{"id":793388,"date":"2026-09-12T13:58:00","date_gmt":"2026-09-12T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-un-brillante-imprenditore-ungherese-abbia-aiutato-lamerica-dopo-l11-settembre-senza-chiedere-nulla-in-cambio\/"},"modified":"2026-09-12T13:58:00","modified_gmt":"2026-09-12T11:58:00","slug":"come-un-brillante-imprenditore-ungherese-abbia-aiutato-lamerica-dopo-l11-settembre-senza-chiedere-nulla-in-cambio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-un-brillante-imprenditore-ungherese-abbia-aiutato-lamerica-dopo-l11-settembre-senza-chiedere-nulla-in-cambio\/","title":{"rendered":"Come un brillante imprenditore ungherese abbia aiutato l\u2019America dopo l\u201911 settembre \u2013 senza chiedere nulla in cambio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un\u2019auto scortata da otto motociclisti della polizia \u00e8 arrivata davanti alla sede dell\u2019azienda trasportando dispositivi di archiviazione danneggiati, bruciati e deformati. Gli americani potevano solo sperare che l\u2019azienda ungherese K\u00fcrt, leader mondiale nel settore, fosse in grado di recuperare i dati danneggiati negli attacchi terroristici dell\u201911 settembre. L\u2019azienda, fondata da S\u00e1ndor K\u00fcrti, \u00e8 poi riuscita a compiere un\u2019impresa straordinaria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bush rimase sbalordito dalla competenza dell\u2019azienda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMi dica: cosa vi rende cos\u00ec bravi in quello che fate?\u00bb, chiese il presidente Bush a S\u00e1ndor K\u00fcrti, fondatore e presidente della K\u00fcrt, azienda ungherese leader mondiale nel recupero dati, durante una visita ufficiale a Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019azienda era riuscita in un\u2019impresa che sembrava impossibile: aveva recuperato dati inestimabili da dispositivi di archiviazione caduti a terra insieme alle Torri Gemelle e gravemente danneggiati e bruciati negli attacchi terroristici dell\u201911 settembre 2001.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WTC-9_11-terrorist-attack-1.webp\" alt=\"WTC 9\/11 terrorist attack-1\" class=\"wp-image-706465\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Attacco alla Torre Sud. Foto: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/September_11_attacks#\/media\/File:UA_Flight_175_hits_WTC_south_tower_9-11_edit.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le immagini dell\u2019attacco dell\u201911 settembre al simbolico World Trade Center di New York sconvolsero il mondo. Ma a Budapest, qualcuno intu\u00ec immediatamente che le conseguenze dell\u2019evento avrebbero potuto richiedere un\u2019assistenza tecnica specialistica. Dea Csuba, una dipendente della K\u00fcrt, sugger\u00ec che gli Stati Uniti avrebbero potuto aver bisogno delle competenze dell\u2019azienda ungherese specializzata nel recupero dati.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sandor-Kurti.webp\" alt=\"S\u00e1ndor K\u00fcrti USA 9\/11\" class=\"wp-image-706464\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%BCrti_S%C3%A1ndor#\/media\/F%C3%A1jl:Sandor_Kurti_05.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019azienda contatt\u00f2 ben presto l\u2019ambasciata ungherese a Washington e si offr\u00ec di recuperare i dati dai dispositivi di archiviazione informatici rinvenuti tra le macerie delle Torri Gemelle. Inoltre, non chiese alcun compenso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli Stati Uniti accettarono l\u2019offerta nel giro di pochi giorni, mentre l\u2019FBI impose alla societ\u00e0 rigorosi requisiti di riservatezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I dischi danneggiati furono inviati a Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli esperti ungheresi non hanno nemmeno dovuto recarsi in America. I dischi rigidi recuperati dalle macerie sono stati trasportati in Ungheria, dove \u00e8 iniziata l\u2019operazione di recupero, estremamente complessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il risultato ha sorpreso persino gli americani. Secondo quanto riferito da S\u00e1ndor K\u00fcrti, l\u2019azienda \u00e8 riuscita a recuperare circa il 96 per cento dei dati che si ritenevano andati perduti negli attacchi dell\u201911 settembre. Solo le informazioni memorizzate su dispositivi fisicamente distrutti dal calore intenso generato dall\u2019impatto degli aerei contro le torri sono andate definitivamente perdute.