{"id":792051,"date":"2026-07-21T18:14:00","date_gmt":"2026-07-21T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/due-tram-si-scontrano-a-budapest-due-feriti-grave-interruzione-del-servizio\/"},"modified":"2026-07-21T18:14:00","modified_gmt":"2026-07-21T16:14:00","slug":"due-tram-si-scontrano-a-budapest-due-feriti-grave-interruzione-del-servizio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/due-tram-si-scontrano-a-budapest-due-feriti-grave-interruzione-del-servizio\/","title":{"rendered":"Due tram si scontrano a Budapest: due feriti, grave interruzione del servizio"},"content":{"rendered":"\n

Marted\u00ec due tram si sono scontrati in via H\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi, nel 2\u00b0 distretto di Budapest, causando lievi ferite a due persone e interrompendo temporaneamente il servizio di trasporto pubblico nella zona.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ancora una collisione tra tram a Budapest<\/h2>\n\n\n\n

Secondo l\u2019autorit\u00e0 ungherese per la gestione delle emergenze<\/a>, i vigili del fuoco professionisti della capitale, coadiuvati dai vigili del fuoco volontari di R\u00f3zsadomb, hanno effettuato operazioni di soccorso tecnico sul posto. Sul luogo dell\u2019incidente sono intervenute anche squadre di paramedici, che hanno prestato soccorso ai due feriti per lesioni lievi.<\/p>\n\n\n\n

Servizio tramviario temporaneamente sospeso<\/h2>\n\n\n\n

La collisione ha compromesso il servizio tranviario su due linee principali. A seguito dell\u2019incidente, le linee 56A e 61 sono state sospese tra Budagy\u00f6ngye e H\u0171v\u00f6sv\u00f6lgy, con l\u2019introduzione di autobus sostitutivi per il trasporto dei passeggeri. Ai viaggiatori \u00e8 stato inoltre consigliato di utilizzare le linee di autobus 29 e 129 mentre le squadre di emergenza lavoravano per liberare il luogo dell\u2019incidente.<\/p>\n\n\n\n

Verso le 19:15, l\u2019azienda di trasporto pubblico di Budapest<\/a>, BKK, ha confermato che entrambe le linee di tram avevano ripreso il normale servizio lungo l\u2019intero percorso, dopo la riapertura del tratto interessato.<\/p>\n\n\n\n

Seconda collisione tra tram a Budapest nel giro di pochi giorni<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019ultimo incidente si \u00e8 verificato a pochi giorni di distanza da un\u2019altra collisione tra tram nella capitale ungherese. Nelle prime ore di domenica, due tram diretti verso un deposito si sono scontrati nei pressi della fermata di via Mester, sul viale K\u00f6nyves K\u00e1lm\u00e1n, nel 9\u00b0 distretto di Budapest. In quell\u2019incidente, uno dei conducenti dei tram ha riportato ferite lievi.<\/p>\n\n\n\n

I due incidenti, verificatisi in rapida successione, hanno richiamato l\u2019attenzione sulla sicurezza dei tram, sebbene le autorit\u00e0 non abbiano ancora reso nota la causa della collisione di marted\u00ec.<\/p>\n\n\n\n

Leggi anche: Il ministro dei Trasporti firma il contratto di finanziamento UE \u2014 L\u2019ampliamento della rete tranviaria di Budapest e i nuovi treni InterCity procedono!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marted\u00ec due tram si sono scontrati in via H\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi, nel 2\u00b0 distretto di Budapest, causando lievi ferite a due persone e interrompendo temporaneamente il servizio di trasporto pubblico nella zona. Ancora una collisione tra tram a Budapest Secondo l\u2019autorit\u00e0 ungherese per la gestione delle emergenze, i vigili del fuoco professionisti della capitale, coadiuvati dai vigili […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":792052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2404],"tags":[1158,2449,2467,1397,1117,1069,1073],"class_list":["post-792051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-viaggi","tag-incidente","tag-trasporti","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c651c420-6fbd-4182-aea0-5ef7dd48f03f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2404","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}