{"id":793432,"date":"2026-09-14T12:54:00","date_gmt":"2026-09-14T10:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-ministro-degli-esteri-tedesco-in-visita-in-ungheria-budapest-e-berlino-concordano-nuovi-importanti-piani-di-cooperazione-e-annunciano-una-visita\/"},"modified":"2026-09-14T12:54:00","modified_gmt":"2026-09-14T10:54:00","slug":"il-ministro-degli-esteri-tedesco-in-visita-in-ungheria-budapest-e-berlino-concordano-nuovi-importanti-piani-di-cooperazione-e-annunciano-una-visita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-ministro-degli-esteri-tedesco-in-visita-in-ungheria-budapest-e-berlino-concordano-nuovi-importanti-piani-di-cooperazione-e-annunciano-una-visita\/","title":{"rendered":"Il ministro degli Esteri tedesco in visita in Ungheria; Budapest e Berlino concordano nuovi importanti piani di cooperazione e annunciano una visita"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Ungheria e la Germania hanno concordato una pi\u00f9 stretta cooperazione politica, economica e diplomatica, mentre \u00e8 gi\u00e0 in fase di preparazione la visita del primo ministro P\u00e9ter Magyar a Berlino prevista per novembre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Budapest e Berlino intendono rafforzare i propri legami<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019Ungheria e la Germania si stanno preparando ad aprire un nuovo capitolo nelle loro relazioni bilaterali, ha affermato<\/a> la ministra degli Esteri e vice primo ministro ungherese Anita Orb\u00e1n<\/a> al termine dei colloqui con il ministro degli Esteri tedesco Johann Wadephul a Budapest.<\/p>\n\n\n\n

Le due parti hanno concordato una serie di misure volte a rafforzare il dialogo politico, la cooperazione economica e i legami tra i popoli. La signora Orb\u00e1n ha affermato che l\u2019incontro ha inoltre avviato i preparativi per la visita del Primo Ministro P\u00e9ter Magyar a Berlino, prevista per il 9 e 10 novembre.<\/p>\n\n\n\n

La data riveste un significato storico: il 9 novembre 1989 cadde il Muro di Berlino, uno degli eventi determinanti della fine della Guerra Fredda.<\/p>\n\n\n\n

In una dichiarazione congiunta<\/a>, i due Paesi hanno affermato di voler rinnovare la loro partnership e aprire un nuovo capitolo, basato sulla fiducia, nelle relazioni ungheresi-tedesche, a quasi 35 anni dalla firma del loro trattato di amicizia nel 1992.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Johann
Foto: Facebook\/Orb\u00e1n Anita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

Se ve lo siete perso: la ministra degli Esteri Anita Orb\u00e1n riferisce sui progressi compiuti in materia di diritti delle minoranze ungheresi in Ucraina<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

L\u2019attenzione \u00e8 rivolta alla cooperazione economica ed energetica<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019Ungheria e la Germania hanno dichiarato di voler sviluppare ulteriormente e ampliare i propri legami economici, anche al di l\u00e0 del settore automobilistico, in cui le aziende tedesche vantano una presenza significativa in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

I due governi hanno inoltre sottolineato l\u2019importanza di rafforzare il mercato unico europeo e di creare un contesto di investimento attraente, favorevole all\u2019innovazione e affidabile.<\/p>\n\n\n\n

Hanno convenuto che l\u2019Europa debba preservare e sviluppare le basi di un settore industriale competitivo affinch\u00e9 il continente possa rimanere competitivo a livello globale.<\/p>\n\n\n\n

La sicurezza energetica ha rappresentato un altro settore chiave di cooperazione. L\u2019Ungheria e la Germania hanno sollecitato un maggiore coordinamento a livello europeo per tutelare la sicurezza energetica della regione.<\/p>\n\n\n\n

I due paesi hanno inoltre affermato di trovarsi ad affrontare una notevole pressione migratoria e di condividere l\u2019obiettivo di fermare l\u2019immigrazione clandestina e rafforzare la protezione delle frontiere esterne dell\u2019UE.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Johann
Foto: Facebook\/Orb\u00e1n Anita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Non perdi mai una notizia: iscrivetevi<\/strong> al canale Telegram ufficiale di Daily News Hungary<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maggiore cooperazione tra i ministeri degli Esteri<\/h2>\n\n\n\n

I due Paesi hanno concordato una serie di misure concrete volte ad approfondire la cooperazione. Tra queste figura il rafforzamento del Forum ungherese-tedesco, che riunisce rappresentanti della politica e della societ\u00e0 civile. Il prossimo forum, previsto a Berlino nell\u2019autunno del 2026, viene presentato come un segno concreto di un nuovo inizio nelle relazioni bilaterali.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ungheria e la Germania istituiranno inoltre consultazioni professionali periodiche tra i rispettivi ministeri degli Esteri in merito alle relazioni bilaterali e alla politica europea, nonch\u00e9, ove pertinente, alle questioni geoeconomiche e relative all\u2019industria della difesa.<\/p>\n\n\n\n

