{"id":794052,"date":"2026-10-11T15:34:00","date_gmt":"2026-10-11T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/relazioni-usa-ungheria-un-esercizio-di-pazienza-e-di-interesse-personale\/"},"modified":"2026-10-11T15:34:00","modified_gmt":"2026-10-11T13:34:00","slug":"relazioni-usa-ungheria-un-esercizio-di-pazienza-e-di-interesse-personale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/relazioni-usa-ungheria-un-esercizio-di-pazienza-e-di-interesse-personale\/","title":{"rendered":"Relazioni USA-Ungheria: un esercizio di pazienza e di interesse personale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando, nel giugno 2016, Donald J. Trump scese dall\u2019ascensore placcato in oro della sua Trump Tower di New York per annunciare la propria candidatura alla presidenza degli Stati Uniti, quasi nessun leader europeo \u2013 per non parlare di molti nel suo stesso Paese \u2013 lo prese sul serio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scritto da <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/peyman-pejman-4198b032\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peyman Pejman<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tranne uno: l\u2019ex uomo forte dell\u2019Ungheria e primo ministro di lunga data Viktor Orb\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abIl primo ministro Orb\u00e1n era solito dire che noi eravamo Trump prima ancora che Trump esistesse\u00bb, ha ricordato M\u00e1rton Ugrosdy, che ha ricoperto la carica di vice segretario di Stato presso l\u2019ufficio di Orb\u00e1n dal 2022 al 2026. Quando Trump si \u00e8 candidato alle elezioni, Orb\u00e1n ha sostenuto il candidato con grande convinzione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n e la sua amministrazione erano gi\u00e0 irritati da quella che consideravano una costante pressione a favore della democrazia in Ungheria da parte dell\u2019amministrazione Obama. Le relazioni si sono deteriorate durante la presidenza di Joe Biden, dopo il primo mandato di Trump.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSotto l\u2019amministrazione Biden, i rapporti erano burrascosi. L\u2019ambasciatore statunitense (David Pressman) cercava di interferire quotidianamente negli affari interni ungheresi. \u00c8 possibile farlo, ma non ogni giorno e su quella scala. In fin dei conti, si \u00e8 ospiti del Paese ospitante. \u00c8 stato molto dannoso\u00bb,<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> aggiunge D\u00e1vid Nagy, analista politico ed esperto di politica di sicurezza e difesa presso la Fondazione di Ricerca Economica Oeconomus, finanziata in parte da organizzazioni e reti filo-Orb\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da quando \u00e8 entrato in carica, si \u00e8 scritto molto sul rapporto tra Orb\u00e1n e Trump.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"711\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donald-Trump-Viktor-Orban-e1737372616759-1280x711.webp\" alt=\"Donald Trump Viktor Orb\u00e1n\" class=\"wp-image-520267\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donald-Trump-Viktor-Orban-e1737372616759-1280x711.webp 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donald-Trump-Viktor-Orban-e1737372616759-768x427.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donald-Trump-Viktor-Orban-e1737372616759-282x157.webp 282w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donald-Trump-Viktor-Orban-e1737372616759.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Facebook\/Orb\u00e1nViktor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le relazioni tra Stati Uniti e Ungheria sono cambiate \u00abnegli ultimi dieci anni soprattutto perch\u00e9 non si trattava di una linea diplomatica classica, ma piuttosto di una relazione ideologica, in quanto la politica estera di Orb\u00e1n era personalizzata e al servizio di interessi di potere piuttosto che dell\u2019interesse nazionale\u00bb, ha affermato Zsuzsanna Szel\u00e9nyi, direttrice della Leadership Academy for Central and Eastern Europe presso il Democracy Institute della Central European University (CEU).