{"id":793518,"date":"2026-09-17T19:34:00","date_gmt":"2026-09-17T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-percorso-della-turchia-verso-la-cop31-dalle-ambizioni-zero-rifiuti-di-ankara-a-un-mar-nero-piu-verde\/"},"modified":"2026-09-17T19:34:00","modified_gmt":"2026-09-17T17:34:00","slug":"il-percorso-della-turchia-verso-la-cop31-dalle-ambizioni-zero-rifiuti-di-ankara-a-un-mar-nero-piu-verde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-percorso-della-turchia-verso-la-cop31-dalle-ambizioni-zero-rifiuti-di-ankara-a-un-mar-nero-piu-verde\/","title":{"rendered":"Il percorso della Turchia verso la COP31: dalle ambizioni \u201czero rifiuti\u201d di Ankara a un Mar Nero pi\u00f9 verde"},"content":{"rendered":"\n

Esistono modi pi\u00f9 semplici per spiegare la politica climatica che trovarsi accanto a una discarica alle porte di Ankara. Ma forse ce ne sono pochi pi\u00f9 efficaci.<\/strong> Nel corso di quattro giorni a settembre, il programma \u00abRoad to COP31: Sustainable Future International Media Programme\u00bb ha accompagnato noi giornalisti dalla capitale della Turchia alla citt\u00e0 di Trabzon, sul Mar Nero, conducendoci tra impianti di trattamento dei rifiuti, incontri di diplomazia climatica, laboratori ittici e, infine, un monastero secolare aggrappato incredibilmente al fianco di una montagna.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Organizzato dalla Direzione delle Comunicazioni<\/a> e dal Ministero dell\u2019Ambiente, dell\u2019Urbanizzazione e dei Cambiamenti Climatici della Turchia<\/a> dal 9 al 12 settembre, il programma \u00e8 stato concepito per illustrare ci\u00f2 che il Paese desidera che sia la COP31 ad Antalya: non semplicemente un\u2019altra conferenza sul clima, ma ci\u00f2 che i funzionari hanno ripetutamente definito una \u00abCOP di attuazione\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Come Ankara trasforma i rifiuti della discarica in pomodori<\/h2>\n\n\n\n

La prima tappa ha fornito forse l\u2019esempio pi\u00f9 tangibile. L\u2019impianto integrato per i rifiuti solidi ITC <\/a>di Ankara gestisce <\/a>il recupero, il riciclaggio e lo smaltimento dei rifiuti, generando al contempo energia da ci\u00f2 che altrimenti verrebbe scartato. Il metano proveniente dalla discarica viene catturato tramite condutture e convertito in elettricit\u00e0. Secondo l\u2019ITC, i suoi progetti riducono le emissioni di carbonio di circa 2 milioni di tonnellate all\u2019anno, con alcuni di essi certificati secondo lo standard Gold Standard.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019era un dato ancora pi\u00f9 inaspettato: \u00abun pomodoro fa risparmiare cinque tonnellate di carbonio\u00bb. L\u2019ITC utilizza il calore residuo dei propri impianti di produzione energetica, anzich\u00e9 combustibili fossili, per riscaldare le serre in cui si coltivano i pomodori. L\u2019iniziativa ha ottenuto il premio \u00abLow Carbon Hero\u00bb in occasione dell\u2019Istanbul Carbon Summit del 2019. Il nostro gruppo se n\u2019\u00e8 andato con un altro esempio, piuttosto pi\u00f9 gustoso, di produzione locale: i mirtilli offerti ai giornalisti in visita. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"Ankaras<\/figure>\n\n\n\n
\"Ankaras<\/figure>\n\n\n\n
\"Ankaras<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Successivamente, presso il Centro di Educazione \u201cZero Rifiuti\u201d del Comune di Alt\u0131nda\u011f<\/a>, l\u2019attenzione si \u00e8 spostata dalle infrastrutture industriali alle abitudini. A bambini e adulti viene insegnato il riciclaggio attraverso laboratori, giochi, simulazioni, compostaggio e progettazione di nuovi prodotti a partire dai rifiuti. Secondo il materiale informativo del programma, oltre 3 milioni di persone hanno visitato il centro e pi\u00f9 di 42.000 studenti hanno ricevuto una formazione individuale. <\/p>\n\n\n\n

