{"id":791989,"date":"2026-07-19T16:23:58","date_gmt":"2026-07-19T14:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-problema-tecnico-ritarda-lavvio-della-linea-ferroviaria-budapest-belgrado-afferma-il-ministro\/"},"modified":"2026-07-19T16:23:58","modified_gmt":"2026-07-19T14:23:58","slug":"un-problema-tecnico-ritarda-lavvio-della-linea-ferroviaria-budapest-belgrado-afferma-il-ministro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-problema-tecnico-ritarda-lavvio-della-linea-ferroviaria-budapest-belgrado-afferma-il-ministro\/","title":{"rendered":"Un problema tecnico ritarda l\u2019avvio della linea ferroviaria Budapest\u2013Belgrado, afferma il ministro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La sicurezza rimane la massima priorit\u00e0 del governo, il che significa che i servizi passeggeri sulla tanto attesa linea ferroviaria Budapest\u2013Belgrado non potranno avere inizio finch\u00e9 non saranno state pienamente soddisfatte tutte le condizioni richieste, ha affermato domenica il ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy in un post su Facebook.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ministro ha precisato che le operazioni potranno avere inizio solo una volta che l\u2019appaltatore cinese avr\u00e0 completato le necessarie correzioni al software e tutti i test di sicurezza saranno stati superati con esito positivo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAnzich\u00e9 fare promesse su scadenze impossibili da rispettare, comunicheremo in modo onesto e trasparente lo stato di avanzamento del progetto\u00bb, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/990264223835026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha scritto Vit\u00e9zy<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problemi software riscontrati nel sistema di segnalamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un video allegato al post, Vit\u00e9zy ha spiegato che l\u2019installazione del sistema di controllo dei treni \u2013 una tecnologia ampiamente utilizzata in Cina ma mai impiegata prima in Europa \u2013 \u00e8 stata completata. Tuttavia, durante i test sono stati individuati problemi software che rendono necessarie ulteriori correzioni prima che la linea possa essere aperta al pubblico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il ministro, se l\u2019appaltatore completer\u00e0 le correzioni software promesse nei prossimi giorni o nelle prossime settimane, le cosiddette prove di \u00abcircolazione a vuoto\u00bb, durante le quali i treni circolano senza passeggeri, potrebbero iniziare nella prima met\u00e0 di agosto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se tali test avranno esito positivo, il servizio passeggeri potrebbe iniziare gi\u00e0 a settembre.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F990264223835026%2F&#038;show_text=true&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La sicurezza ha la priorit\u00e0 rispetto alle scadenze<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy ha sottolineato che eventuali ulteriori problemi individuati nelle prossime settimane comporterebbero inevitabilmente un ulteriore ritardo nell\u2019apertura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa priorit\u00e0 \u00e8 la sicurezza\u00bb, ha affermato il ministro, aggiungendo che il governo non metter\u00e0 in esercizio la linea ferroviaria finch\u00e9 non sar\u00e0 pienamente convinto che tutti i requisiti tecnici e di sicurezza siano stati soddisfatti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa comporta ci\u00f2 per i viaggiatori<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene i lavori di ammodernamento della linea ferroviaria Budapest\u2013Belgrado siano in fase di completamento, i viaggiatori non devono aspettarsi che il servizio passeggeri riprenda immediatamente. Il governo ha chiarito che la linea verr\u00e0 aperta solo una volta che il nuovo sistema di segnalamento sar\u00e0 stato completamente testato e certificato. Se i restanti problemi relativi al software verranno risolti nei tempi previsti, i primi treni passeggeri potrebbero entrare in servizio a settembre, ma eventuali ulteriori contrattempi tecnici potrebbero posticiparne l\u2019avvio.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2bb32fc6a69467c93a39d54c6956df70 wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-governo-ungherese-si-impegna-a-rivelare-tutti-i-segreti-relativi-al-progetto-ferroviario-budapest-belgrado\/\/\">il governo ungherese si impegna a rivelare tutti i dettagli relativi al progetto ferroviario Budapest-Belgrado<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sicurezza rimane la massima priorit\u00e0 del governo, il che significa che i servizi passeggeri sulla tanto attesa linea ferroviaria Budapest\u2013Belgrado non potranno avere inizio finch\u00e9 non saranno state pienamente soddisfatte tutte le condizioni richieste, ha affermato domenica il ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy in un post su Facebook. Il ministro ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":791990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1158,2668,2451,1079,1317,1069],"class_list":["post-791989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-budapest","tag-categoria-trasporti-pubblici-ungheria","tag-categoria-turismo","tag-governo-ungherese","tag-serbia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"934f28a2-c865-4a30-b932-b4ce18954ce8"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"belgrado","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}