{"id":792988,"date":"2026-08-26T12:14:00","date_gmt":"2026-08-26T10:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rivelata-la-causa-dellavvelenamento-allo-stabilimento-di-batterie-di-debrecen-ma-ci-sono-anche-buone-notizie\/"},"modified":"2026-08-26T12:14:00","modified_gmt":"2026-08-26T10:14:00","slug":"rivelata-la-causa-dellavvelenamento-allo-stabilimento-di-batterie-di-debrecen-ma-ci-sono-anche-buone-notizie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rivelata-la-causa-dellavvelenamento-allo-stabilimento-di-batterie-di-debrecen-ma-ci-sono-anche-buone-notizie\/","title":{"rendered":"Rivelata la causa dell\u2019avvelenamento allo stabilimento di batterie di Debrecen \u2014 ma ci sono anche buone notizie"},"content":{"rendered":"\n

In precedenza abbiamo letto notizie relative a stabilimenti di produzione di batterie e a diverse aziende del settore che avrebbero cercato di eludere le normative ungheresi, avvalendosi di appoggi politici e, quando ogni altro tentativo falliva, limitandosi a pagare multe irrisorie. Le misure adottate in seguito all\u2019ultimo incidente verificatosi presso lo stabilimento di batterie della CATL a Debrecen, tuttavia, potrebbero rappresentare una buona notizia per i lavoratori di quello stabilimento e per i loro colleghi in altre parti del settore. Ci\u00f2 vale anche se, a giudicare dalle prove disponibili, l\u2019azienda sembra aver commesso un grave errore in materia di dispositivi di protezione individuale \u2014 e tale errore sembra aver causato il problema.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Grave avvelenamento presso lo stabilimento di produzione di batterie di Debrecen \u2014 ma \u00e8 stata la stessa fabbrica a segnalarlo<\/h2>\n\n\n\n

Le attivit\u00e0 sono state sospese in tre aree produttive dello stabilimento di batterie CATL di Debrecen dopo che \u00e8 stata riscontrata un\u2019elevata esposizione al nichel in un totale di nove dipendenti. Un\u2019ispezione ufficiale ha rilevato che l\u2019azienda non aveva fornito in modo adeguato e completo i dispositivi di protezione individuale richiesti. \u00c8 stato inoltre avviato un procedimento finalizzato all\u2019irrogazione di una sanzione. Enik\u0151 Tompa, deputata del Partito Tisza per la zona<\/a>, si \u00e8 dimostrata particolarmente attiva nel seguire il caso.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019incidente \u00e8 venuto alla luce dopo che la CATL Hungary Kft ha segnalato sette casi all\u2019autorit\u00e0 per la sicurezza sul lavoro il 10 agosto, seguiti da altri due il 13 agosto. L\u2019azienda ha quindi avviato le indagini necessarie. Secondo le informazioni ottenute da Debreciner<\/a>, livelli elevati di nichel sono stati rilevati in diversi casi durante il monitoraggio biologico obbligatorio dell\u2019esposizione, che ha coinvolto oltre 400 dipendenti.<\/p>\n\n\n\n

La buona notizia, in ogni caso, \u00e8 che l\u2019azienda non ha tentato di insabbiare l\u2019incidente, ma ha seguito la procedura appropriata. Ci\u00f2 potrebbe rivelarsi importante per i restanti 391 dipendenti, soprattutto alla luce di casi precedenti in cui le aziende hanno preferito pagare una multa pur continuando a esporre al pericolo i lavoratori ungheresi e stranieri.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Samsung
Foto: Facebook\/Szijj\u00e1rt\u00f3 P\u00e9ter<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Telex: Lo stabilimento Samsung di G\u00f6d potrebbe aver avvelenato i propri lavoratori per anni<\/a> grazie all\u2019aiuto del governo Orb\u00e1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Associazione \u00abMadri per l\u2019Ambiente di Mikep\u00e9rcs\u00bb aveva precedentemente segnalato che, secondo le informazioni in suo possesso, nello stabilimento potrebbe essersi verificata una fuoriuscita di polvere catodica, con conseguente dispersione di metalli pesanti nell\u2019aria. Il gruppo civico ha affermato che i livelli di nichel e cobalto in alcuni lavoratori potrebbero aver raggiunto valori pari a diverse volte il limite consentito e ha dichiarato di aver ricevuto segnalazioni anche di esposizione al cromo e al litio.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Debrecen
Lo stabilimento di batterie di Debrecen della societ\u00e0 cinese CATL. Foto: Facebook\/Tompa Enik\u0151<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tali affermazioni, tuttavia, non sono state confermate dalle informazioni ufficiali attualmente disponibili. Le autorit\u00e0 hanno segnalato formalmente solo un\u2019elevata esposizione al nichel tra nove dipendenti.<\/p>\n\n\n\n

