{"id":792451,"date":"2026-08-05T15:44:00","date_gmt":"2026-08-05T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/preziosa-motocicletta-tedesca-della-seconda-guerra-mondiale-resti-umani-ed-esplosivi-recuperati-dal-danubio-a-budapest-foto\/"},"modified":"2026-08-05T15:44:00","modified_gmt":"2026-08-05T13:44:00","slug":"preziosa-motocicletta-tedesca-della-seconda-guerra-mondiale-resti-umani-ed-esplosivi-recuperati-dal-danubio-a-budapest-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/preziosa-motocicletta-tedesca-della-seconda-guerra-mondiale-resti-umani-ed-esplosivi-recuperati-dal-danubio-a-budapest-foto\/","title":{"rendered":"Preziosa motocicletta tedesca della Seconda Guerra Mondiale, resti umani ed esplosivi recuperati dal Danubio a Budapest \u2013 foto"},"content":{"rendered":"\n

Una straordinaria reliquia ha attirato l\u2019attenzione sull\u2019argine di piazza Batthy\u00e1ny quando, grazie al livello dell\u2019acqua del Danubio eccezionalmente basso, una motocicletta militare tedesca della Seconda guerra mondiale \u00e8 diventata visibile tra le rocce. Successivamente, sul posto sono stati rinvenuti anche altri oggetti pericolosi e resti umani.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una motocicletta tedesca della Seconda guerra mondiale riemerge dal Danubio nel cuore di Budapest<\/h2>\n\n\n\n

Gli esperti giunti sul posto hanno rapidamente stabilito che si trattava di una DKW NZ 350-1 tedesca risalente alla Seconda guerra mondiale. \u00c8 degno di nota il fatto che il veicolo sia stato rinvenuto in condizioni insolitamente buone, quasi completo.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Valuable
Fonte: honvedelem.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ma la motocicletta era ben lungi dall\u2019essere l\u2019unico reperto bellico presente nel letto del fiume. Durante gli scavi sono state rinvenute anche munizioni della fanteria tedesca e sovietica, resti di bombe a mano e proiettili di artiglieria, nonch\u00e9 mine tedesche TMi\u201335. A causa della pericolosit\u00e0 dei reperti, l\u2019area \u00e8 stata messa in sicurezza e gli artificieri hanno avviato le operazioni di bonifica. \u00c8 stato necessario rimuovere un totale di dieci mine, il che ha comportato anche la limitazione temporanea del traffico sul molo di Bem.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Valuable
Fonte: honvedelem.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Secondo gli esperti, la variet\u00e0 dei reperti suggerisce che possa essere stata portata alla luce una fossa di rifiuti creata dopo la guerra. Tra gli oggetti rinvenuti figuravano ossa di animali e ceramiche di uso civile, oltre a materiale militare.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Valuable
Fonte: honvedelem.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il fango ha contribuito a preservare la motocicletta<\/h2>\n\n\n\n

Il fango del fiume ha conservato la motocicletta e diversi oggetti ad essa associati in modo curioso, tra cui una cinghia a Y tedesca e un porta-baionetta. Tuttavia, la DKW, appesantita dal fango e dall\u2019acqua intrappolata, pesava oltre 200 chilogrammi, rendendo impossibile sollevarla facilmente dalla riva rocciosa del fiume.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Valuable
Fonte: honvedelem.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alla fine, \u00e8 stata trasportata sul lato di Pest con l\u2019aiuto di una nave da ricerca, per poi essere trasferita all\u2019hangar dell\u2019Istituto e Museo di Storia Militare in via Kerepesi. Nelle prossime settimane verr\u00e0 sottoposta a pulizia e restauro.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e8 tuttavia un lato pi\u00f9 cupo di questa storia: sotto la motocicletta sono stati rinvenuti resti umani. Le indagini hanno rivelato che si trattava dei resti di soldati tedeschi, il cui ulteriore scavo e recupero sono stati effettuati dall\u2019organizzazione tedesca per le tombe di guerra.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Valuable
Fonte: honvedelem.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Da non perdere: Budapest dovrebbe rimuovere il suo controverso monumento alla Seconda guerra mondiale? Al via la consultazione pubblica<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quanto vale oggi?<\/h2>\n\n\n\n

Sulla base dei confronti di mercato, si tratta di un esemplare particolarmente prezioso, tanto pi\u00f9 che \u00e8 stato ritrovato in condizioni quasi complete, il che significa che esiste la possibilit\u00e0 di restaurarlo e persino di esporlo. I collezionisti acquistano motociclette DKW di questo tipo in condizioni non restaurate e incomplete per poche migliaia di euro; in buone condizioni e funzionanti, raggiungono un valore compreso tra i 7.000 e i 12.000 euro. Un esemplare militare originale, restaurato con cura, pu\u00f2 raggiungere un valore compreso tra 12.000 e 18.000 euro, e anche di pi\u00f9 se ben documentato.<\/p>\n\n\n\n

Una NZ 350-1 del 1944, ad esempio, \u00e8 stata venduta al Dorotheum nel <\/a>2020 per 7.360 euro. Nella descrizione si precisava che, entro il 1945, erano state prodotte circa 12.000 moto di questo tipo per l\u2019esercito. Un esemplare<\/a> completamente restaurato<\/a> con verniciatura originale costa 16.500 \u20ac, ovvero oltre 6 milioni di fiorini. In Ungheria, questi<\/a> sono gli esemplari attualmente in vendita.<\/p>\n\n\n\n

La motocicletta rinvenuta nel Danubio sar\u00e0 sottoposta a pulizia e restauro.<\/p>\n\n\n\n

Un fascicolo della CIA reso pubblico rivela la presenza di oggetti volanti non identificati in volo da Budapest a Mosca negli anni \u201950 <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fonte delle foto: honvedelem.hu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una straordinaria reliquia ha attirato l\u2019attenzione sull\u2019argine di piazza Batthy\u00e1ny quando, grazie al livello dell\u2019acqua del Danubio eccezionalmente basso, una motocicletta militare tedesca della Seconda guerra mondiale \u00e8 diventata visibile tra le rocce. Successivamente, sul posto sono stati rinvenuti anche altri oggetti pericolosi e resti umani. Una motocicletta tedesca della Seconda guerra mondiale riemerge dal […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":792452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[1158,2468,1122,1143,1427,1069],"class_list":["post-792451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-budapest","tag-categoria-speciale-ungheria","tag-danubio","tag-militare","tag-museo","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"ae7a166a-9dbf-4d2f-8b41-85273d27a5e5"},"public_rank_math_data":{"title":"Una preziosa motocicletta tedesca della Seconda guerra mondiale \u00e8 riemersa dal Danubio","description":"Un ritrovamento insolito \u00e8 stato effettuato sulla banchina di piazza Batthy\u00e1ny a Budapest: una motocicletta tedesca della Seconda guerra mondiale \u00e8 riemersa dal fango.","focus_keyword":"Motocicletta tedesca","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}