{"id":792768,"date":"2026-08-17T15:44:00","date_gmt":"2026-08-17T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/emergono-i-dettagli-relativi-alle-celebrazioni-del-20-agosto-di-questanno-prezzi-della-birra-artisti-concerti-e-il-primo-ministro-magyar-che-si-cimenta-come-dj\/"},"modified":"2026-08-17T15:44:00","modified_gmt":"2026-08-17T13:44:00","slug":"emergono-i-dettagli-relativi-alle-celebrazioni-del-20-agosto-di-questanno-prezzi-della-birra-artisti-concerti-e-il-primo-ministro-magyar-che-si-cimenta-come-dj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/emergono-i-dettagli-relativi-alle-celebrazioni-del-20-agosto-di-questanno-prezzi-della-birra-artisti-concerti-e-il-primo-ministro-magyar-che-si-cimenta-come-dj\/","title":{"rendered":"Emergono i dettagli relativi alle celebrazioni del 20 agosto di quest\u2019anno: prezzi della birra, artisti, concerti\u2026 e il primo ministro Magyar che si cimenta come DJ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proprio come il 9 maggio in occasione del suo insediamento, il primo ministro P\u00e9ter Magyar dovrebbe prendere nuovamente posto dietro la consolle da DJ in piazza Kossuth, di fronte al Parlamento ungherese. Tuttavia, i festeggiamenti del 20 agosto per la Festa Nazionale ungherese non si limiteranno a questo palco centrale: sono previste feste anche davanti all\u2019Universit\u00e0 Tecnica e sull\u2019Isola Margherita. E, con grande sollievo dei festaioli, la birra non avr\u00e0 prezzi proibitivi. Di seguito i dettagli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fine dei generosi sussidi il 20 agosto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo le ultime informazioni fornite da <a href=\"https:\/\/telex.hu\/after\/2026\/08\/16\/augusztus-20-hivatalos-program-carl-craig-nina-kraviz-modeselektor-christian-loffler-anima-sound-system-deva-quimby\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a>, i prezzi scontati della birra saranno nuovamente presenti ai festeggiamenti del 20 agosto di quest\u2019anno a Budapest, sebbene saranno notevolmente pi\u00f9 alti rispetto a quelli dello scorso anno. Negli anni precedenti, i governi Orb\u00e1n si sono impegnati a fondo per garantire che determinati prodotti rimanessero eccezionalmente economici durante i festeggiamenti della Festa Nazionale. Pertanto, la Borsodi alla spina (0,4 l) poteva essere acquistata a soli 380 fiorini, mentre la versione in lattina (0,5 l) costava 430 fiorini. Anche il vino era economico (260 fiorini al decilitro), cos\u00ec come la p\u00e1linka, l\u2019acqua minerale, i pretzel viennesi e la Coca-Cola o la Pepsi.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"685\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest.webp\" alt=\"Szent Istv\u00e1n Day Hungary Budapest August 20 celebrations\" class=\"wp-image-509483\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest.webp 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-768x487.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-248x157.webp 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-1030x653.webp 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-230x146.webp 230w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-50x32.webp 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Szent-Istvan-Day-Hungary-Budapest-118x75.webp 118w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Precedenti celebrazioni del 20 agosto a Budapest. Foto: FB<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quest\u2019anno, tuttavia, il nuovo governo non sovvenziona pi\u00f9 questi prezzi in modo cos\u00ec generoso, il che significa che i costi aumenteranno in modo significativo \u2013 sebbene rimangano comunque al di sotto dei prezzi di mercato. Il motivo \u00e8 che, pur in assenza di un sussidio diretto, rimane in vigore un tetto massimo di prezzo: a nessun venditore sar\u00e0 consentito vendere birra a pi\u00f9 di 1.000 fiorini o acqua minerale a pi\u00f9 di 500 fiorini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tali condizioni sono state stabilite dall\u2019organizzatore dell\u2019evento, Centrum Production. In parte a causa dell\u2019assenza di sostegno statale sui prezzi, l\u2019organizzazione della celebrazione stessa risulter\u00e0 notevolmente pi\u00f9 economica: il governo Tisza intende gestire l\u2019intero evento con un budget di soli 4 miliardi di fiorini.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/air-parade-Budapest-August-20-fighter-jets-military-helicopters.jpg\" alt=\"air parade Budapest August 20 fighter jets military helicopters\" class=\"wp-image-668451\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La parata militare \u00e8 una parte tradizionale delle celebrazioni del 20 agosto. Fonte: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kormanyzat\/posts\/pfbid0jqP8yfvHFzx3vh5hNmvPKXFSJHvkSZbxN9ozpcFyP4SuKaGBWG4EZ2iXmyYmpnqGl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Governo ungherese<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uno spettacolo pirotecnico pi\u00f9 breve \u2013 e il DJ P\u00e9ter Magyar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In compenso, anche i fuochi d\u2019artificio, tradizionalmente spettacolari, saranno pi\u00f9 brevi. Lo spettacolo pirotecnico, che si tiene ogni anno sin dagli anni \u201930, quest\u2019anno non verr\u00e0 annullato, ma durer\u00e0 solo 10 minuti. Per fare un confronto, lo spettacolo dello scorso anno \u00e8 durato 30 minuti ed \u00e8 stato commissionato dall\u2019allora governo con un\u2019attenzione particolare al re Pietro Orseolo, uno dei successori di Santo Stefano (1038\u20131041; 1044\u20131046), tracciando implicitamente un parallelo poco lusinghiero tra quella figura controversa e l\u2019allora leader dell\u2019opposizione, ora Primo Ministro, P\u00e9ter Magyar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre ai fuochi d\u2019artificio e alla birra a prezzi pi\u00f9 elevati, il 19 e il 20 agosto si terranno numerosi eventi gratuiti all\u2019aperto in tre sedi diverse. In entrambi i giorni, l\u2019argine del Danubio di fronte all\u2019Universit\u00e0 Tecnica ospiter\u00e0 l\u2019Elektro Rakpart, con una serie di artisti, mentre piazza Kossuth si trasformer\u00e0 nel Diszk\u00f3t\u00e9r, con esibizioni tra cui quella degli Anima Sound System.