{"id":793490,"date":"2026-09-16T17:14:00","date_gmt":"2026-09-16T15:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-servizi-ferroviari-passeggeri-budapest-belgrado-potrebbero-essere-ormai-allorizzonte-afferma-il-ministro\/"},"modified":"2026-09-16T17:14:00","modified_gmt":"2026-09-16T15:14:00","slug":"i-servizi-ferroviari-passeggeri-budapest-belgrado-potrebbero-essere-ormai-allorizzonte-afferma-il-ministro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-servizi-ferroviari-passeggeri-budapest-belgrado-potrebbero-essere-ormai-allorizzonte-afferma-il-ministro\/","title":{"rendered":"I servizi ferroviari passeggeri Budapest-Belgrado potrebbero essere ormai all\u2019orizzonte, afferma il ministro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Secondo il ministro ungherese dei Trasporti e degli Investimenti, D\u00e1vid Vit\u00e9zy, i servizi passeggeri sulla linea ferroviaria Budapest-Belgrado potrebbero essere avviati nel prossimo futuro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La linea Budapest-Belgrado sar\u00e0 presto pienamente operativa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/1628155311999820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">post<\/a> pubblicato marted\u00ec <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/1628155311999820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">su Facebook<\/a>, Vit\u00e9zy ha affermato che il progetto ha raggiunto una fase importante dopo mesi di test e preparativi che hanno coinvolto le imprese di costruzione ungheresi e cinesi, la joint venture di investimento, la M\u00c1V e le autorit\u00e0 ferroviarie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 prevista una prova a pieno carico per il 3 e il 4 ottobre, durante la quale i treni circoleranno senza passeggeri per diverse ore a velocit\u00e0 fino a 160 chilometri all\u2019ora, seguendo l\u2019orario delle ore di punta diurne. La decisione definitiva sull\u2019avvio dei servizi passeggeri di linea verr\u00e0 presa solo dopo il completamento delle prove e la valutazione dei relativi risultati.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvitezydavid%2Fposts%2Fpfbid02ZXEs5GFWkT893PnHHKYQ815Tyni1TPoJUEkGbL9Q5fgQUUo3vq92G3mw7gfmSTA6l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"761\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proseguono i controlli di sicurezza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Vit\u00e9zy, dall\u2019estate sono stati effettuati rigorosi controlli di sicurezza sulla linea Budapest-Belgrado. Sono emersi problemi e guasti minori, ma la maggior parte di essi \u00e8 gi\u00e0 stata risolta, mentre per alcune questioni i lavori sono ancora in corso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019incontro di marted\u00ec hanno partecipato rappresentanti della M\u00c1V, delle imprese di costruzione ungheresi e cinesi, della M\u00c1V P\u00e1lyam\u0171k\u00f6dtet\u0151, esperti indipendenti e l\u2019autorit\u00e0 ferroviaria. Vit\u00e9zy ha affermato che le parti hanno confermato che non \u00e8 stato individuato alcun guasto critico per la sicurezza nel sistema di controllo dei treni, nemmeno durante i test pi\u00f9 approfonditi effettuati finora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha tuttavia sottolineato che ai passeggeri sar\u00e0 consentito utilizzare la nuova linea solo una volta che tutti i controlli di sicurezza avranno dato esito positivo e che tali risultati saranno stati confermati dalle autorit\u00e0 competenti e da esperti indipendenti. \u00abL\u2019avvio del servizio passeggeri \u00e8 ormai in vista\u00bb, ha scritto Vit\u00e9zy, sottolineando al contempo che i requisiti di sicurezza non saranno compromessi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Non perdi mai una notizia: iscrivetevi <a href=\"https:\/\/t.me\/s\/dailynewshungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al canale Telegram di Daily News Hungary<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avviso ai residenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I test previsti per ottobre sulla linea Budapest-Belgrado simuleranno un elevato volume di traffico, con treni in circolazione per diverse ore secondo l\u2019orario di punta diurno. Vit\u00e9zy ha inoltre avvertito i residenti che vivono lungo la linea ferroviaria 150 che le strutture destinate ai passeggeri lungo il percorso rimarranno cantieri durante i test. L\u2019accesso a tali aree sar\u00e0 consentito esclusivamente al personale autorizzato addetto ai test e al personale di servizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha esortato il pubblico a prestare particolare attenzione ai passaggi a livello ferroviari, poich\u00e9 in ottobre aumenter\u00e0 il numero di treni che utilizzano la linea. Ai residenti \u00e8 stato chiesto di attraversare i binari esclusivamente presso i passaggi a livello designati, rispettando la segnaletica e osservando le norme di sicurezza vigenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Nel caso ve lo foste perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scandalo-volanbusz-cosa-sappiamo-sui-motivi-per-cui-e-stato-fermato-uno-degli-uomini-daffari-piu-ricchi-dungheria\/\/\">lo scandalo Vol\u00e1nbusz \u2013 cosa sappiamo sui motivi per cui \u00e8 stato arrestato uno degli uomini pi\u00f9 ricchi d\u2019Ungheria<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data di lancio non ancora confermata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il test a pieno carico previsto per ottobre rappresenta un\u2019altra tappa importante prima che possano iniziare le operazioni di trasporto passeggeri, ma non garantisce che i servizi abbiano inizio immediatamente dopo. La decisione finale dipender\u00e0 dai risultati del test e dalla loro valutazione da parte delle autorit\u00e0 competenti e di esperti indipendenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019annuncio di Vit\u00e9zy indica che la linea ferroviaria Budapest-Belgrado si sta avvicinando all\u2019avvio del servizio passeggeri, ma la data esatta di avvio potr\u00e0 essere stabilita solo dopo il completamento con esito positivo dei restanti controlli di sicurezza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/viaggi-in-ungheria-a-meno-di-3-euro-durante-la-giornata-senza-auto-della-settimana-europea-della-mobilita\/\/\">Viaggiare in Ungheria per meno di 3 euro durante la Giornata senza auto della Settimana europea della mobilit\u00e0<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo il ministro ungherese dei Trasporti e degli Investimenti, D\u00e1vid Vit\u00e9zy, i servizi passeggeri sulla linea ferroviaria Budapest-Belgrado potrebbero essere avviati nel prossimo futuro. La linea Budapest-Belgrado sar\u00e0 presto pienamente operativa In un post pubblicato marted\u00ec su Facebook, Vit\u00e9zy ha affermato che il progetto ha raggiunto una fase importante dopo mesi di test e preparativi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1158,2454,2449,2465,2504,2740,2451,2467,2557,2660,1089,1079,1317,1117,1480,1069],"class_list":["post-793490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-budapest","tag-categoria-affari","tag-categoria-budapest","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-categoria-politica-ungherese","tag-categoria-trasporti-pubblici-in-ungheria-2","tag-categoria-turismo","tag-categoria-viaggi","tag-categoria-vita-in-ungheria","tag-categoria-vita-quotidiana","tag-cina","tag-governo-ungherese","tag-serbia","tag-trasporti","tag-treno","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"e88719c5-af36-4232-a579-06f7e7fefb7e"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest-belgrado","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}