Non sono mancate, inevitabilmente, alcune piccole contraddizioni. Le bottiglie di plastica sembravano spuntare ovunque durante un programma dedicato alla riduzione dei rifiuti. Tuttavia, la consapevolezza ambientale era visibile anche in modi meno appariscenti: all\u2019hotel Mercure di Trabzon, ad esempio, era possibile separare i rifiuti per il riciclaggio direttamente in camera. La sostenibilit\u00e0, come sempre, si colloca spesso a met\u00e0 strada tra una politica ambiziosa e la banale pratica quotidiana.<\/p>\n\n\n\n

Nocciole sul marciapiede, il calcio nel cuore: la vita a Trabzon<\/h2>\n\n\n\n

Quella sera stavamo volando verso est, diretti a Trabzon.<\/p>\n\n\n\n

La citt\u00e0 \u00e8 il palcoscenico ideale per una riflessione sugli oceani. Incastonata tra verdi montagne e il Mar Nero, Trabzon \u00e8 caratterizzata da piogge per gran parte dell\u2019anno. Il suo paesaggio determina la vita quotidiana. Le nocciole, raccolte in gran parte a mano nei mesi di agosto e settembre, vengono tradizionalmente stese sui marciapiedi ad essiccare poich\u00e9 i quartieri in pendenza lasciano poco spazio libero tra le case; gli anziani del posto le sorvegliano, proteggendole dai piccioni e dalla prossima pioggia improvvisa.<\/p>\n\n\n\n

Il calcio, nel frattempo, \u00e8 quasi una religione civica a Trabzon. I colori bordeaux e blu del Trabzonspor sono ovunque, e la gente del posto ricorda con orgoglio momenti che sono entrati a far parte del folklore cittadino \u2013 tra cui il famoso episodio del 2016 in cui Salih Dursun mostr\u00f2 all\u2019arbitro il proprio cartellino rosso, una scena poi immortalata in una scultura. Pi\u00f9 recentemente, ha suscitato particolare orgoglio l\u2019ingaggio dell\u2019ex attaccante del Liverpool Mohamed Salah, un ulteriore promemoria di quanto il club \u2013 e il calcio stesso \u2013 significhino per la citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ma l\u2019identit\u00e0 di Trabzon non \u00e8 definita solo dal calcio. Il Mar Nero \u00e8 una presenza altrettanto costante, che si estende lungo la citt\u00e0 e ne influenza l\u2019economia, la gastronomia e la vita quotidiana. Questo rapporto con l\u2019acqua ha reso Trabzon anche la cornice ideale per l\u2019attenzione alle tematiche ambientali che caratterizza la nostra visita.<\/p>\n\n\n\n

La tutela degli oceani e il programma \u00abBlue Dialogue\u00bb della Turchia<\/h2>\n\n\n\n

Il vertice COP31 su oceani e mari ha riunito a Trabzon governi, organizzazioni internazionali, scienziati, societ\u00e0 civile e imprese attorno a una questione piuttosto concreta: in che modo le promesse relative alla protezione degli oceani possono essere tradotte in progetti concreti e come questi progetti possono effettivamente reperire le competenze e i fondi necessari?<\/p>\n\n\n\n

Per il presidente designato della COP31 e ministro dell\u2019ambiente Murat Kurum, ci\u00f2 si inseriva nella pi\u00f9 ampia proposta della Turchia di una \u00abCOP dell\u2019attuazione\u00bb. In apertura del vertice, ha invocato una cooperazione internazionale pi\u00f9 forte, un migliore accesso alla scienza e ai dati, pratiche pi\u00f9 sostenibili nell\u2019ambito dell\u2019economia blu e un maggiore accesso ai finanziamenti. \u00abAl termine di questi due giorni, desideriamo partire con risultati concreti, pratici e condivisi\u00bb, ha affermato.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019annuncio pi\u00f9 tangibile \u00e8 stato quello della Piattaforma d\u2019azione sui rifiuti marini della COP31, volta ad affrontare un problema ben noto: i paesi dispongono gi\u00e0 di progetti che si occupano dei rifiuti marini, ma le conoscenze, gli approcci di successo e i finanziamenti rimangono frammentati. La piattaforma \u00e8 stata concepita per metterli in relazione attraverso tre filoni: una rete per la condivisione delle competenze, un pannello di controllo digitale che mappa i progetti sui rifiuti marini in tutto il mondo e un meccanismo che colleghi tali progetti al supporto tecnico e finanziario.<\/p>\n\n\n\n

