{"id":793986,"date":"2026-10-08T11:34:00","date_gmt":"2026-10-08T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scandalo-sugli-abusi-sui-minori-in-ungheria-il-governo-afferma-che-le-vittime-potrebbero-essere-state-molte-di-piu-di-quanto-si-sapesse-in-precedenza\/"},"modified":"2026-10-08T11:34:00","modified_gmt":"2026-10-08T09:34:00","slug":"scandalo-sugli-abusi-sui-minori-in-ungheria-il-governo-afferma-che-le-vittime-potrebbero-essere-state-molte-di-piu-di-quanto-si-sapesse-in-precedenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scandalo-sugli-abusi-sui-minori-in-ungheria-il-governo-afferma-che-le-vittime-potrebbero-essere-state-molte-di-piu-di-quanto-si-sapesse-in-precedenza\/","title":{"rendered":"Scandalo sugli abusi sui minori in Ungheria: Il governo afferma che le vittime potrebbero essere state molte di pi\u00f9 di quanto si sapesse in precedenza"},"content":{"rendered":"\n

Un\u2019indagine governativa sull\u2019istituto per l\u2019infanzia di Bicske ha rilevato che il numero di bambini che potrebbero aver subito abusi da parte dell\u2019ex direttore potrebbe essere di gran lunga superiore a quello di coloro che si sono fatti avanti o hanno preso parte al procedimento penale, ha dichiarato gioved\u00ec Szilvia Gyurk\u00f3, Sottosegretaria di Stato per i diritti e la tutela dei minori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I bambini hanno chiesto aiuto, secondo quanto emerso dall\u2019indagine<\/h2>\n\n\n\n

Il primo ministro P\u00e9ter Magyar e Szilvia Gyurk\u00f3 hanno presentato i risultati<\/a> di un\u2019indagine governativa sugli ultimi 20 anni dell\u2019istituto per l\u2019infanzia \u00abKossuth Zsuzsa\u00bb di Bicske, un caso diventato tristemente famoso a livello nazionale dopo che una grazia presidenziale aveva scatenato un enorme scandalo.<\/p>\n\n\n\n

La signora Gyurk\u00f3 ha esortato i media a riferire in modo responsabile sugli abusi scoperti presso l\u2019istituto, mettendo in guardia dal sensazionalismo o dal minimizzare la responsabilit\u00e0 di coloro che hanno commesso o occultato i reati. Ha inoltre sottolineato la necessit\u00e0 di rispettare la dignit\u00e0 delle vittime, nonch\u00e9 del personale attuale ed ex.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019indagine ha preso in esame il periodo compreso tra il 2015 e il 2025, mentre i ricercatori hanno analizzato anche eventi precedenti, ove pertinente. Sono state esaminate oltre 7.000 pagine di documenti e sono stati intervistati dipendenti attuali ed ex dipendenti.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"L\u00e9na
Szilvia Gyurk\u00f3 (a destra) e L\u00e9na Szilv\u00e1si, direttrice professionale di SOS Villaggi dei Bambini, alla conferenza \u00abSenza tab\u00f9\u00bb sulla situazione della tutela dei minori in Ungheria, tenutasi il 7 ottobre 2026. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alcuni documenti sono andati perduti in seguito al cambio di gestione dell\u2019istituzione avvenuto nel 2013. L\u2019indagine non ha escluso la possibilit\u00e0 che alcuni documenti possano essere stati fatti sparire deliberatamente.<\/p>\n\n\n\n

Secondo la Gyurk\u00f3, le indagini precedenti non erano riuscite a fornire un quadro completo di quanto accaduto presso la struttura. La nuova indagine ha quindi esaminato anche il modo in cui gli interessi dell\u2019istituzione fossero stati ripetutamente anteposti alle esigenze e agli interessi dei bambini.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e0 anni prima erano emersi segnali di allarme<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019indagine ha rilevato che vi erano stati segnali di allarme riguardanti l\u2019ex direttore, J\u00e1nos V\u00e1s\u00e1rhelyi, ben prima che i suoi reati diventassero oggetto di un\u2019indagine penale.<\/p>\n\n\n\n

