{"id":792243,"date":"2026-07-29T10:04:00","date_gmt":"2026-07-29T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/anziano-tedesco-scomparso-nei-pressi-del-lago-balaton\/"},"modified":"2026-07-29T10:04:00","modified_gmt":"2026-07-29T08:04:00","slug":"anziano-tedesco-scomparso-nei-pressi-del-lago-balaton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/anziano-tedesco-scomparso-nei-pressi-del-lago-balaton\/","title":{"rendered":"Anziano tedesco scomparso nei pressi del Lago Balaton"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La polizia ungherese ha avviato un&#8217;ampia operazione di ricerca per rintracciare un cittadino tedesco di 81 anni scomparso dalla propria abitazione nei pressi di Tapolca marted\u00ec pomeriggio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/felhivasok\/eltunt-martin-hofer-lesenceistvandrol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comando della polizia della contea di Veszpr\u00e9m<\/a>, Martin Hofer ha lasciato la propria abitazione alla periferia di Lesenceistv\u00e1nd, nei pressi di Tapolca, poco dopo le 15:00 di marted\u00ec 28 luglio e da allora non \u00e8 pi\u00f9 stato visto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019uomo tedesco ha difficolt\u00e0 di orientamento e non parla ungherese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La polizia riferisce che l\u2019uomo scomparso ha difficolt\u00e0 a orientarsi sia nel tempo che nello spazio, il che desta preoccupazioni per la sua incolumit\u00e0. Inoltre, non parla ungherese, il che potrebbe rendere pi\u00f9 difficile per lui chiedere aiuto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al momento della sua scomparsa, Martin Hofer indossava:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una giacca blu scuro,<\/li>\n\n\n\n<li>jeans azzurri,<\/li>\n\n\n\n<li>e pantofole marroni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le autorit\u00e0 non hanno fornito ulteriori dettagli sulle circostanze della sua scomparsa, ma esortano la popolazione a mantenere alta la vigilanza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La polizia chiede la collaborazione dei cittadini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Dipartimento di Polizia di Tapolca chiede a chiunque possa aver visto il cittadino tedesco o disponga di informazioni sulla sua ubicazione di farsi avanti immediatamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiunque disponga di informazioni rilevanti pu\u00f2 segnalarle di persona presso il Dipartimento di Polizia di Tapolca (via Ady Endre 2, Tapolca) oppure chiamando il numero +36 30 227 3744.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 inoltre possibile effettuare segnalazioni anonime 24 ore su 24 tramite il servizio ungherese Telefontan\u00fa (linea diretta per testimoni) al numero +36 80 555 111, oppure tramite il numero di emergenza 112.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La polizia sottolinea che anche informazioni apparentemente insignificanti potrebbero contribuire a ritrovare l\u2019uomo scomparso sano e salvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-390e5fce0d41b2fc53e59cfe737f07d6 wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-dottoressa-ungherese-esegue-la-rianimazione-cardiopolmonare-in-volo-su-un-volo-ryanair-dopo-che-un-passeggero-ha-perso-conoscenza\/\/\">Un medico ungherese esegue la rianimazione cardiopolmonare in volo su un volo Ryanair dopo che un passeggero \u00e8 svenuto<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La polizia ungherese ha avviato un&#8217;ampia operazione di ricerca per rintracciare un cittadino tedesco di 81 anni scomparso dalla propria abitazione nei pressi di Tapolca marted\u00ec pomeriggio. Secondo il comando della polizia della contea di Veszpr\u00e9m, Martin Hofer ha lasciato la propria abitazione alla periferia di Lesenceistv\u00e1nd, nei pressi di Tapolca, poco dopo le 15:00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":792244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2403],"tags":[2702,1397,2669,1123,1069],"class_list":["post-792243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-everyday","tag-categoria-vita-in-ungheria-2","tag-incidente","tag-informazioni-utili","tag-polizia-ungherese","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6474db2c-43ae-42bb-8665-135d5255f732"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"tedesco","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2403","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}