{"id":793062,"date":"2026-08-29T11:44:00","date_gmt":"2026-08-29T09:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/46-persone-evacuate-a-seguito-di-un-enorme-incendio-che-ha-distrutto-il-tetto-di-un-hotel-in-ungheria-video\/"},"modified":"2026-08-29T11:44:00","modified_gmt":"2026-08-29T09:44:00","slug":"46-persone-evacuate-a-seguito-di-un-enorme-incendio-che-ha-distrutto-il-tetto-di-un-hotel-in-ungheria-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/46-persone-evacuate-a-seguito-di-un-enorme-incendio-che-ha-distrutto-il-tetto-di-un-hotel-in-ungheria-video\/","title":{"rendered":"46 persone evacuate a seguito di un enorme incendio che ha distrutto il tetto di un hotel in Ungheria \u2014 Video"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venerd\u00ec sera \u00e8 divampato un grave incendio in un hotel di Salg\u00f3tarj\u00e1n, che ha distrutto il tetto di un edificio annesso che ospitava la palestra e la piscina del Medves Hotel. I vigili del fuoco provenienti da quattro citt\u00e0 sono stati chiamati a domare le fiamme, che sono state portate sotto controllo solo sabato mattina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">46 ospiti sono stati evacuati mentre le fiamme distruggevano il tetto dell\u2019hotel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo le <a href=\"https:\/\/nograd.katasztrofavedelem.hu\/25068\/hirek\/298854\/tuzesetek-penteken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">autorit\u00e0 preposte alla gestione delle emergenze<\/a>, l\u2019incendio \u00e8 divampato in una parte separata del complesso alberghiero in via Medvesi. La struttura del tetto \u00e8 stata avvolta dalle fiamme e successivamente \u00e8 crollata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I vigili del fuoco di Salg\u00f3tarj\u00e1n, B\u00e1tonyterenye, Sz\u00e9cs\u00e9ny e P\u00e9terv\u00e1s\u00e1ra sono intervenuti sul posto sotto la direzione del servizio operativo di gestione delle emergenze della contea di N\u00f3gr\u00e1d. Per domare l\u2019incendio hanno utilizzato sette getti d\u2019acqua.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1051442044360417%2F&#038;show_text=true&#038;width=273&#038;t=0\" width=\"273\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">46 persone sono state evacuate dall\u2019hotel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come riporta <a href=\"https:\/\/www.nool.hu\/helyi-kek-hirek\/2026\/08\/tuz-a-medves-hotelben-a-teto-beomlott-salgotarjan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nool<\/a>, secondo L\u00e1szl\u00f3 Juh\u00e1sz, portavoce della Direzione per la gestione delle emergenze della contea di N\u00f3gr\u00e1d, l\u2019incendio ha interessato circa 500 metri quadrati del complesso comprendente la palestra e la piscina. L\u2019intera struttura del tetto dell\u2019edificio colpito \u00e8 stata distrutta dalle fiamme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un totale di 46 persone ha dovuto abbandonare l\u2019albergo mentre i vigili del fuoco intervenivano per spegnere le fiamme. Successivamente \u00e8 stato loro consentito di rientrare una volta conclusa l\u2019operazione di spegnimento. Al momento dello scoppio dell\u2019incendio, nell\u2019albergo erano alloggiati tre gruppi di ospiti. Nonostante l\u2019entit\u00e0 dell\u2019incendio, non si sono registrati feriti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Altre notizie sul turismo: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-centro-termale-ungherese-chiudera-per-risparmiare-milioni-mentre-la-citta-e-alle-prese-con-problemi-di-bilancio\/\/\">un centro termale ungherese chiuder\u00e0 i battenti nel tentativo di risparmiare milioni, mentre la citt\u00e0 \u00e8 alle prese con difficolt\u00e0 di bilancio<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si ritiene che la causa dell\u2019incendio sia stata una sauna surriscaldata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il proprietario dell\u2019hotel, Kriszti\u00e1n D\u00f3czi, ha dichiarato al quotidiano locale Nool che si ritiene l\u2019incendio abbia avuto origine nella sauna. Secondo il proprietario, la sauna si sarebbe surriscaldata prima di prendere fuoco. Le fiamme si sono poi propagate rapidamente dalla struttura in legno al tetto della palestra adiacente e al complesso della piscina. La struttura in legno ha contribuito alla rapida propagazione dell\u2019incendio, con il tetto che alla fine \u00e8 stato completamente distrutto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauna stessa, insieme ai tetti della palestra e della piscina, \u00e8 andata completamente distrutta nell\u2019incendio. I vigili del fuoco hanno proseguito il loro intervento per tutta la notte, e l\u2019operazione si \u00e8 conclusa definitivamente sabato mattina. \u00c8 prevista un\u2019indagine per stabilire le circostanze precise e la causa dell\u2019incendio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-un-altro-famoso-lago-ungherese-si-prosciuga-il-belvedere-di-bolombika-mostra-condizioni-critiche\/\/\">Foto \u2014 Un altro famoso lago ungherese si prosciuga: il belvedere di B\u00f6l\u00f6mbika mostra condizioni critiche<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec sera \u00e8 divampato un grave incendio in un hotel di Salg\u00f3tarj\u00e1n, che ha distrutto il tetto di un edificio annesso che ospitava la palestra e la piscina del Medves Hotel. I vigili del fuoco provenienti da quattro citt\u00e0 sono stati chiamati a domare le fiamme, che sono state portate sotto controllo solo sabato mattina. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[2453,2875,2451,2557,1072,1069,1073,2349],"class_list":["post-793062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-categoria-campagna","tag-categoria-incidenti-2","tag-categoria-turismo","tag-categoria-vita-in-ungheria","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi","tag-vigili-del-fuoco"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c35f0fe0-6905-42e8-80ec-250852c5ffdb"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename% Hotel","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}