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abI rapporti sono diventati pi\u00f9 una questione tra Orb\u00e1n e Trump che tra l\u2019Ungheria e gli Stati Uniti\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Szel\u00e9nyi ha rilasciato queste dichiarazioni al Daily News Hungary a margine del <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/politicalcapital\/videos\/1505567797997350\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forum di Budapest<\/a>, organizzato dalla CEU il 1\u00b0 ottobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma Orb\u00e1n non \u00e8 pi\u00f9 primo ministro e Trump, secondo la Costituzione, dovr\u00e0 lasciare la carica il 20 gennaio 2029. Quale sar\u00e0 quindi il futuro? Come si configureranno i rapporti sotto il governo di P\u00e9ter Magyar? Cosa si aspetter\u00e0 ciascuna delle parti dall\u2019altra?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta non \u00e8 univoca e dipende dall\u2019interlocutore con cui si parla, ma esistono punti in comune a prescindere dall\u2019ideologia politica. Risposta breve: non aspettatevi n\u00e9 un miracolo n\u00e9 una tragedia. Ma la risposta pi\u00f9 articolata \u00e8 pi\u00f9 sfumata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-ex-alleati-di-orban-lo-hanno-davvero-dimenticato-potrebbe-puntare-a-incarichi-internazionali-che-gli-offrano-protezione\/\/\">gli ex alleati di Orb\u00e1n lo hanno abbandonato? Potrebbe essere alla ricerca di incarichi internazionali che gli offrano protezione<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le relazioni diplomatiche ed economiche tra l\u2019Ungheria e gli Stati Uniti risalgono al 1921. Giudicare tali relazioni, o prevederne il futuro, basandosi esclusivamente sui rapporti tra Trump e Orb\u00e1n potrebbe non reggere a un\u2019analisi storica approfondita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abL\u2019Ungheria era interessante negli anni \u201990 a causa della guerra nei Balcani. All\u2019epoca l\u2019Ungheria non era nemmeno membro della NATO, ma era interessante perch\u00e9 gli Stati Uniti potevano utilizzare le basi (militari) ungheresi per i bombardamenti nei Balcani. \u00c8 cos\u00ec che l\u2019Ungheria \u00e8 entrata nella mappa degli Stati Uniti\u00bb, aggiunge Nagy. Durante l\u2019operazione guidata dagli Stati Uniti nel 2003 per rovesciare il regime di Saddam Hussein, l\u2019Ungheria ha fornito supporto non bellico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Europa \u2013 compresa l\u2019Ungheria \u2013 si \u00e8 finora tenuta fuori dalla guerra tra Stati Uniti e Iran, nonostante Trump si sia lamentato in pi\u00f9 occasioni del fatto che l\u2019Europa non stia \u00abdando una mano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A parte la cooperazione militare, almeno per ora, anche le prospettive di relazioni diplomatiche cordiali e amichevoli sembrano essere piuttosto remote.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abQuello che vedo \u00e8 che, se in Ungheria non c\u2019\u00e8 nulla di speciale, semplicemente non contiamo nulla perch\u00e9 siamo un piccolo Paese nel cuore dell\u2019Europa, privo di importanza strategica\u00bb, afferma Ugrosdy. Quale potrebbe essere questa particolarit\u00e0? \u00abA parte l\u2019ideologia, non molto!\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi \u00e8 disaccordo sul fatto che l\u2019obiettivo dichiarato dal Primo Ministro Magyar di voler ricucire i rapporti con la Commissione europea, dopo anni di attriti con Orb\u00e1n, possa rivelarsi un ostacolo nelle relazioni tra Stati Uniti e Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugrosdy ritiene che Magyar probabilmente ceder\u00e0 alle pressioni della leadership della Commissione e di diversi presidenti dell\u2019UE contrari a Trump, mantenendo le distanze da Washington a meno che non sia necessario agire diversamente. Szel\u00e9nyi della CEU non \u00e8 d\u2019accordo.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Zsuzsanna-Szelenyi-director-of-the-Democracy-Institute-Leadership-Academy-for-Central-and-Eastern-Europe-at-the-Central-European-University-CEU-2.webp\" alt=\"On US-Hungary relations: Zsuzsanna Szel\u00e9nyi, director of the Democracy Institute Leadership Academy for Central and Eastern Europe at the Central European University (CEU)\" class=\"wp-image-708090\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zsuzsanna Szel\u00e9nyi, direttrice della Leadership Academy for Central and Eastern Europe presso il Democracy Institute della Central European University (CEU)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abOgni paese europeo intrattiene rapporti con gli Stati Uniti, in particolare i paesi della NATO, quindi non si tratta di una situazione esclusiva del ministero degli Esteri ungherese. \u00c8 molto importante che l\u2019amministrazione ungherese faccia capire che l\u2019Ungheria sar\u00e0 un partner fedele all\u2019interno della NATO e dell\u2019UE, e che la NATO comprende anche gli Stati Uniti. Non vedo alcun conflitto particolare\u00bb, afferma Szel\u00e9nyi.