Gyurk\u00f3 ha affermato che V\u00e1s\u00e1rhelyi potrebbe essere stato rimosso da una precedente carica negli anni \u201990 poich\u00e9 erano gi\u00e0 emersi sospetti di abusi sessuali. Appena tre anni dopo la sua nomina alla guida dell\u2019istituto di Bicske, era stata inoltre presentata una segnalazione secondo cui avrebbe oltrepassato i limiti con i bambini ospitati nella struttura.<\/p>\n\n\n\n

\n

Il sottosegretario di Stato ha sottolineato che non \u00e8 vero che i bambini non abbiano segnalato i problemi n\u00e9 chiesto aiuto.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nel 2011, secondo quanto riferito, diversi bambini avrebbero rivelato al personale di aver subito abusi sessuali. Ne \u00e8 seguita un\u2019indagine di polizia, che tuttavia \u00e8 stata infine archiviata dopo che i bambini hanno ritirato le loro dichiarazioni. L\u2019indagine in corso indica che dietro tali ritiri potrebbero esserci state coercizioni o corruzioni.<\/p>\n\n\n\n

Tra il 2013 e il 2016 sono state effettuate ulteriori ispezioni, che tuttavia non hanno individuato problemi gravi presso l\u2019istituto.<\/p>\n\n\n\n

\n

Gyurk\u00f3 ha affermato che le prove disponibili suggeriscono che il numero delle vittime potrebbe essere stato significativamente superiore a quello delle persone che si sono fatte avanti pubblicamente o che hanno partecipato al procedimento penale.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Il 2016 ha rappresentato una svolta<\/h2>\n\n\n\n

Secondo l\u2019indagine, il 2016 potrebbe aver segnato una svolta decisiva. Un ex residente si \u00e8 tolto la vita, dopodich\u00e9 un altro ex residente ha presentato una denuncia. Successivamente si sono fatte avanti ulteriori vittime.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1s\u00e1rhelyi \u00e8 stato infine condannato per reati sessuali ai danni di minori. Dirigeva l\u2019istituto dal 1990 ed \u00e8 stato successivamente riconosciuto colpevole di aver abusato sessualmente di diversi ragazzi minorenni nel corso di diversi anni.<\/p>\n\n\n\n

Il caso ha coinvolto anche il suo vice, Endre K\u00f3nya. Quest\u2019ultimo \u00e8 stato condannato per aver tentato di persuadere uno dei minori vittime di abusi a ritirare la testimonianza contro V\u00e1s\u00e1rhelyi.<\/p>\n\n\n\n

Il vicedirettore \u00e8 stato condannato a tre anni e quattro mesi di reclusione, ma ha ottenuto la grazia presidenziale<\/a> dall\u2019allora presidente Katalin Nov\u00e1k nell\u2019aprile 2023, poco prima della visita di Papa Francesco in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

La grazia \u00e8 diventata al centro di uno scandalo politico all\u2019inizio del 2024. Nov\u00e1k si \u00e8 dimessa dalla carica di presidente<\/a>, mentre l\u2019ex ministro della Giustizia Judit Varga si \u00e8 ritirata dalla vita pubblica dopo aver controfirmato la grazia. Lo scandalo ha inoltre portato alla ribalta l\u2019attuale primo ministro P\u00e9ter Magyar.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"P\u00e9ter
P\u00e9ter Magyar durante la conferenza stampa. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il governo istituisce un fondo di indennizzo da 1 miliardo di HUF<\/h2>\n\n\n\n

Gyurk\u00f3 ha annunciato che il governo istituir\u00e0 un Fondo di indennizzo per la tutela dei minori del valore di 1 miliardo di HUF (2,7 milioni di euro) a favore delle vittime.<\/p>\n\n\n\n

