. Il finanziamento pubblico sar\u00e0 erogato attraverso il RRF. L\u2019obiettivo \u00e8 fornire alla banca la capacit\u00e0 di garantire finanziamenti in vari settori caratterizzati da carenze del mercato, quali le infrastrutture, l\u2019agricoltura, la tutela ambientale, l\u2019istruzione, il turismo, lo sport, lo sviluppo urbano e rurale e la convergenza regionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Piano di ripresa e resilienza modificato dell\u2019Ungheria, attualmente in attesa dell\u2019approvazione del Consiglio, prevede quattro obiettivi per l\u2019iniezione di capitale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sostenere il programma di competitivit\u00e0 delle PMI dell\u2019MFB;<\/li>\n\n\n\n<li>sostenere il programma di investimenti della MFB a favore delle imprese in fase iniziale di crescita, delle imprese innovative e delle PMI impegnate nella transizione verde e digitale;<\/li>\n\n\n\n<li>sostenere il programma di MFB per lo sviluppo di alloggi in affitto e di residenze universitarie;<\/li>\n\n\n\n<li>cofinanziare progetti con la Banca europea per gli investimenti al fine di attuare il Piano di ripresa e resilienza ungherese.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recentemente abbiamo riferito che la Commissione europea ha rotto il silenzio, affermando che <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-commissione-europea-ha-rotto-il-silenzio-leuro-ungherese-rimane-a-anni-luce-di-distanza-il-piano-di-peter-magyar-potra-avere-successo\/\/\">l\u2019Ungheria dovrebbe rivedere le proprie aspettative<\/a> riguardo all\u2019adozione dell\u2019euro. Ma il piano di P\u00e9ter Magyar potr\u00e0 alla fine avere successo?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La valutazione della Commissione europea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Commissione ha valutato la misura ungherese alla luce delle norme dell\u2019UE in materia di aiuti di Stato, in particolare l\u2019articolo 107, paragrafo 3, lettera c), del Trattato sul funzionamento dell\u2019Unione europea (\u00abTFUE\u00bb), che consente agli Stati membri di sostenere lo sviluppo di determinate attivit\u00e0 economiche a determinate condizioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In particolare, la Commissione europea ha riscontrato che la misura favorisce lo sviluppo di attivit\u00e0 economiche, tra cui quelle relative alle infrastrutture, all\u2019agricoltura, alla tutela dell\u2019ambiente, all\u2019istruzione, al turismo, allo sport, allo sviluppo rurale, alla convergenza regionale e allo sviluppo urbano. Inoltre, l\u2019aiuto \u00e8 necessario e adeguato al raggiungimento degli obiettivi perseguiti. Esso \u00e8 proporzionato in quanto limitato a colmare le lacune del mercato, in modo da ridurre al minimo le distorsioni della concorrenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, l\u2019Ungheria si \u00e8 impegnata ad adottare diverse misure, tra cui la limitazione delle attivit\u00e0 finanziarie ai casi di fallimento del mercato in questione e misure di attuazione volte a prevenire l\u2019effetto di spiazzamento degli operatori del settore privato. Ci\u00f2 garantir\u00e0 che la MFB non offra condizioni pi\u00f9 vantaggiose rispetto agli istituti finanziari privati attivi sul mercato ungherese. Su questa base, la Commissione europea ha approvato la misura ungherese ai sensi delle norme dell\u2019UE in materia di aiuti di Stato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1a10aeea33f93a5a91ed8b3a55b6b143 wp-block-paragraph\"><strong>Rimanete aggiornati: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/euro-digitale-il-progetto-del-parlamento-europeo-e-ora-un-passo-piu-vicino-alla-realizzazione\/\/\">euro digitale? Il progetto del Parlamento europeo fa ora un passo avanti<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informazioni di contesto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai sensi dell\u2019articolo 107, paragrafo 1, TFUE, una misura costituisce un aiuto di Stato se sono soddisfatte le seguenti quattro condizioni cumulative: in primo luogo, la misura deve essere concessa dagli Stati membri mediante risorse statali; in secondo luogo, la misura deve conferire un vantaggio economico selettivo a determinate imprese; inoltre, il vantaggio deve falsare o minacciare di falsare la concorrenza; infine, la misura deve incidere sugli scambi tra gli Stati membri dell\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte le misure che comportano aiuti di Stato devono essere notificate alla Commissione europea per l\u2019approvazione preventiva, a meno che non rientrino in una delle norme di esenzione per categoria in materia di aiuti di Stato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-32c4aca3b64b89ab06ae7651b3e87b6b wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-ministero-delle-finanze-ungherese-afferma-di-aver-individuato-quasi-400-miliardi-di-huf-11-miliardi-di-euro-di-spese-che-mancavano-dal-bilancio-2026\/\/\">Un miliardo di euro nascosto? Il Ministero delle Finanze ungherese afferma di aver scoperto spese non previste in bilancio<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commissione europea ha approvato, ai sensi delle norme dell\u2019UE in materia di aiuti di Stato, un\u2019iniezione di capitale del valore di 2 miliardi di euro (760 miliardi di HUF) da parte dell\u2019Ungheria a favore della Banca ungherese per lo sviluppo (Magyar Fejleszt\u00e9si Bank, MFB). La misura sar\u00e0 finanziata dal Meccanismo per la ripresa e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":791844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2423],"tags":[2454,2457,2708,1263,1414,1079,1069,1075],"class_list":["post-791843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finanza","tag-categoria-affari","tag-categoria-politica","tag-categoria-relazioni-con-lue-2","tag-commissione-europea","tag-finanza","tag-governo-ungherese","tag-ungheria","tag-unione-europea"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"commissione europea","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2423","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}