{"id":792726,"date":"2026-08-16T04:34:00","date_gmt":"2026-08-16T02:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-presenze-allo-sziget-crollano-mentre-il-fondatore-avverte-che-il-festival-deve-andare-avanti-per-liberarsi\/"},"modified":"2026-08-16T04:34:00","modified_gmt":"2026-08-16T02:34:00","slug":"le-presenze-allo-sziget-crollano-mentre-il-fondatore-avverte-che-il-festival-deve-andare-avanti-per-liberarsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-presenze-allo-sziget-crollano-mentre-il-fondatore-avverte-che-il-festival-deve-andare-avanti-per-liberarsi\/","title":{"rendered":"Le presenze allo Sziget crollano mentre il fondatore avverte che il festival deve \u201candare avanti per liberarsi\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il festival Sziget \u00abdeve andare avanti per liberarsi\u00bb, ha affermato sabato, ultimo giorno dell\u2019evento, il suo fondatore, K\u00e1roly Gerendai. \u00abSulla base dei riscontri ricevuti dal pubblico e dai media, la direzione che abbiamo delineato \u00e8 quella giusta, ma molte circostanze non ci sono state favorevoli, pertanto i dati non sono risultati come avremmo voluto\u00bb, ha dichiarato all\u2019agenzia di stampa ungherese MTI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abIl nostro obiettivo principale con il festival di quest\u2019anno era mostrare dove vogliamo andare in futuro. Le reazioni dimostrano che questa prova \u00e8 stata un successo; quasi tutti hanno accolto favorevolmente i nostri sforzi. Ritengo che abbiamo organizzato uno Sziget davvero ben riuscito, in grado di gettare le basi per una ripresa il prossimo anno\u00bb, ha sottolineato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre il festival dello scorso anno, della durata di sei giorni, aveva attirato 416.000 visitatori, quest\u2019anno un numero inferiore di persone, circa 350.000\u2013360.000, ha partecipato all\u2019evento di cinque pi\u00f9 due giorni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo scorso autunno abbiamo dovuto improvvisamente subentrare nella gestione del festival dai proprietari stranieri in uscita, e in seguito le controversie politiche hanno quasi portato lo Sziget alla chiusura. In primavera eravamo ottimisti, ma non raggiungeremo i numeri sperati\u00bb, ha affermato Gerendai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sotto la precedente propriet\u00e0, la Superstruct Entertainment con sede a Londra, lo scorso anno si era registrata una perdita significativa pari a 2,8 miliardi di fiorini (7,7 milioni di euro), che quest\u2019anno \u2014 descritto come un anno di \u201cpareggio di bilancio\u201d\u00a0o di \u201cinvestimento\u201d \u2014 si prevedeva di ridurre a 1,5 miliardi di fiorini con una stima di 400.000 visitatori, un obiettivo che non \u00e8 stato raggiunto.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Karoly-Gerendai.webp\" alt=\"K\u00e1roly Gerendai\" class=\"wp-image-704559\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00e1roly Gerendai. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fondatore ha aggiunto che questo \u00e8 un anno di svolta e che la decisione strategica \u00e8 stata quella di concentrarsi sullo sviluppo piuttosto che sul taglio dei costi per evitare perdite, poich\u00e9 ci\u00f2 getter\u00e0 le basi per un futuro di maggiore successo. Gerendai ha affermato che vi sono tre ragioni principali per cui la perdita prevista \u00e8 risultata superiore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abL\u2019organizzazione e la vendita dei biglietti sono iniziate con un ritardo di quattro mesi, mentre in precedenza avevamo venduto un terzo dei nostri biglietti proprio in questo periodo iniziale. Il rafforzamento del fiorino ha reso il festival pi\u00f9 costoso per gli stranieri, e il terzo fattore \u00e8 stato che, tra gli acquirenti ungheresi di biglietti, l\u2019ondata di caldo estremo, la siccit\u00e0 e le incertezze relative all\u2019approvvigionamento energetico hanno creato una sorta di mentalit\u00e0 da calamit\u00e0, che ha smorzato l\u2019entusiasmo per la partecipazione al festival\u00bb, ha spiegato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quest\u2019anno il numero di visitatori ungheresi \u00e8 ulteriormente aumentato, arrivando a rappresentare il 53 per cento del totale, mentre il numero di visitatori provenienti dall\u2019estero ha continuato a diminuire. Sebbene siano arrivate pi\u00f9 persone dai paesi confinanti, l\u2019interesse per lo Sziget \u00e8 diminuito nei suoi principali mercati: Paesi Bassi, Regno Unito, Germania, Francia e Italia. Israele, Ucraina e Russia hanno registrato un drastico calo a causa dei conflitti, mentre il numero di visitatori provenienti da paesi molto lontani \u00e8 diminuito notevolmente a causa dell\u2019aumento dei costi di viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerendai ha affermato che la decisione di coinvolgere i subappaltatori come soci di minoranza nella Sziget Ltd si \u00e8 rivelata vincente. Ha sottolineato che i subappaltatori, diventati investitori, coprono i principali settori professionali, tra cui le aziende che si occupano di sicurezza, pulizie, container, palchi, ristorazione, infrastrutture del festival, illuminazione e tecnologia audio. \u00abCi\u00f2 ci consente di influire positivamente sui prezzi e di avvalerci di competenze aggiuntive, grazie alle quali possiamo costruire una base molto pi\u00f9 professionale per la realizzazione e lo sviluppo\u00bb, ha affermato.