I ministeri intendono intensificare gli scambi in materia di pianificazione strategica e comunicazione, compresa la cooperazione sulle sfide poste dalla disinformazione. Verr\u00e0 inoltre avviato un dialogo regolare tra i think tank ungheresi e tedeschi.<\/p>\n\n\n\n

Le due parti hanno inoltre concordato di ampliare gli scambi tra giovani diplomatici e di collegare i programmi di formazione che preparano i partecipanti al servizio diplomatico. I paesi intendono inoltre intensificare lo scambio di diplomatici tra i rispettivi ministeri degli Esteri.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Johann
Foto: Facebook\/Orb\u00e1n Anita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cooperazione nel campo dell\u2019istruzione e della cultura<\/h2>\n\n\n\n

Budapest e Berlino intendono inoltre mantenere una stretta cooperazione con l\u2019Universit\u00e0 Andr\u00e1ssy di Budapest, le organizzazioni di scambio giovanile e altri partner nei settori della cultura, della lingua e dell\u2019istruzione. Le due parti valuteranno la possibilit\u00e0 di organizzare un Anno della Cultura ungherese-tedesca nel 2028.<\/p>\n\n\n\n

La dichiarazione congiunta sottolinea inoltre il ruolo della scienza, dell\u2019istruzione, della cultura, della societ\u00e0 civile e degli scambi giovanili nel rafforzamento della comprensione reciproca tra i due Paesi.<\/p>\n\n\n\n

La numerosa diaspora ungherese in Germania e la minoranza tedesca in Ungheria continueranno a ricevere particolare attenzione; i due governi sottolineano inoltre l\u2019importanza del futuro e dell\u2019accessibilit\u00e0 dell\u2019istruzione in lingua tedesca in Ungheria.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Johann
Foto: Facebook\/Orb\u00e1n Anita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Posizioni condivise su questioni europee e internazionali<\/h2>\n\n\n\n

La dichiarazione congiunta afferma che l\u2019Ungheria e la Germania intendono collaborare per un\u2019Europa forte, sicura, libera e competitiva in qualit\u00e0 di Stati membri dell\u2019UE e alleati della NATO.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda l\u2019Ucraina, entrambi i Paesi hanno ribadito il proprio sostegno alla sovranit\u00e0 e all\u2019integrit\u00e0 territoriale dell\u2019Ucraina e hanno avallato le conclusioni del Consiglio europeo del giugno 2026, che invocano un cessate il fuoco immediato e una pace globale, giusta e duratura.<\/p>\n\n\n\n

Hanno inoltre dichiarato che intensificheranno gli sforzi per promuovere la pace e la sicurezza in Medio Oriente e nell\u2019Asia sud-occidentale, sostenendo al contempo il diritto di Israele all\u2019autodifesa.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda i Balcani occidentali, Budapest e Berlino hanno affermato di condividere l\u2019interesse per la pace, la stabilit\u00e0, il successo dell\u2019integrazione nell\u2019UE e lo sviluppo economico, e si sono impegnate a sostenere i paesi candidati nel loro percorso verso l\u2019adesione all\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n

La dichiarazione fa inoltre riferimento al 70\u00b0 anniversario della rivoluzione e della rivolta ungherese del 1956, affermando che ci\u00f2 rafforza l\u2019impegno dei due Paesi nei confronti dei valori europei, tra cui la dignit\u00e0 umana, la libert\u00e0, la democrazia, l\u2019uguaglianza, lo Stato di diritto e la tutela dei diritti umani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Ungheria e la Germania hanno concordato una pi\u00f9 stretta cooperazione politica, economica e diplomatica, mentre \u00e8 gi\u00e0 in fase di preparazione la visita del primo ministro P\u00e9ter Magyar a Berlino prevista per novembre. Budapest e Berlino intendono rafforzare i propri legami L\u2019Ungheria e la Germania si stanno preparando ad aprire un nuovo capitolo nelle loro […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2710,1091,1222,1105,2617,1079,1420,2612,1069,1075],"class_list":["post-793432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-esteri-2","tag-diplomazia","tag-europa","tag-germania","tag-governo-magyar","tag-governo-ungherese","tag-nato","tag-peter-magyar","tag-ungheria","tag-unione-europea"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a318cdd2-859c-4029-bac8-6bb74973f0e1"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Tedesco","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"87","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}