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019economia e le relazioni commerciali potrebbero rappresentare la variabile imprevedibile nelle relazioni tra Stati Uniti e Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ammontare esatto degli investimenti diretti esteri (IDE) da parte del governo statunitense e delle aziende statunitensi in Ungheria non \u00e8 chiaro a causa delle differenze nei metodi contabili tra organismi quali la Banca Nazionale Magiara, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti e l\u2019Ufficio di Analisi Economica degli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In linea di massima, dal 1989 gli Stati Uniti hanno investito circa 9,5 miliardi di dollari in Ungheria, con il 2025 che, secondo quanto riferito, registrer\u00e0 l\u2019importo pi\u00f9 elevato. Secondo l\u2019Agenzia ungherese per la promozione degli investimenti (HIPA), nel 2025 sedici grandi aziende statunitensi hanno annunciato nuovi investimenti per 480 milioni di dollari, con la potenziale creazione di 800 posti di lavoro ad alto valore aggiunto. Secondo i dati forniti dall\u2019Amministrazione per il Commercio Internazionale, un ente governativo statunitense, le societ\u00e0 di propriet\u00e0 esclusiva statunitense e quelle \u201caffiliate\u201d danno lavoro a 110.000 ungheresi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il governo magiaro sar\u00e0 in grado, o sar\u00e0 interessato, a mantenere investimenti statunitensi di alto livello?<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u00abLe aziende americane non sono venute qui perch\u00e9 li apprezziamo dal punto di vista politico. Sono venute qui perch\u00e9 il contesto imprenditoriale era favorevole per loro. I prezzi dell\u2019energia erano bassi, l\u2019imposta sul reddito delle societ\u00e0 era bassa e la manodopera era economica e disponibile. Finch\u00e9 questi fattori saranno presenti, potrebbero essere interessate a mantenere i propri progetti, ma se i prezzi dell\u2019energia aumenteranno o le imposte sulle societ\u00e0 saliranno, se ne andranno\u00bb, afferma Ugrosdy.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szel\u00e9nyi sottolinea inoltre che i due Paesi hanno ancora la possibilit\u00e0 di rinegoziare l\u2019abrogazione del trattato sulla doppia imposizione tra i due Paesi, entrato in vigore il 1\u00b0 gennaio 2024 e che ha annullato l\u2019accordo del 1979, dal quale molte aziende americane traevano vantaggio grazie alla bassa aliquota dell\u2019imposta sulle societ\u00e0 in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In base alle attuali norme imposte dall\u2019Unione Europea, le societ\u00e0 con un fatturato di gruppo superiore a 750 milioni di euro sono gi\u00e0 soggette a un\u2019imposta minima globale del 15 per cento. Qualora il governo magiaro tentasse di modificare le aliquote ungheresi, ci\u00f2 potrebbe avere ripercussioni negative sulle societ\u00e0 americane e multinazionali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pochi, sia in Ungheria che negli Stati Uniti, ritengono che Magyar possa compensare lo stretto rapporto di Orb\u00e1n con l\u2019amministrazione Trump e i suoi sostenitori MAGA, di estrema destra e conservatori, rivolgendosi in particolare all\u2019establishment democratico e all\u2019ala progressista dei Democratici in America.