{"id":793108,"date":"2026-08-31T13:24:00","date_gmt":"2026-08-31T11:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-zanzare-domestiche-diffondono-un-virus-africano-associato-a-gravi-patologie-diagnosticato-il-primo-caso-in-ungheria\/"},"modified":"2026-08-31T13:24:00","modified_gmt":"2026-08-31T11:24:00","slug":"le-zanzare-domestiche-diffondono-un-virus-africano-associato-a-gravi-patologie-diagnosticato-il-primo-caso-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-zanzare-domestiche-diffondono-un-virus-africano-associato-a-gravi-patologie-diagnosticato-il-primo-caso-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Le zanzare domestiche diffondono un virus africano associato a gravi patologie: diagnosticato il primo caso in Ungheria"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il caso \u00e8 stato diagnosticato nella 33\u00aa settimana epidemiologica del 2026; i test di laboratorio effettuati dal Centro Nazionale per la Salute Pubblica e la Farmacia hanno confermato l\u2019infezione. Da un\u2019indagine epidemiologica \u00e8 emerso che il paziente non aveva effettuato viaggi all\u2019estero prima di ammalarsi, il che significa che si ritiene che l\u2019infezione sia stata contratta in Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il virus all\u2019origine di una malattia esotica \u00e8 attivo in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il caso \u00e8 particolarmente degno di nota poich\u00e9 la prima infezione acquisita localmente in Ungheria lo scorso anno era stata identificata gi\u00e0 nella 31\u00aa settimana epidemiologica. L\u2019ultima infezione indica quindi ancora una volta che il virus \u00e8 presente nella popolazione di zanzare del Paese, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szunyogmonitor\/posts\/pfbid0haf1ThN75MPyLav8a3w64i5NAhXDAHUjQPW1bY8Un7aXTydT19ivzAGxNXVHixMl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">come riporta Sz\u00fanyogmonitor<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ciclo naturale del virus del Nilo occidentale si svolge principalmente tra gli uccelli e la zanzara <em>Culex<\/em>, specie autoctona e molto diffusa. Gli esseri umani e i cavalli sono noti come \u00abospiti terminali\u00bb: possono essere infettati, ma in genere non trasmettono il virus.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Domestic-mosquitoes-spread-exotic-virus-causing-severe-illness-in-Hungary-1280x960.webp\" alt=\"Domestic mosquitoes spread exotic virus causing severe illness in Hungary\" class=\"wp-image-705710\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Culex pipiens. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szunyogmonitor\/posts\/pfbid0haf1ThN75MPyLav8a3w64i5NAhXDAHUjQPW1bY8Un7aXTydT19ivzAGxNXVHixMl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Sz\u00fanyogmonitor<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019infezione spesso passa inosservata. La maggior parte dei casi umani \u00e8 asintomatica. Quando si manifestano sintomi, questi possono includere febbre, mal di testa, dolori muscolari, malessere e altri sintomi simil-influenzali. In casi pi\u00f9 rari, tuttavia, il virus pu\u00f2 attaccare il sistema nervoso, causando encefalite o meningite, gravi sintomi neurologici e, in casi estremi, la morte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pu\u00f2 essere fatale: questi gruppi sono esposti al rischio maggiore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I casi mortali non sono rari in Europa. Secondo l\u2019ECDC, nel 2025 sono stati registrati 1.112 casi di infezione acquisita localmente e 97 decessi in 14 paesi europei. La situazione \u00e8 risultata particolarmente grave in Italia, dove 72 dei 779 casi si sono rivelati fatali \u2013 un tasso di mortalit\u00e0 pari a quasi il 10 per cento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-curioso-esperimento-rivela-perche-lungheria-sta-combattendo-una-battaglia-persa-contro-linvasione-di-zanzare\/\/\">un curioso esperimento rivela perch\u00e9 l\u2019Ungheria sta combattendo una battaglia persa contro un\u2019invasione di zanzare<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rischio maggiore \u00e8 corso dagli anziani e da coloro le cui difese immunitarie sono indebolite da una patologia preesistente. La maggior parte delle persone infette, tuttavia, guarisce dalla malattia senza conseguenze gravi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il caso ungherese dovrebbe quindi indurre a una maggiore vigilanza piuttosto che al panico. Le zanzare svolgono un ruolo fondamentale nella diffusione del virus in Ungheria, rendendo particolarmente importante il monitoraggio continuo delle popolazioni di zanzare e degli agenti patogeni da esse veicolati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecdc-lungheria-tra-gli-altri-paesi-sta-affrontando-una-crescente-minaccia-di-malattie-trasmesse-dalle-zanzare\/\/\">ECDC: L\u2019Ungheria, insieme ad altri paesi, deve affrontare una crescente minaccia rappresentata dalle malattie trasmesse dalle zanzare<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il caso \u00e8 stato diagnosticato nella 33\u00aa settimana epidemiologica del 2026; i test di laboratorio effettuati dal Centro Nazionale per la Salute Pubblica e la Farmacia hanno confermato l\u2019infezione. Da un\u2019indagine epidemiologica \u00e8 emerso che il paziente non aveva effettuato viaggi all\u2019estero prima di ammalarsi, il che significa che si ritiene che l\u2019infezione sia stata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":793109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2408],"tags":[1112,2702,1398,1196,1069],"class_list":["post-793108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salute","tag-animali","tag-categoria-vita-in-ungheria-2","tag-ospedale","tag-sistema-sanitario-ungherese","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"22bc3318-ff7b-499c-ab46-ea20bbc01391"},"public_rank_math_data":{"title":"Le zanzare domestiche diffondono un pericoloso virus africano in Ungheria","description":"Un pericoloso virus africano viene diffuso da queste zanzare domestiche in Ungheria: \u00e8 gi\u00e0 stato diagnosticato il primo paziente.","focus_keyword":"mosquito","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2408","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}