{"id":793685,"date":"2026-09-24T17:34:00","date_gmt":"2026-09-24T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-dei-quotidiani-ungheresi-piu-storici-chiuso-durante-lera-orban-tornera-in-circolazione\/"},"modified":"2026-09-24T17:34:00","modified_gmt":"2026-09-24T15:34:00","slug":"uno-dei-quotidiani-ungheresi-piu-storici-chiuso-durante-lera-orban-tornera-in-circolazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-dei-quotidiani-ungheresi-piu-storici-chiuso-durante-lera-orban-tornera-in-circolazione\/","title":{"rendered":"Uno dei quotidiani ungheresi pi\u00f9 storici, chiuso durante l\u2019era Orb\u00e1n, torner\u00e0 in circolazione"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il \u00abN\u00e9pszabads\u00e1g\u00bb, uno dei quotidiani ungheresi pi\u00f9 leggendari, torner\u00e0 l\u20198 ottobre \u2014 esattamente a dieci anni dalla sua improvvisa chiusura \u2014 come testata digitale dedicata all\u2019attualit\u00e0 e con un\u2019edizione cartacea settimanale, come annunciato gioved\u00ec dalla sua direzione tramite l\u2019agenzia MTI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un\u2019eredit\u00e0 controversa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il comunicato ha ricordato che il N\u00e9pszabads\u00e1g, a lungo considerato un pilastro della storia della stampa ungherese, fu chiuso l\u20198 ottobre 2016 dal suo allora proprietario in collusione con il governo Orb\u00e1n. Dopo il 1990 si era affermato come quotidiano indipendente e forza dominante nel panorama mediatico ungherese; la sua redazione \u00e8 stata un vero e proprio vivaio per generazioni di giornalisti, molti dei quali ricoprono oggi ruoli di rilievo presso importanti testate indipendenti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Condizioni per la rinascita e branding<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene la testata abbia cessato le pubblicazioni, la sua eredit\u00e0 intellettuale e il suo marchio sono rimasti intatti. Il rilancio del giornale dipendeva dall\u2019ottenimento dell\u2019autorizzazione all\u2019uso del marchio N\u00e9pszabads\u00e1g \u2014 una licenza approvata all\u2019unanimit\u00e0 dall\u2019Associazione N\u00e9pszabads\u00e1g, che riunisce figure di spicco dell\u2019era moderna del quotidiano.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/One-of-Hungarys-most-storied-newspapers-returns.webp\" alt=\"One of Hungary's most storied newspapers returns\" class=\"wp-image-707374\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/newspaper-readers-9747853.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formato e missione editoriale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rinnovato \u00abN\u00e9pszabads\u00e1g\u00bb si definisce come una testata giornalistica online dedicata all\u2019attualit\u00e0 e alle questioni di interesse pubblico. All\u2019indirizzo <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nszo.hu\/\">https:\/\/nszo.hu\/<\/a> tratter\u00e0 temi di politica, societ\u00e0 ed economia ungheresi e internazionali attraverso approfondimenti, analisi, articoli di approfondimento e interviste. Inoltre, un\u2019edizione cartacea settimanale passer\u00e0 in rassegna i temi e gli eventi pi\u00f9 importanti della settimana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consolidamento del gruppo editoriale con N\u00e9pszava<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il gruppo incorporer\u00e0 anche N\u00e9pszava: i suoi contenuti appariranno nel settimanale N\u00e9pszabads\u00e1g, unendo il patrimonio intellettuale delle due testate su una piattaforma comune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se vi siete persi i nostri precedenti articoli riguardanti la sospensione di N\u00e9pszabads\u00e1g: <\/strong><br><br><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-manifestanti-mostrano-solidarieta-al-quotidiano-nepszabadsag\/\/\">I manifestanti esprimono solidariet\u00e0 al quotidiano N\u00e9pszabads\u00e1g <\/a><\/strong><br><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/freedom-house-disapprova-la-vendita-di-nepszabadsag\/\/\"><strong><br>Freedom