Il vertice ha inoltre prodotto l\u2019Appello di Trabzon per il consenso, il dialogo e l\u2019azione, che sollecita risultati attuabili in materia di oceani e mari in occasione della COP31 e una maggiore mobilitazione di risorse finanziarie. La Turchia afferma che il lavoro proseguir\u00e0 nell\u2019ambito dell\u2019Assemblea Generale delle Nazioni Unite e della Settimana del Clima di New York, seguite dalla Pre-COP alle Figi e da un incontro dei leader a Tuvalu, prima di giungere ad Antalya nel mese di novembre.<\/p>\n\n\n\n

Il Mar Nero ha offerto uno scenario appropriato. Gli oceani sono importanti serbatoi di carbonio, ma il riscaldamento, l\u2019inquinamento e la perdita di biodiversit\u00e0 stanno indebolendo gli ecosistemi marini e costieri, minacciando le comunit\u00e0 che da essi dipendono. La Turchia sta collaborando con l\u2019Australia, i paesi insulari del Pacifico e altri partner per inserire tali preoccupazioni nell\u2019agenda della COP31, avvalendosi al contempo del vertice di Trabzon per richiamare l\u2019attenzione sulle particolari pressioni a cui \u00e8 sottoposto il Mar Nero.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"COP<\/figure>\n\n\n\n
\"COP<\/figure>\n\n\n\n
\"COP<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Conservazione del Mar Nero, politica marina e ricerca nel settore della pesca<\/h2>\n\n\n\n

Tuttavia, la diplomazia ambientale non pu\u00f2 essere considerata separatamente dalla geopolitica.<\/p>\n\n\n\n

Durante l\u2019incontro con la stampa internazionale, un giornalista del testata greca Libre.gr<\/a> ha chiesto a Kurum del provvedimento della Turchia di istituire parchi marini nell\u2019Egeo e nel Mediterraneo, e del motivo per cui la Grecia non fosse stata informata prima dell\u2019avvio del progetto. La risposta del ministro non ha effettivamente affrontato la questione centrale. La questione \u00e8 particolarmente delicata poich\u00e9 Atene ha condannato la designazione dei parchi marini da parte della Turchia definendola unilaterale e tale da interessare aree marittime contese, mentre Ankara aveva precedentemente sollevato obiezioni nei confronti dei piani della Grecia relativi ai propri parchi marini. Lo scambio ha ricordato che anche i progetti di conservazione possono rimanere coinvolti nelle annose controversie in materia di sovranit\u00e0 e confini marittimi tra i due paesi confinanti. <\/p>\n\n\n\n

Il giorno seguente il dibattito sul clima \u00e8 passato dal linguaggio ministeriale a quello della pesca.<\/p>\n\n\n\n

Presso l\u2019Istituto centrale di ricerca sulla pesca di Trabzon, noto come SUMAE, gli scienziati monitorano le specie del Mar Nero, tra cui acciughe, sugarelli, palamite e pesci azzurri, conducendo al contempo ricerche sull\u2019acquacoltura, la biodiversit\u00e0 e gli ecosistemi marini. L\u2019istituto gestisce inoltre la prima banca genetica della Turchia dedicata alle risorse acquatiche, che conserva migliaia di campioni di DNA e di tessuti. <\/p>\n\n\n\n

