{"id":793556,"date":"2026-09-19T14:14:00","date_gmt":"2026-09-19T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/avviso-sul-traffico-a-budapest-chiusura-di-un-ponte-iconico-e-sospensione-di-tre-linee-tranviarie-questo-fine-settimana\/"},"modified":"2026-09-19T14:14:00","modified_gmt":"2026-09-19T12:14:00","slug":"avviso-sul-traffico-a-budapest-chiusura-di-un-ponte-iconico-e-sospensione-di-tre-linee-tranviarie-questo-fine-settimana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/avviso-sul-traffico-a-budapest-chiusura-di-un-ponte-iconico-e-sospensione-di-tre-linee-tranviarie-questo-fine-settimana\/","title":{"rendered":"Avviso sul traffico a Budapest: chiusura di un ponte iconico e sospensione di tre linee tranviarie questo fine settimana"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avete in programma di spostarvi a Budapest questo fine settimana? Il Ponte della Libert\u00e0 sar\u00e0 chiuso al traffico stradale, tre delle principali linee tranviarie saranno sospese e diverse linee di autobus subiranno deviazioni nei giorni 19 e 20 settembre. Queste modifiche rientrano nell\u2019iniziativa \u201cWeekend senza auto\u201d della citt\u00e0, che porter\u00e0 nel centro cittadino anche veicoli d\u2019epoca, cibo di strada e attivit\u00e0 per famiglie. Ecco come spostarsi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene i visitatori possano esplorare alcune zone del centro citt\u00e0 senza auto, le chiusure comportano anche cambiamenti significativi per i passeggeri che solitamente si spostano in quella zona in tram o in autobus. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Ponte della Libert\u00e0 (Szabads\u00e1g h\u00edd) di Budapest, che collega F\u0151v\u00e1m t\u00e9r a Pest con Szent Gell\u00e9rt t\u00e9r a Buda, sar\u00e0 chiuso al traffico stradale regolare sabato e domenica.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chiusura rientra nell\u2019ambito della <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/viaggi-in-ungheria-a-meno-di-3-euro-durante-la-giornata-senza-auto-della-settimana-europea-della-mobilita\/\/\"><strong>Settimana europea della mobilit\u00e0<\/strong><\/a>, durante la quale alcune zone del centro di Budapest vengono temporaneamente trasformate in aree dedicate agli eventi e a misura di pedone. Tuttavia, i visitatori e i residenti devono aspettarsi cambiamenti su diverse importanti linee di trasporto pubblico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quali strade sono chiuse a Budapest?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le restrizioni interessano il Ponte della Libert\u00e0 e diverse strade circostanti, tra cui la V\u00e1mh\u00e1z k\u00f6r\u00fat nei pressi di F\u0151v\u00e1m t\u00e9r, la M\u0171egyetem rakpart sul versante di Buda e alcuni tratti dell\u2019argine inferiore di Pest. La chiusura dell\u2019argine \u00e8 iniziata venerd\u00ec sera, mentre le restrizioni pi\u00f9 ampie saranno in vigore per tutto il fine settimana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si raccomanda agli automobilisti di evitare la zona intorno al Ponte della Libert\u00e0 e a F\u0151v\u00e1m t\u00e9r. Per l\u2019elenco completo delle strade interessate, si prega di consultare <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2026\/09\/kozlekedes-az-automentes-hetvegen-szeptember-19-en-es-20-an.17291\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le informazioni ufficiali sul traffico fornite dalla BKK.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-electric-grass-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Non perda mai una notizia<\/strong>: <a href=\"https:\/\/t.me\/s\/dailynewshungary\"><strong>si iscriva al canale Telegram di Daily News Hungary! <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le linee di tram 47, 48 e 49 non sono in servizio: quali sono le alternative?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le linee di tram 47, 48 e 49 non saranno in servizio il 19 e il 20 settembre. Questi servizi collegano normalmente la zona sud di Buda con il centro di Pest attraverso il Ponte della Libert\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I passeggeri possono avvalersi delle seguenti alternative:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per spostarsi tra Buda e Pest: prendere la linea M4 della metropolitana. Anche le linee di tram 4 e 6 e gli autobus 7 e 133E rimangono in servizio sui loro percorsi abituali.<\/li>\n\n\n\n<li>Sul versante di Buda: il tram 61 circola su un percorso prolungato fino a V\u00e1rosh\u00e1z t\u00e9r, mentre il tram 56A serve la stazione ferroviaria di Kelenf\u00f6ld. Sabato \u00e8 in servizio un tram supplementare, il 61B.<\/li>\n\n\n\n<li>Nella zona centrale di Pest: la linea M3 della metropolitana, l\u2019autobus 9 e il filobus 72 offrono alternative ai tram sospesi lungo il Piccolo Viale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono interessati alla sospensione anche diversi altri servizi, tra cui gli autobus 15, 107 e 223E e alcuni autobus notturni. Si raccomanda ai passeggeri di verificare i singoli percorsi prima di mettersi in viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per individuare il collegamento pi\u00f9 adatto, si consiglia di utilizzare il <a href=\"https:\/\/go.bkk.hu\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">pianificatore di viaggio BudapestGO, <\/a> che fornisce informazioni in tempo reale sui trasporti pubblici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa accadr\u00e0 sul Ponte della Libert\u00e0 questo fine settimana?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chiusure rientrano nell\u2019ambito del \u00abWeekend senza auto\u00bb di Budapest, in programma il 19 e il 20 settembre, organizzato nell\u2019ambito della Settimana europea della mobilit\u00e0. Per due giorni, il Ponte della Libert\u00e0 e diverse strade circostanti si trasformeranno in spazi pubblici dove residenti e visitatori potranno esplorare la citt\u00e0 a piedi e scoprire modalit\u00e0 di spostamento pi\u00f9 sostenibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il programma prevede tram e autobus d\u2019epoca, attivit\u00e0 in bicicletta e monopattino, passeggiate guidate, eventi per famiglie e stand gastronomici. L\u2019esposizione di veicoli su V\u00e1mh\u00e1z k\u00f6r\u00fat si svolger\u00e0 dalle ore 10:00 alle ore 18:00 in entrambi i giorni, mentre le attivit\u00e0 si estenderanno anche a F\u0151v\u00e1m t\u00e9r e M\u0171egyetem rakpart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso:<\/strong> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wizz-air-ha-versato-184-milioni-di-euro-ai-passeggeri-nellarco-di-due-anni-ma-molti-potrebbero-non-aver-ricevuto-il-risarcimento\/\/\">Wizz Air ha versato 184 milioni di euro ai passeggeri nell\u2019arco di due anni \u2013 ma molti potrebbero aver perso il diritto al risarcimento<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avete in programma di spostarvi a Budapest questo fine settimana? Il Ponte della Libert\u00e0 sar\u00e0 chiuso al traffico stradale, tre delle principali linee tranviarie saranno sospese e diverse linee di autobus subiranno deviazioni nei giorni 19 e 20 settembre. Queste modifiche rientrano nell\u2019iniziativa \u201cWeekend senza auto\u201d della citt\u00e0, che porter\u00e0 nel centro cittadino anche veicoli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":793557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2417],"tags":[1158,2449,2540,2451,2467,1334,1073],"class_list":["post-793556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traffico","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-trasporti-pubblici-di-budapest","tag-categoria-turismo","tag-categoria-viaggi","tag-ponte","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"97163c9e-a769-438a-93d9-cae3224d238f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"traffico","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2417","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}