I lavori sono stati sospesi in tre aree a causa dell\u2019imminenza di una multa ingente<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019autorit\u00e0 per la sicurezza sul lavoro ha ispezionato lo stabilimento l\u201911 e il 12 agosto. Ha riscontrato che il datore di lavoro non aveva fornito adeguatamente i dispositivi di protezione individuale. Di conseguenza, dalle ore 10.30 del 12 agosto fino alla correzione delle irregolarit\u00e0, \u00e8 stato vietato il lavoro nelle aree di taglio laser delle lamine catodiche e anodiche, di avvolgimento delle lamine catodiche e anodiche e di essiccazione delle celle all\u2019interno dell\u2019edificio dedicato alla produzione delle celle.<\/p>\n\n\n\n

Secondo un\u2019ispezione di controllo effettuata dall\u2019autorit\u00e0 il 17 agosto, CATL non aveva ripreso le attivit\u00e0 sospese. \u00c8 comunque in corso un procedimento volto all\u2019irrogazione di una sanzione per le violazioni riscontrate.<\/p>\n\n\n\n

Enik\u0151 Tompa, deputata locale, ha contattato il Ministero dello Sviluppo Rurale e degli Insediamenti per richiedere informazioni in merito all\u2019incidente. Ha affermato che, qualora le violazioni fossero confermate, la CATL potrebbe incorrere in una sanzione pecuniaria di entit\u00e0 considerevole. Ha citato il caso della SK On di Iv\u00e1ncsa, che \u00e8 stata multata di 100 milioni di fiorini per violazioni delle norme di sicurezza sul lavoro.<\/p>\n\n\n\n

Nel frattempo, secondo le informazioni fornite dal governo, il 25 agosto \u00e8 stata concessa all\u2019investitore l\u2019autorizzazione all\u2019agibilit\u00e0 per la prima fase del progetto, dopo che erano state sanate le carenze riscontrate. L\u2019autorizzazione per la seconda fase era stata precedentemente negata poich\u00e9 l\u2019edificio completato non era stato indicato correttamente nella planimetria del sito.<\/p>\n\n\n\n

Le autorit\u00e0 comunali di Debrecen hanno dichiarato di aver appreso dell\u2019incidente dalla stampa e di non avere giurisdizione in materia. CATL non ha risposto alla richiesta di commento da parte di Debreciner.<\/p>\n\n\n\n

Da non perdere: I cambiamenti fondamentali nella politica estera ungherese si riflettono nelle nuove linee guida delle Nazioni Unite<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In precedenza abbiamo letto notizie relative a stabilimenti di produzione di batterie e a diverse aziende del settore che avrebbero cercato di eludere le normative ungheresi, avvalendosi di appoggi politici e, quando ogni altro tentativo falliva, limitandosi a pagare multe irrisorie. Le misure adottate in seguito all\u2019ultimo incidente verificatosi presso lo stabilimento di batterie della […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":792989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2405],"tags":[2454,2465,1089,1389,1260,2653,2769,1069],"class_list":["post-792988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-categoria-affari","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-cina","tag-debrecen","tag-investimenti","tag-lavoratori-stranieri","tag-lavoro","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"471e58e3-4fc2-41f1-b779-80a37ddc2f2f"},"public_rank_math_data":{"title":"Rivelata la causa dell\u2019avvelenamento presso lo stabilimento di batterie di Debrecen","description":"","focus_keyword":"Stabilimento di batterie di Debrecen","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2405","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/792989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}