Ci sono stati mostrati gli spinaroli e il processo utilizzato per marcare i pesci, in modo che i ricercatori possano seguirne la crescita, la migrazione e la sopravvivenza. Ai giornalisti \u00e8 stato permesso di provare a marcare i pesci in prima persona prima di rilasciarli in mare: un piccolo momento di esperienza diretta che ha reso il vocabolario scientifico del monitoraggio degli stock notevolmente pi\u00f9 concreto. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"SUMAE<\/figure>\n\n\n\n
\"SUMAE<\/figure>\n\n\n\n
\"SUMAE<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Monastero di S\u00fcmela: lo splendido simbolo di Trabzon arroccato sulla scogliera<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019ultimo giorno ci ha portati lontano dai laboratori e dalle sale conferenze, nelle foreste avvolte dalla nebbia dei Monti Zigana.<\/p>\n\n\n\n

Il monastero di S\u00fcmela sembra quasi sospeso su una scarpata a strapiombo, a circa 1.200 metri sul livello del mare e a circa 300 metri sopra la valle sottostante. La sua storia intreccia fatti politici documentati con leggende religiose. La tradizione narra che due monaci, Barnaba e Sofronio, giunsero da Atene e scoprirono un\u2019icona della Vergine Maria che gli angeli avevano trasportato sulle montagne vicino a Trabzon. L\u2019icona scura \u2013 associata al nome del monastero, forse derivato dal greco melas<\/em>, che significa nero o scuro \u2013 divenne il fulcro dell\u2019importanza religiosa di S\u00fcmela.<\/p>\n\n\n\n

Vi \u00e8 un altro dettaglio degno di nota nell\u2019iconografia religiosa di S\u00fcmela. Secondo quanto ci \u00e8 stato riferito durante la visita, questa \u00e8 l\u2019unica chiesa in cui la Vergine Maria, suo figlio Ges\u00f9 e Dio Padre sono raffigurati insieme in questa particolare forma: una rappresentazione insolita della Santissima Trinit\u00e0 che la nostra guida ha descritto come unica nel mondo cristiano.<\/p>\n\n\n\n

Tale immagine costituisce solo uno degli aspetti di un monastero plasmato nel corso dei secoli. Gran parte di ci\u00f2 che sopravvive oggi riflette lo sviluppo di S\u00fcmela sotto i sovrani Comneni di Trebisonda e, successivamente, sotto il dominio ottomano, mentre la sua chiesa rupestre conserva ancora affreschi risalenti a diversi periodi.<\/p>\n\n\n\n

Chiusa in seguito allo scambio di popolazione degli anni \u201920, S\u00fcmela ha poi subito incendi, saccheggi e degrado. Oggi vi si celebra una sola liturgia ortodossa all\u2019anno, il 15 agosto, in occasione della Festa della Dormizione della Vergine Maria.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Sumela<\/figure>\n\n\n\n
\"Sumela<\/figure>\n\n\n\n
\"Trabzon\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La strada non proprio impervia verso la COP31<\/h2>\n\n\n\n

Dopo quattro giorni, quel monastero arroccato sulla scogliera ha offerto una conclusione inaspettatamente appropriata. La presentazione della Turchia alla COP31 si basa su cifre imponenti: milioni di tonnellate di emissioni evitate, centinaia di milioni di euro in infrastrutture e piattaforme globali progettate per mobilitare finanziamenti. Ma il viaggio da Ankara a Trabzon ha suggerito che la politica ambientale acquisisce, in ultima analisi, credibilit\u00e0 attraverso cose ben pi\u00f9 piccole: un tubo che raccoglie il metano, un bambino che impara a fare il compost o uno scienziato che marchia un pesce.<\/p>\n\n\n\n

La Turchia desidera che la COP31 passi dal dialogo al consenso e poi all\u2019azione. Sulla costa del Mar Nero, stava gi\u00e0 cercando di mostrare ai giornalisti come potrebbe presentarsi tale transizione. La vera prova arriver\u00e0 ad Antalya, quando gli slogan dovranno superare il confronto con la politica, i finanziamenti e l\u2019attuazione.<\/p>\n\n\n\n

\n

Per ulteriori articoli, ispirazioni di viaggio e gli ultimi sviluppi da tutto il Paese, esplori la nostra raccolta completa di articoli relativi alla Turchia<\/a>. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n