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Karoly-Gerendai2.webp\" alt=\"K\u00e1roly Gerendai\" class=\"wp-image-704558\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00e1roly Gerendai. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9ff204677938820b40dc5fa6afe716e2 wp-block-paragraph\"><strong>Non perda mai una notizia: si iscriva <\/strong><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Vb1zD97C6ZvpeGjezE1Y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>al canale WhatsApp ufficiale di Daily News Hungary<\/strong><\/a><strong>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il coinvolgimento di Budapest Park ha restituito al palco del festival dedicato agli artisti ungheresi un posto di primo piano, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRiportare il palco principale ungherese \u00e8 stata davvero un\u2019ottima decisione; il pubblico l\u2019ha apprezzata. In alcuni momenti, le band ungheresi che si esibivano contemporaneamente agli headliner del palco principale hanno attirato un numero minore di spettatori. Non \u00e8 detto che sia stata una buona decisione far coincidere i concerti dei Twenty One Pilots e dei Tankcsapda, dato che entrambi appartengono al genere rock, ma ci sono stati anche casi in cui non \u00e8 stato cos\u00ec\u00bb, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerendai ha affermato che i concerti sul palco principale di quest\u2019anno sono stati di buon livello, con i Twenty One Pilots e i SOMBR ad attirare il maggior numero di visitatori. \u00abPurtroppo, il modello privilegiato dai precedenti proprietari, basato sulla vendita dei biglietti grazie a una line-up di headliner di grande richiamo, funziona sempre meno, poich\u00e9 molti dei principali festival europei sono in grado di offrire line-up di alto livello. Il futuro dello Sziget non pu\u00f2 basarsi solo su questo; a livello internazionale, abbiamo bisogno di altri fattori in grado di rendere il festival unico e attraente\u00bb, ha affermato.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-09d0ad809fe628699b6c2f8a010b16a4 wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sconcerto-un-giovane-si-unisce-alle-donne-che-si-sono-sentite-male-in-massa-durante-un-concerto-a-budapest-e-racconta-la-sua-terribile-esperienza\/\/\">Sconcerto per un giovane che si \u00e8 unito alle donne colte da malore in massa durante un concerto a Budapest e ha raccontato la sua esperienza traumatica<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra i punti di forza dello Sziget, ha indicato l\u2019offerta di un\u2019esperienza culturale pi\u00f9 diversificata rispetto alla maggior parte dei festival: un programma multidisciplinare, un\u2019atmosfera vacanziera, un\u2019esperienza comunitaria unica, un buon rapporto qualit\u00e0-prezzo e Budapest come citt\u00e0 cosmopolita.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FSzigetFestival%2Fposts%2Fpfbid0oxKSuHy4iLC1Dtom73fucci9xnFkaKv8iAYf54sGRRjGKJFYBD2WVAXqkrm6ijwEl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"606\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRaggiungeremo nuovamente il successo quando riusciremo a rafforzare la nostra posizione internazionale e, per farlo, dobbiamo ricostruire la nostra precedente rete di rappresentanti in 26 paesi. \u00c8 importante che quest\u2019anno siamo riusciti a far capire al pubblico ungherese che \u00e8 altrettanto importante per noi\u00bb, ha affermato Gerendai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha aggiunto che quest\u2019anno due problemi principali non sono stati ancora risolti, ma si sono registrati sviluppi positivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In autunno \u00e8 previsto l\u2019avvio, da tempo atteso, dei lavori di ristrutturazione del ponte K che conduce all\u2019isola di Haj\u00f3gy\u00e1ri (\u00d3budai). \u00abI lavori si svolgeranno nell\u2019arco di due anni in due fasi e il rafforzamento della struttura del ponte dovrebbe essere completato entro la prossima estate\u00bb, ha affermato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrebbe inoltre verificarsi un importante passo avanti nel rendere Sziget libera dalla polvere. \u00abAbbiamo concordato con il sindaco la realizzazione di due pozzi trivellati sull\u2019isola; uno di questi potr\u00e0 essere utilizzato per creare un\u2019area irrigata in modo continuo in uno dei pi\u00f9 grandi parchi pubblici di Budapest, il che avr\u00e0 anche un impatto positivo sulle condizioni del festival\u00bb, ha aggiunto Gerendai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il festival Sziget \u00abdeve andare avanti per liberarsi\u00bb, ha affermato sabato, ultimo giorno dell\u2019evento, il suo fondatore, K\u00e1roly Gerendai. \u00abSulla base dei riscontri ricevuti dal pubblico e dai media, la direzione che abbiamo delineato \u00e8 quella giusta, ma molte circostanze non ci sono state favorevoli, pertanto i dati non sono risultati come avremmo voluto\u00bb, ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":792727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[1158,2449,2546,2451,2467,1307,1162,1072,1069,1073],"class_list":["post-792726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-festival-in-ungheria","tag-categoria-turismo","tag-categoria-viaggi","tag-evento","tag-sziget","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"cc0e28ee-903c-40a6-88d1-20e824d7fa61"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"sziget","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2376","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}