{"id":792321,"date":"2026-08-01T11:34:00","date_gmt":"2026-08-01T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-avvia-unindagine-sul-trasferimento-delle-famiglie-rom-slovacche\/"},"modified":"2026-08-01T11:34:00","modified_gmt":"2026-08-01T09:34:00","slug":"lungheria-avvia-unindagine-sul-trasferimento-delle-famiglie-rom-slovacche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-avvia-unindagine-sul-trasferimento-delle-famiglie-rom-slovacche\/","title":{"rendered":"L\u2019Ungheria avvia un\u2019indagine sul trasferimento delle famiglie rom slovacche"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Ministero dell\u2019Interno ungherese ha annunciato l\u2019avvio di un\u2019indagine ufficiale sul controverso trasferimento di famiglie rom slovacche nel villaggio di Szalonna e negli insediamenti limitrofi nel nord-est dell\u2019Ungheria, affermando che verificher\u00e0 chi abbia organizzato e finanziato tali trasferimenti e se siano state commesse violazioni di legge.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019annuncio fa seguito alle notizie relative al trasferimento di alcune famiglie dall\u2019insediamento di Lubina a Ko\u0161ice, in Slovacchia, dopo che le autorit\u00e0 hanno avviato lo sgombero dell\u2019area abitativa informale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il governo esaminer\u00e0 attentamente gli acquisti immobiliari e i prestiti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In una dichiarazione rilasciata all\u2019agenzia di stampa ungherese <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/08\/01\/belugyminiszterium-vizsgalat-szalonna-szlovakiai-roma-csaladok\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a>, il Ministero dell\u2019Interno ha affermato di prendere sul serio sia le preoccupazioni dei residenti locali sia la sicurezza e la dignit\u00e0 umana delle famiglie trasferite. L\u2019indagine mirer\u00e0 a accertare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>chi abbia organizzato e finanziato i trasferimenti;<\/li>\n\n\n\n<li>in che modo siano stati gestiti gli acquisti immobiliari;<\/li>\n\n\n\n<li>quali contratti di prestito siano stati sottoscritti;<\/li>\n\n\n\n<li>se si siano verificati casi di coercizione, inganno, abuso nei confronti di persone vulnerabili, irregolarit\u00e0 finanziarie o altre violazioni della legge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ministero ha sottolineato che, a suo avviso, la questione non \u00e8 di natura etnica o nazionale, bens\u00ec riguarda la legalit\u00e0 e la trasparenza. Le autorit\u00e0 verificheranno se i trasferimenti e le transazioni immobiliari siano stati effettuati in modo legittimo, trasparente e con il libero consenso delle famiglie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019Ungheria chiede un\u2019azione congiunta con la Slovacchia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Ministero dell\u2019Interno ha affermato che la situazione non pu\u00f2 essere risolta esclusivamente attraverso misure locali isolate, ma richiede invece una stretta cooperazione tra i governi ungherese e slovacco e le rispettive autorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, il ministero non ha confermato se abbia gi\u00e0 contattato il Comune di Ko\u0161ice o i funzionari del governo slovacco, n\u00e9 se siano state avviate discussioni bilaterali. Ha inoltre affermato che si asterr\u00e0 dal considerare come fatti dati non verificati, accuse politiche o speculazioni fino al completamento delle indagini.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia.jpg\" alt=\"kosice kassa slovakia\" class=\"wp-image-592793\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kosice-kassa-slovakia-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ko\u0161ice (Kassa), Slovacchia. Fonte: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/kosice.html?filter=all&amp;qview=193087574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La controversia sul trasferimento delle famiglie da Ko\u0161ice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La questione ha attirato l\u2019attenzione a livello nazionale dopo che <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-sindaco-del-distretto-di-kassa-interessato-dalla-questione-ha-rivelato-il-meccanismo-con-cui-verranno-trasferite-centinaia-di-famiglie-rom-slovacche\/\/\">sono emerse notizie<\/a> secondo cui diverse famiglie rom di lingua slovacca, che vivono in condizioni di estrema povert\u00e0, avrebbero acquistato abitazioni a Szalonna dopo aver lasciato l\u2019insediamento di Lubina, nei pressi di Ko\u0161ice, attualmente in fase di demolizione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo i funzionari comunali slovacchi, ai residenti dell\u2019insediamento sono state offerte soluzioni abitative alternative, sebbene le autorit\u00e0 non abbiano reso noto dove si trovino tali alternative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il trasferimento ha suscitato preoccupazione tra i leader locali dell\u2019Ungheria nord-orientale, alcuni dei quali temono che nei prossimi mesi possa arrivare un numero maggiore di famiglie. I funzionari slovacchi, dal canto loro, hanno negato l\u2019esistenza di qualsiasi programma di trasferimento di massa organizzato dal governo o finanziato dai comuni, insistendo sul fatto che i trasferimenti siano volontari e concordati a livello privato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sindaco del quartiere Terasa di Ko\u0161ice ha precedentemente dichiarato che le abitazioni sono state acquistate dalle famiglie stesse, in alcuni casi grazie a prestiti concessi tramite un\u2019associazione civica costituita per sostenere le famiglie svantaggiate alla ricerca di un nuovo inizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-sindaco-del-distretto-di-kassa-interessato-dalla-questione-ha-rivelato-il-meccanismo-con-cui-verranno-trasferite-centinaia-di-famiglie-rom-slovacche\/\/\">Un sindaco slovacco ha svelato il meccanismo con cui le famiglie rom slovacche in condizioni di povert\u00e0 vengono trasferite in Ungheria \u2014 ne arriveranno migliaia?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/grandi-famiglie-rom-slovacche-che-vivono-in-condizioni-di-estrema-poverta-si-sono-trasferite-nellungheria-settentrionale-con-lapprovazione-delle-autorita-politiche-video\/\/\">Grandi famiglie rom slovacche che vivono in condizioni di estrema povert\u00e0 sono state trasferite nell\u2019Ungheria settentrionale con l\u2019approvazione delle autorit\u00e0 politiche? \u2013 video, aggiornato<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Ministero dell\u2019Interno ungherese ha annunciato l\u2019avvio di un\u2019indagine ufficiale sul controverso trasferimento di famiglie rom slovacche nel villaggio di Szalonna e negli insediamenti limitrofi nel nord-est dell\u2019Ungheria, affermando che verificher\u00e0 chi abbia organizzato e finanziato tali trasferimenti e se siano state commesse violazioni di legge. L\u2019annuncio fa seguito alle notizie relative al trasferimento di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":792322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2710,2616,1079,1710,1116,1069],"class_list":["post-792321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-esteri-2","tag-governo-magiaro","tag-governo-ungherese","tag-rom","tag-slovacchia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"dfeb2659-98a3-4f65-b835-7c03a8185282"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"roma","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}