{"id":793434,"date":"2026-09-14T14:14:00","date_gmt":"2026-09-14T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-magyar-afferma-che-lex-primo-ministro-orban-potrebbe-rischiare-il-carcere-per-le-minacce-rivolte-al-personale-del-nuovo-ufficio-per-il-recupero-e-la-tutela-dei-beni\/"},"modified":"2026-09-14T14:14:00","modified_gmt":"2026-09-14T12:14:00","slug":"il-primo-ministro-magyar-afferma-che-lex-primo-ministro-orban-potrebbe-rischiare-il-carcere-per-le-minacce-rivolte-al-personale-del-nuovo-ufficio-per-il-recupero-e-la-tutela-dei-beni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-magyar-afferma-che-lex-primo-ministro-orban-potrebbe-rischiare-il-carcere-per-le-minacce-rivolte-al-personale-del-nuovo-ufficio-per-il-recupero-e-la-tutela-dei-beni\/","title":{"rendered":"Il primo ministro Magyar afferma che l\u2019ex primo ministro Orb\u00e1n potrebbe rischiare il carcere per le minacce rivolte al personale del nuovo Ufficio per il recupero e la tutela dei beni"},"content":{"rendered":"\n

Il primo ministro ungherese ha accusato l\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n di aver minacciato pubblici ministeri, agenti di polizia e investigatori che potrebbero lavorare per il neocostituito Ufficio nazionale per il recupero e la tutela dei beni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Magyar: \u00abSi tratta di violenza contro un funzionario\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Intervenendo in Parlamento, P\u00e9ter Magyar ha criticato Viktor Orb\u00e1n per le dichiarazioni rilasciate dall\u2019ex primo ministro in merito ai dipendenti del nuovo Ufficio nazionale per il recupero e la tutela dei beni dell\u2019Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

Magyar ha affermato che Orb\u00e1n avrebbe \u00abminacciato espressamente pubblici ministeri, funzionari doganali, agenti di polizia e investigatori ungheresi\u00bb, accusando i membri dell\u2019ex partito di governo di tacere su tali dichiarazioni. Secondo Magyar, le dichiarazioni di Orb\u00e1n potrebbero costituire il reato di violenza contro un pubblico ufficiale ai sensi del Codice penale ungherese.<\/p>\n\n\n\n

Egli ha citato le disposizioni in base alle quali chiunque ricorra alla violenza o alle minacce per ostacolare un funzionario nell\u2019esercizio delle sue funzioni legittime, o per costringerlo ad agire, \u00e8 passibile di una pena detentiva compresa tra uno e cinque anni.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abCi\u00f2 che Orb\u00e1n ha fatto costituisce violenza contro un pubblico ufficiale ai sensi del Codice penale\u00bb, ha affermato Magyar.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ha inoltre sottolineato che, in qualit\u00e0 di ex primo ministro, Orb\u00e1n non gode pi\u00f9 dell\u2019immunit\u00e0 parlamentare.<\/p>\n\n\n\n

Cosa ha affermato Orb\u00e1n?<\/h2>\n\n\n\n

La controversia fa seguito a un\u2019intervista<\/a> rilasciata da Orb\u00e1n a H\u00edr TV dopo il discorso tenuto a porte chiuse a K\u00f6tcse nel fine settimana. Nell\u2019intervista, Orb\u00e1n ha definito l\u2019ufficio per il recupero dei beni di recente istituzione un\u2019\u00abistituzione di tipo \u00c1VH\u00bb, come riporta 444.hu<\/a>. L\u2019\u00c1VH era l\u2019organizzazione di sicurezza dello Stato ungherese durante l\u2019era comunista.<\/p>\n\n\n\n

Orb\u00e1n ha avvertito che, qualora la sua formazione politica tornasse al potere, le persone che hanno lavorato per l\u2019ufficio, hanno preso parte alle sue procedure o vi hanno preso decisioni dovrebbero rispondere delle proprie azioni.<\/p>\n\n\n\n

\n

Ha inoltre affermato che i nomi di tutti i dipendenti coinvolti sarebbero stati resi pubblici, insieme ai dettagli del loro lavoro e alle procedure a cui avevano preso parte.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Orb\u00e1n ha sostenuto che i responsabili dovranno affrontare conseguenze finanziarie e legali una volta che, secondo le sue parole, sar\u00e0 stato ripristinato lo Stato di diritto.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Viktor
Foto: Facebook\/Viktor Orb\u00e1n<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Non perdi mai una notizia: iscrivetevi<\/strong> al canale Telegram ufficiale di Daily News Hungary<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Magyar invita alla solidariet\u00e0 nei confronti dei funzionari<\/h2>\n\n\n\n

Magyar ha affermato che tali dichiarazioni sono particolarmente gravi poich\u00e9 le persone prese di mira sono funzionari pubblici che svolgono procedure legittime. Ha invitato i deputati della circoscrizione di Tisza a esprimere la propria solidariet\u00e0 ai funzionari coinvolti e a difenderli da quelle che ha definito minacce.<\/p>\n\n\n\n

Lo scontro si verifica mentre il nuovo governo ungherese si appresta a ricorrere all\u2019ufficio per il recupero dei beni per indagare su casi di presunta corruzione e recuperare i beni pubblici \u201cpersi\u201d durante i 16 anni del precedente mandato di Orb\u00e1n.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"P\u00e9ter
Foto: Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Orb\u00e1n attacca anche il governo di Tisza<\/h2>\n\n\n\n

Nella stessa intervista, Orb\u00e1n ha criticato il governo guidato da Magyar, sostenendo che esso stia riconsegnando l\u2019economia ungherese a Bruxelles e perseguendo politiche che ridurrebbero la sovranit\u00e0 del Paese. L\u2019ex primo ministro ha inoltre attaccato il progetto di introduzione dell\u2019euro<\/a>, definendolo la \u00abpi\u00f9 grande truffa\u00bb e sostenendo che l\u2019obiettivo dichiarato per il 2030 fosse semplicemente una copertura per future misure di austerit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Orb\u00e1n ha inoltre sostenuto che la destra politica avrebbe potuto avere una possibilit\u00e0 di tornare al potere solo se fosse rimasta unita, e ha affermato che la sua priorit\u00e0 nei prossimi sei mesi sarebbe stata quella di riorganizzare il Fidesz piuttosto che concentrarsi su Tisza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il primo ministro ungherese ha accusato l\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n di aver minacciato pubblici ministeri, agenti di polizia e investigatori che potrebbero lavorare per il neocostituito Ufficio nazionale per il recupero e la tutela dei beni. Magyar: \u00abSi tratta di violenza contro un funzionario\u00bb Intervenendo in Parlamento, P\u00e9ter Magyar ha criticato Viktor Orb\u00e1n per […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2676,2617,1079,1247,2612,1069,1083],"class_list":["post-793434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-politica-ungherese-2","tag-governo-magyar","tag-governo-ungherese","tag-parlamento","tag-peter-magyar","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"639d031b-54be-42b4-9f43-bac4a1a42cc7"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Magyar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}