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bush-1280x853.webp\" alt=\"WTC 9\/11 terrorist attack-1\" class=\"wp-image-706466\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il presidente Bush viene informato dell\u2019attacco terroristico in una scuola. Foto: <a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ce\/President_George_W._Bush_Receives_Information_Regarding_Terrorist_Attacks.jpg?utm_source=en.wikipedia.org&amp;utm_campaign=index&amp;utm_content=original\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene l\u2019azienda non abbia ricevuto direttamente nemmeno un dollaro per la propria assistenza, l\u2019operazione si \u00e8 rivelata una svolta dal punto di vista commerciale. K\u00fcrt \u00e8 diventata famosa in tutto il mondo ed \u00e8 cresciuta fino a diventare uno dei nomi di spicco nel settore del recupero dati e della sicurezza informatica.<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Da non perdere: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/commemorazione-dellattacco-terroristico-dell11-settembre-a-budapest-foto\/\/\">commemorazione dell\u2019attacco terroristico dell\u201911 settembre a Budapest<\/a> \u2013 foto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ringraziamenti da parte del governatore e del presidente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vicenda ha avuto anche un seguito diplomatico. Innanzitutto, George Pataki, allora governatore di New York, ha ringraziato personalmente S\u00e1ndor K\u00fcrti. Successivamente, quando George W. Bush si \u00e8 recato in visita a Budapest, anche il presidente americano ha voluto incontrarlo.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"638\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush.jpg\" alt=\"3 American presidents in Budapest\" class=\"wp-image-643255\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3-American-presidents-in-Budapest-George-H-W-Bush-282x187.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019inaugurazione della statua di George H. W. Bush, padre del 43\u00b0 presidente, a Budapest. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1711941212298186&amp;set=a.420551784770475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Zolt\u00e1n Kov\u00e1cs<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bush si avvicin\u00f2 al signor K\u00fcrti durante una cena parlamentare. Il signor K\u00fcrti ha ricordato che il presidente era lieto di poterlo finalmente incontrare di persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricorda alla lettera le parole di Bush: \u00abAlex, sono davvero lieto di incontrarla finalmente\u00bb. Il presidente gli chiese poi cosa rendesse l\u2019azienda ungherese cos\u00ec eccellente nel proprio settore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre il signor K\u00fcrti parlava dell\u2019attivit\u00e0 dell\u2019azienda, Bush gli strinse la mano in una lunga stretta, secondo quanto riportato <em><a href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">da Index<\/a><\/em>.<a href=\"https:\/\/index.hu\/gazdasag\/2026\/09\/11\/kurt-zrt-ikertornyok-2011.-szeptember-11.-george-w.-bush-terrortamadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-attacco-informatico-colpisce-il-tesoro-di-stato-ungherese-gli-esperti-ne-individuano-lorigine-in-server-russi\/\/\">Un attacco informatico colpisce il Tesoro ungherese<\/a>; gli esperti ne individuano l\u2019origine in server russi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un\u2019auto scortata da otto motociclisti della polizia \u00e8 arrivata davanti alla sede dell\u2019azienda trasportando dispositivi di archiviazione danneggiati, bruciati e deformati. Gli americani potevano solo sperare che l\u2019azienda ungherese K\u00fcrt, leader mondiale nel settore, fosse in grado di recuperare i dati danneggiati negli attacchi terroristici dell\u201911 settembre. L\u2019azienda, fondata da S\u00e1ndor K\u00fcrti, \u00e8 poi riuscita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":793389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2384],"tags":[1158,2373,2495,1440,1111,1193,1069],"class_list":["post-793388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affari","tag-budapest","tag-categoria-mondo","tag-categoria-notizie-globali","tag-it","tag-stati-uniti","tag-terrorismo","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"19ade159-8b8f-451b-8e5a-7eb2c66da136"},"public_rank_math_data":{"title":"Come un imprenditore ungherese ha aiutato l\u2019America dopo l\u201911 settembre","description":"Senza la competenza dell\u2019azienda ungherese, tutti i dati danneggiati nell\u2019attacco dell\u201911 settembre al World Trade Center sarebbero andati perduti.","focus_keyword":"11 settembre","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}