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abIl nuovo governo riconosce di avere visioni geopolitiche diverse rispetto alla Casa Bianca, ma non credo che Magyar si far\u00e0 paladino delle cause progressiste. \u00c8 essenzialmente conservatore. Proviene dal gruppo politico Fidesz. Pertanto, non prevedo particolari turbolenze nelle relazioni tra Washington e Budapest\u00bb, afferma Robert Benson del Center for American Progress, un think tank statunitense di orientamento progressista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/guarda-qui-la-ministra-degli-esteri-ungherese-anita-orban-parla-alla-cnn-dei-cambiamenti-introdotti-dal-nuovo-governo\/\/\">guardate qui: la ministra degli Esteri ungherese Anita Orb\u00e1n parla alla CNN dei cambiamenti in atto sotto il nuovo governo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli ungheresi sono d\u2019accordo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLui (Magyar) sostiene di essere un politico conservatore, quindi per me sarebbe strano se si rivolgesse ai progressisti dell\u2019AOC o a donatori come (il filantropo miliardario statunitense di origini ungheresi) George Soros\u00bb, afferma Ugrosdy, riferendosi alla deputata progressista del Congresso statunitense Alexandria Ocasio-Cortez. Soros \u00e8 stato uno dei principali finanziatori di cause, istituzioni e organizzazioni della societ\u00e0 civile sostenute dai democratici e di orientamento liberale-progressista, tra cui la CEU. \u00abNon ritengo necessario alcun ulteriore avvicinamento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene l\u2019orientamento di Magyar sarebbe probabilmente quello di stabilizzare i rapporti con Washington anzich\u00e9 rivoluzionarli, l\u2019ombra di Orb\u00e1n potrebbe comunque incombere pesantemente, forse anche con l\u2019aiuto dell\u2019amministrazione Trump.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n e i suoi alleati hanno fondato, finanziato e sostenuto numerose organizzazioni e think tank conservatori in Europa, mantenendo solidi legami con gruppi simili negli Stati Uniti. Gran parte del suo sostegno finanziario \u00e8 stato finanziato con il denaro dei contribuenti ungheresi, sebbene abbiano contribuito anche i suoi facoltosi alleati imprenditoriali e ideologici. Resta da vedere quanto saranno sostenibili tali meccanismi di finanziamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benson, del Center for American Progress, afferma che l\u2019Ufficio per la Democrazia, i Diritti Umani e il Lavoro del Dipartimento di Stato americano dispone di un bilancio di sovvenzioni pari a 5 milioni di dollari, di cui possono beneficiare le organizzazioni e i think tank europei alleati con l\u2019amministrazione Trump. Egli si chiede se Orb\u00e1n possa esercitare un\u2019influenza nel convogliare parte di quei fondi verso le organizzazioni che ha sostenuto in passato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRitengo che per Orb\u00e1n sarebbe importante coltivare queste reti internazionali illiberali che ha costruito con tanta cura nel corso di dieci anni e probabilmente spera che, se riuscir\u00e0 a mantenerle, ci\u00f2 possa aiutarlo a tornare al potere, ma questa \u00e8 la mia valutazione personale\u00bb, afferma Szel\u00e9nyi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come abbiamo scritto in precedenza, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-chiede-agli-stati-uniti-una-deroga-alle-sanzioni-energetiche-contro-la-russia-durante-la-fase-di-transizione\/\/\">l\u2019Ungheria chiede agli Stati Uniti un\u2019esenzione dalle sanzioni energetiche contro la Russia durante la fase di transizione<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando, nel giugno 2016, Donald J. Trump scese dall\u2019ascensore placcato in oro della sua Trump Tower di New York per annunciare la propria candidatura alla presidenza degli Stati Uniti, quasi nessun leader europeo \u2013 per non parlare di molti nel suo stesso Paese \u2013 lo prese sul serio. Scritto da Peyman Pejman Tranne uno: l\u2019ex [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":794053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2710,2616,1079,1111,1069,1083],"class_list":["post-794052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-esteri-2","tag-governo-magiaro","tag-governo-ungherese","tag-stati-uniti","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"424412e6-a9eb-4d5b-93d6-2f4f0910b4d8"},"public_rank_math_data":{"title":"Le relazioni tra Stati Uniti e Ungheria dopo Trump e Orb\u00e1n: cosa ci aspetta?","description":"Come potrebbero cambiare le relazioni tra Stati Uniti e Ungheria sotto la guida di P\u00e9ter Magyar, mentre Trump rimane alla Casa Bianca?","focus_keyword":"Relazioni tra Stati Uniti e Ungheria","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}