{"id":793250,"date":"2026-09-06T10:04:00","date_gmt":"2026-09-06T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/castrazione-chimica-per-i-molestatori-di-minori-un-controverso-disegno-di-legge-giunge-al-parlamento-ungherese\/"},"modified":"2026-09-06T10:04:00","modified_gmt":"2026-09-06T08:04:00","slug":"castrazione-chimica-per-i-molestatori-di-minori-un-controverso-disegno-di-legge-giunge-al-parlamento-ungherese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/castrazione-chimica-per-i-molestatori-di-minori-un-controverso-disegno-di-legge-giunge-al-parlamento-ungherese\/","title":{"rendered":"Castrazione chimica per i molestatori di minori? Un controverso disegno di legge giunge al Parlamento ungherese"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un deputato dell\u2019opposizione ungherese ha presentato un disegno di legge che introdurrebbe la cosiddetta castrazione chimica per determinati autori di reati sessuali, nel tentativo di ridurre il rischio di recidiva nei confronti dei minori. La proposta segue il modello polacco, ma un precedente governo Orb\u00e1n aveva respinto un\u2019idea simile per motivi legati ai diritti umani e alla salute.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El\u0151d Nov\u00e1k, deputato del partito di opposizione Mi Haz\u00e1nk, ha presentato la <a href=\"https:\/\/www.parlament.hu\/irom43\/00573\/00573.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proposta<\/a> all\u2019Assemblea nazionale ungherese questa settimana.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il disegno di legge, i trasgressori ritenuti a rischio di commettere ulteriori reati sessuali potrebbero essere sottoposti a un trattamento farmacologico volto a ridurre il desiderio sessuale, anzich\u00e9 affidarsi principalmente a cure psichiatriche in un istituto chiuso.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nov\u00e1k sostiene che le norme vigenti in Ungheria non prevengano in misura sufficiente la recidiva in questo gruppo e che siano necessarie misure pi\u00f9 incisive per proteggere i minori. Il trattamento verrebbe somministrato sotto la supervisione dell\u2019Istituto ungherese di osservazione giudiziaria e psichiatrica (IMEI), con la terapia farmacologica generalmente erogata in regime ambulatoriale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa significa in realt\u00e0 \u00abcastrazione chimica\u00bb?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante il nome, la proposta non prevede alcun intervento chirurgico. La \u00abcastrazione chimica\u00bb \u00e8 un termine comunemente utilizzato per indicare un trattamento farmacologico ormonale, che di solito prevede l\u2019uso di farmaci antiandrogeni che sopprimono gli effetti degli ormoni sessuali maschili e riducono i livelli di testosterone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il suo scopo \u00e8 quello di ridurre il desiderio sessuale e, in teoria, diminuire il rischio di ulteriori reati a sfondo sessuale. Come <a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2026\/09\/06\/orszaggyules-torvenyjavaslat-mi-hazank-kemiai-kasztralas-orban-kormany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">osserva<\/a> Index, gli operatori sanitari spesso preferiscono termini quali \u00abtrattamento ormonale\u00bb o \u00abfarmaci per la riduzione della libido\u00bb, poich\u00e9 l\u2019espressione \u00abcastrazione chimica\u00bb pu\u00f2 dare un\u2019impressione fuorviante su ci\u00f2 che la procedura comporta.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proposta di Mi Haz\u00e1nk indica esplicitamente la Polonia come modello.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Repubblica Ceca dispone di un sistema ancora pi\u00f9 controverso. In tale Paese si ricorre al trattamento farmacologico, mentre la legislazione ceca continua a consentire la castrazione chirurgica in casi rigorosamente regolamentati, previa richiesta scritta da parte del paziente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Comitato contro la tortura del Consiglio d\u2019Europa ha ripetutamente sollecitato l\u2019abolizione di tale pratica; nel suo ultimo rapporto si afferma che tra il 2018 e il 2023 sono state approvate cinque richieste di castrazione chirurgica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso:<\/strong> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-prezzi-del-carburante-in-ungheria-affrontano-la-prima-prova-importante-mentre-il-petrolio-sale-e-il-governo-esclude-un-costoso-tetto-massimo\/\/\">i prezzi del carburante in Ungheria affrontano la prima prova importante con l\u2019aumento del petrolio e il governo che esclude un costoso tetto massimo<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019idea era gi\u00e0 emersa in Ungheria in passato<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proposta non \u00e8 del tutto nuova nella politica ungherese. D\u00f3ra D\u00far\u00f3, ora anch\u2019essa esponente di Mi Haz\u00e1nk, aveva avanzato proposte simili quando era deputata di Jobbik, mentre altri politici della destra nazionalista hanno chiesto nel corso degli anni misure mediche pi\u00f9 severe nei confronti dei pedofili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La questione \u00e8 tornata all\u2019ordine del giorno politico in seguito allo scandalo relativo alla grazia presidenziale del 2024 in Ungheria, quando il leader di Mi Haz\u00e1nk, L\u00e1szl\u00f3 Toroczkai, ha affermato che il suo partito avrebbe introdotto <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-partito-radicale-ungherese-propone-la-castrazione-chimica-dei-pedofili-2\/\/\">la castrazione per i pedofili<\/a> qualora fosse salito al potere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il governo Orb\u00e1n aveva precedentemente respinto la misura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il precedente governo Orb\u00e1n aveva gi\u00e0 preso in considerazione \u2014 e respinto \u2014 l\u2019idea. Nel 2013, il Ministero della Giustizia ungherese aveva dichiarato che il governo non intendeva introdurre la castrazione chimica, richiamandosi alle tutele costituzionali e dei diritti umani relative alla dignit\u00e0 umana, alla salute fisica e mentale e al divieto di tortura o di trattamenti degradanti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019epoca il ministero aveva inoltre avvertito che il trattamento avrebbe potuto comportare gravi conseguenze per la salute e che la sua efficacia nel prevenire ulteriori reati non era garantita.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per il momento, la proposta di Nov\u00e1k rimane solo un disegno di legge all\u2019esame del Parlamento, con prospettive incerte. Molto dipender\u00e0 dal fatto che Fidesz mantenga la propria precedente opposizione e dal fatto che la maggioranza di governo Tisza sia disposta a sostenere la misura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Ed ecco il colpo di scena:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-il-colpo-di-scena-fidesz-e-mi-hazank-potrebbero-essere-in-procinto-di-fondersi\/\/\">Fidesz e Mi Haz\u00e1nk potrebbero essere sulla strada di una fusione?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1623397249343426&amp;set=pb.100050195002108.-2207520000&amp;type=3&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El\u0151d Nov\u00e1k \/ Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un deputato dell\u2019opposizione ungherese ha presentato un disegno di legge che introdurrebbe la cosiddetta castrazione chimica per determinati autori di reati sessuali, nel tentativo di ridurre il rischio di recidiva nei confronti dei minori. La proposta segue il modello polacco, ma un precedente governo Orb\u00e1n aveva respinto un\u2019idea simile per motivi legati ai diritti umani [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[2767,2654,1079,1295,1069],"class_list":["post-793250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-categoria-criminalita-2","tag-categoria-politica-2","tag-governo-ungherese","tag-parlamento-ungherese","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3f165c4c-28a5-4b3f-aafa-7987b2446578"},"public_rank_math_data":{"title":"Un disegno di legge ungherese propone la castrazione chimica per i molestatori di minori","description":"Un deputato dell\u2019opposizione ungherese ha presentato un disegno di legge che introdurrebbe il trattamento di castrazione chimica per alcuni molestatori di minori a rischio di recidiva in Ungheria.","focus_keyword":"castration","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}