{"id":793112,"date":"2026-08-31T15:44:00","date_gmt":"2026-08-31T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-altro-quartiere-del-centro-di-budapest-potrebbe-vietare-airbnb-si-profila-un-referendum\/"},"modified":"2026-08-31T15:44:00","modified_gmt":"2026-08-31T13:44:00","slug":"un-altro-quartiere-del-centro-di-budapest-potrebbe-vietare-airbnb-si-profila-un-referendum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-altro-quartiere-del-centro-di-budapest-potrebbe-vietare-airbnb-si-profila-un-referendum\/","title":{"rendered":"Un altro quartiere del centro di Budapest potrebbe vietare Airbnb: si profila un referendum"},"content":{"rendered":"\n

Il Consiglio del distretto del Castello di Buda sta avviando un sondaggio sugli affitti a breve termine (Airbnb), per consentire alle opinioni dei residenti di influenzare le decisioni sulla futura regolamentazione, come ha comunicato il Consiglio all\u2019agenzia di stampa ungherese MTI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il sindaco auspica un quartiere residenziale vivace e attraente<\/h2>\n\n\n\n

La questione \u00e8 particolarmente attuale poich\u00e9 la moratoria prevista dalla legge sulla registrazione di nuovi alloggi a breve termine scadr\u00e0 alla fine dell\u2019anno. Il consiglio dovr\u00e0 quindi decidere quali norme applicare nel Distretto I, ha scritto<\/a> l\u2019agenzia di stampa ungherese.<\/p>\n\n\n\n

Gli affitti a breve termine rappresentano una questione particolarmente rilevante nel Distretto I, una delle principali destinazioni turistiche di Budapest, soprattutto all\u2019interno e nei dintorni del Castello di Buda. Gli affitti a breve termine generano entrate turistiche, ma le associazioni dei residenti e i proprietari immobiliari hanno anche sollevato una serie di preoccupazioni in merito a tali affitti.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Archduke
Quartiere del Castello di Buda: gestire affitti a breve termine in questa zona pu\u00f2 rivelarsi una miniera d\u2019oro per famiglie e aziende. Foto: PrtScr\/Youtube<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abNel dibattito sono in gioco argomenti e interessi nettamente diversi, e tutti meritano di essere presi in considerazione. In qualit\u00e0 di sindaco, ritengo giusto che non si debbano prendere decisioni scavalcando le persone che vivono qui\u00bb, ha affermato<\/a> L\u00e1szl\u00f3 B\u00f6r\u00f6cz , secondo quanto riportato nel comunicato<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Il sindaco del Fidesz ha aggiunto che il consiglio comunale intende preservare il quartiere del Castello di Buda come zona residenziale vivace e attraente, pur riconoscendo che il turismo e gli affitti a breve termine sono importanti per molte persone e per le imprese locali.<\/p>\n\n\n\n

Il quartiere del Castello di Buda potrebbe vietare Airbnb<\/h2>\n\n\n\n

Potranno partecipare al referendum i residenti di et\u00e0 pari o superiore a 18 anni che abbiano un domicilio permanente nel Distretto I. Verranno poste loro due domande.<\/p>\n\n\n\n

La prima domanda verter\u00e0 sul loro sostegno a un divieto totale di Airbnb. La seconda chieder\u00e0 se, qualora Airbnb non venisse vietato, sarebbero favorevoli all\u2019imposizione, da parte del consiglio comunale, di condizioni relative alla fornitura di alloggi a breve termine.<\/p>\n\n\n\n

Le restrizioni su Airbnb a Budapest potrebbero scoraggiare i turisti<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

In risposta a una domanda dell\u2019agenzia MTI, il consiglio comunale ha affermato che il Distretto I conta attualmente pi\u00f9 di 400 alloggi privati autorizzati e altre propriet\u00e0, generalmente gestite come attivit\u00e0 commerciali.<\/p>\n\n\n\n

Il primo distretto di Budapest a vietare gli affitti Airbnb \u00e8 stato il 6\u00b0 distretto della capitale, a seguito di un referendum che ha registrato un\u2019affluenza alle urne molto bassa.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Protest
Residenti contrari al divieto di nuovi affitti a breve termine nel 6\u00b0 distretto di Budapest. Foto: Facebook\/Magyar ApartmanKiad\u00f3k Egyes\u00fclete<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Continua la repressione di Airbnb a Budapest: un altro distretto aderisce alle norme<\/a><\/strong>

Attenzione! Non soggiornate mai in un alloggio Airbnb a Budapest su cui sia apposto questo adesivo<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Immagine in evidenza: depositphotos.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Consiglio del distretto del Castello di Buda sta avviando un sondaggio sugli affitti a breve termine (Airbnb), per consentire alle opinioni dei residenti di influenzare le decisioni sulla futura regolamentazione, come ha comunicato il Consiglio all\u2019agenzia di stampa ungherese MTI. Il sindaco auspica un quartiere residenziale vivace e attraente La questione \u00e8 particolarmente attuale […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":793113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2401],"tags":[1158,2654,2676,2700,1458,1072,1069,1073],"class_list":["post-793112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turismo","tag-budapest","tag-categoria-politica-2","tag-categoria-politica-ungherese-2","tag-categoria-viaggi-2","tag-referendum","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"b6922d80-844b-4979-b204-0bb576cdfed1"},"public_rank_math_data":{"title":"Un altro quartiere del centro di Budapest potrebbe vietare le sistemazioni Airbnb","description":"Il Consiglio del quartiere del Castello di Buda sta avviando un sondaggio sugli affitti a breve termine, che potrebbe portare a un divieto totale delle sistemazioni Airbnb.","focus_keyword":"Airbnb","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2401","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}