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spectacular-20-August-fireworks-and-drone-show-in-Budapest-12.jpg\" alt=\"Spectacular 20 August fireworks and drone show in Budapest\" class=\"wp-image-668522\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">I tradizionali fuochi d\u2019artificio su Budapest: quest\u2019anno saranno pi\u00f9 economici e pi\u00f9 brevi. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kormanyzat\/posts\/pfbid08Qp7i7jKgfxABAsEHgpR1pZJdyHePQRh7pRC2QufmaaoFnmQLGq7Cv8iuU7LjUxUl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rimane un mistero se P\u00e9ter Magyar torner\u00e0 nuovamente dietro la consolle del DJ \u2013 come ha fatto il 9 maggio in occasione della sua inaugurazione. Ci\u00f2 che \u00e8 certo, secondo Telex, \u00e8 che sono previsti diversi ospiti a sorpresa che devono ancora essere annunciati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Modifiche al traffico a causa delle celebrazioni del 20 agosto: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/questanno-sono-in-arrivo-importanti-cambiamenti-alle-celebrazioni-del-20-agosto-in-ungheria-ecco-cosa-vi-aspetta\/\/\">consultate i dettagli nel nostro articolo<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sull\u2019Isola Margherita, la musica alternativa e le chitarre saranno protagoniste in entrambi i giorni. Tra gli artisti in programma figurano i Quimby, e ci sar\u00e0 anche un concerto tributo agli LGT a cura dei Random Trip. Per tutti i dettagli, si rimanda i lettori all\u2019articolo di Telex.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Celebrazioni del 20 agosto: per quale motivo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 20 agosto \u00e8 una data importante per l\u2019Ungheria, festa nazionale ufficiale che commemora la fondazione dello Stato e San Stefano, il primo re cristiano d\u2019Ungheria. Re Stefano, canonizzato nel 1083 (regn\u00f2 dal 997\/1000 al 1038), prosegu\u00ec l\u2019\u00abopera\u00bb di costruzione dello Stato e della Chiesa intrapresa da suo padre, il Gran Principe G\u00e9za (972\u2013997), integrando l\u2019Ungheria nel mondo cristiano europeo. A tal fine, egli ebbe la meglio sui rivali al trono e sugli oppositori interni, respingendo al contempo con successo le ingerenze esterne. Alla fine del suo regno, l\u2019Ungheria era uno Stato giovane dotato di una solida struttura amministrativa, saldamente integrato nell\u2019Europa cristiana \u2013 uno Stato che riusc\u00ec a superare indenne i turbolenti decenni successivi alla morte di Stefano (1038\u20131046).<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"537\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Saint-Stephen-portrait-on-the-coronation-mantle-Copy.jpg\" alt=\"Saint Stephen portrait on the coronation mantle (Copy)\" class=\"wp-image-610196\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Saint-Stephen-portrait-on-the-coronation-mantle-Copy.jpg 400w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Saint-Stephen-portrait-on-the-coronation-mantle-Copy-165x222.jpg 165w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Saint-Stephen-portrait-on-the-coronation-mantle-Copy-56x75.jpg 56w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il ritratto di Santo Stefano realizzato da un artista anonimo che pot\u00e9 vedere il re con i propri occhi pi\u00f9 di un millennio fa: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/immagine-autentica-di-oltre-1-000-anni-di-santo-stefano-il-fondatore-dellungheria-su-una-reliquia-inaspettata\/\/\">legga il nostro articolo<\/a> per scoprire dove \u00e8 possibile ammirarlo. Foto: <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Magyar_koron%C3%A1z%C3%A1si_pal%C3%A1st#\/media\/F%C3%A1jl:Portrayal_of_Stephen_I,_King_of_Hungary_on_the_coronation_pall.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/questanno-sono-in-arrivo-importanti-cambiamenti-alle-celebrazioni-del-20-agosto-in-ungheria-ecco-cosa-vi-aspetta\/\/\">Quest\u2019anno sono in arrivo importanti cambiamenti alle celebrazioni del 20 agosto in Ungheria: ecco cosa vi aspetta<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proprio come il 9 maggio in occasione del suo insediamento, il primo ministro P\u00e9ter Magyar dovrebbe prendere nuovamente posto dietro la consolle da DJ in piazza Kossuth, di fronte al Parlamento ungherese. Tuttavia, i festeggiamenti del 20 agosto per la Festa Nazionale ungherese non si limiteranno a questo palco centrale: sono previste feste anche davanti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":792769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2415],"tags":[1158,2665,1307,1547,1128,1069],"class_list":["post-792768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-budapest","tag-categoria-cultura","tag-evento","tag-festa-nazionale","tag-guida-al-programma","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a5185e14-93ed-4ad0-b6e8-f5c8cd38ac1e"},"public_rank_math_data":{"title":"Emergono i dettagli relativi alle celebrazioni del 20 agosto di quest\u2019anno","description":"Sono stati resi noti nuovi dettagli, prezzi e programmi gratuiti relativi alle celebrazioni del 20 agosto, in occasione della Festa Nazionale ungherese.","focus_keyword":"celebrazioni del 20 agosto","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2415","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}