House disapprova la vendita di \u00abN\u00e9pszabads\u00e1g\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propriet\u00e0 e finanziamenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019editore del rinato \u00abN\u00e9pszabads\u00e1g\u00bb \u00e8 Liberty Press Kft, che detiene anche i diritti editoriali di \u00abJelen\u00bb e \u00abN\u00e9pszava\u00bb. Il 90% della societ\u00e0 sar\u00e0 di propriet\u00e0 della 4Sight Media Group Zrt, di recente costituzione, mentre il restante 10% sar\u00e0 detenuto da \u00c1kos T\u00f3th, il nuovo caporedattore. La 4Sight Media Group Zrt garantir\u00e0 finanziamenti sufficienti per due anni di attivit\u00e0 a partire dal lancio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il gruppo mediatico \u00e8 stato fondato da quattro cittadini ungheresi attraverso le loro societ\u00e0, che hanno individuato un\u2019opportunit\u00e0 a lungo termine nella trasformazione del mercato mediatico ungherese. Essi sostengono che la diminuzione dell\u2019influenza statale \u2014 descritta come un fattore che ha \u00absoffocato\u00bb il settore \u2014 potrebbe creare un nuovo contesto di mercato in cui sia possibile costruire una redazione di attualit\u00e0 politica ampia ed efficace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La redazione e i dettagli sul lancio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intervistato <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/09\/24\/hetilapkent-indul-ujra-nepszabadsag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dall\u2019MTI<\/a>, il caporedattore \u00c1kos T\u00f3th ha dichiarato che il motto del giornale sar\u00e0: \u00abCambia con il mondo\u00bb. I suoi quattro vice saranno Zolt\u00e1n Lakner, Brigitta Szab\u00f3, D\u00f3ra Varga e G\u00e1bor Horv\u00e1th.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Documenti interni dimostrano che <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/documenti-interni-rivelano-che-un-politico-e-uomo-daffari-legato-a-orban-deteneva-un-potere-illimitato-sui-media-pubblici-ungheresi\/\/\">un politico e uomo d\u2019affari legato a Orb\u00e1n esercitava un potere illimitato sui media pubblici ungheresi<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f3th ha affermato che la redazione si baser\u00e0 principalmente sull\u2019attuale organico di N\u00e9pszava \u2014 che ha gi\u00e0 assorbito molti ex giornalisti di N\u00e9pszabads\u00e1g \u2014 e che il settimanale di lancio, di 64 pagine, presenter\u00e0 una copertura di attualit\u00e0 affiancata da contenuti tratti in gran parte dal supplemento \u00abSz\u00e9p Sz\u00f3\u00bb di N\u00e9pszava. Ha aggiunto che il formato dell\u2019edizione cartacea varier\u00e0 in base al successo nella vendita degli spazi pubblicitari, sottolineando che vi \u00e8 gi\u00e0 interesse da parte degli inserzionisti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il \u00abN\u00e9pszabads\u00e1g\u00bb, uno dei quotidiani ungheresi pi\u00f9 leggendari, torner\u00e0 l\u20198 ottobre \u2014 esattamente a dieci anni dalla sua improvvisa chiusura \u2014 come testata digitale dedicata all\u2019attualit\u00e0 e con un\u2019edizione cartacea settimanale, come annunciato gioved\u00ec dalla sua direzione tramite l\u2019agenzia MTI. Un\u2019eredit\u00e0 controversa Il comunicato ha ricordato che il N\u00e9pszabads\u00e1g, a lungo considerato un pilastro della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":793686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[2654,2619,1095,1330,2866,1069],"class_list":["post-793685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-categoria-politica-2","tag-governo-orban","tag-inpr","tag-media","tag-quotidiano","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"1b81c282-4dff-4bec-be42-01f241488c96"},"public_rank_math_data":{"title":"Uno dei quotidiani pi\u00f9 leggendari dell\u2019Ungheria torner\u00e0 presto","description":"Il quotidiano era stato chiuso dal governo Orb\u00e1n dopo aver pubblicato articoli scomodi su membri del governo.","focus_keyword":"newspaper","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}