Potranno presentare domanda coloro che abbiano trascorso almeno un giorno in un istituto di tutela dei minori dopo l\u2019entrata in vigore della legge ungherese sulla tutela dei minori del 1997. Il programma \u00e8 inteso a fornire non solo un risarcimento finanziario, ma anche assistenza legale, psicologica e abitativa.<\/p>\n\n\n\n

Un comitato consultivo supervisioner\u00e0 il funzionamento del fondo. Gyurk\u00f3 ha affermato che l\u2019obiettivo \u00e8 garantire che i sopravvissuti non rimangano privi di sostegno e ha incoraggiato le persone vittime di abusi a cercare aiuto.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9ter Magyar: Occorre accertare le responsabilit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n

Il Primo Ministro P\u00e9ter Magyar ha ringraziato gli esperti coinvolti nelle indagini e, in particolare, i giovani che hanno avuto il coraggio di raccontare ci\u00f2 che hanno subito. Ha affermato che il loro gesto ha contribuito a proteggere altri bambini e ha sostenuto che il caso ha dimostrato la \u00abbancarotta morale\u00bb del precedente sistema politico.<\/p>\n\n\n\n

Magyar si \u00e8 inoltre chiesto come il direttore abbia potuto operare per decenni senza che le persone a lui vicine, compresi i funzionari dei ministeri competenti, si rendessero conto di quanto stava accadendo.<\/p>\n\n\n\n

Ha chiesto che venissero identificati i responsabili e ha affermato che un gran numero di fascicoli relativi al caso di Bicske era scomparso, compresi alcuni dopo il cambio di governo. Sebbene il loro contenuto sia sconosciuto, il loro numero \u00e8 noto, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n

Magyar ha attribuito la responsabilit\u00e0 personale di quanto accaduto all\u2019ex ministro dell\u2019Interno S\u00e1ndor Pint\u00e9r, all\u2019ex sottosegretario agli Affari sociali Attila F\u00fcl\u00f6p e, in ultima analisi, all\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

Il caso Bicske riaccende il dibattito sul sistema di tutela dei minori in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019indagine giunge a poche settimane dalla pubblicazione<\/a>, da parte del governo, di un rapporto<\/a> sulla situazione della tutela dei minori in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

\n

Tale rapporto avvertiva che il sistema era sull\u2019orlo del collasso.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Da esso \u00e8 emerso che circa 130.000 bambini \u2014 pari all\u20198% circa di tutti i bambini residenti in Ungheria \u2014 sono considerati a rischio a causa di abusi, negligenza, abuso di sostanze o problemi legati alla povert\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Circa 23.000 giovani sono attualmente affidati alle cure dello Stato, mentre le strutture assistenziali devono far fronte a sovraffollamento, carenza di personale e infrastrutture in stato di degrado.<\/p>\n\n\n\n

In occasione della presentazione del rapporto a settembre, Magyar ha annunciato uno stanziamento immediato di 9,5 miliardi di HUF (26 milioni di euro) per affrontare i problemi pi\u00f9 urgenti che affliggono il sistema di tutela dell\u2019infanzia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un\u2019indagine governativa sull\u2019istituto per l\u2019infanzia di Bicske ha rilevato che il numero di bambini che potrebbero aver subito abusi da parte dell\u2019ex direttore potrebbe essere di gran lunga superiore a quello di coloro che si sono fatti avanti o hanno preso parte al procedimento penale, ha dichiarato gioved\u00ec Szilvia Gyurk\u00f3, Sottosegretaria di Stato per i […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":793987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[1557,2767,2654,2702,2616,2619,1079,2816,1069],"class_list":["post-793986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-abusi","tag-categoria-criminalita-2","tag-categoria-politica-2","tag-categoria-vita-in-ungheria-2","tag-governo-magiaro","tag-governo-orban","tag-governo-ungherese","tag-minori","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6c42123e-8c3c-45da-97f6-63d7ebc5dfd3"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"child","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}