{"id":794160,"date":"2026-10-16T08:54:00","date_gmt":"2026-10-16T06:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/buone-notizie-i-salari-ungheresi-crescono-piu-rapidamente-del-previsto-linflazione-rimane-bassa-ma-ce-un-rovescio-della-medaglia\/"},"modified":"2026-10-16T08:54:00","modified_gmt":"2026-10-16T06:54:00","slug":"buone-notizie-i-salari-ungheresi-crescono-piu-rapidamente-del-previsto-linflazione-rimane-bassa-ma-ce-un-rovescio-della-medaglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/buone-notizie-i-salari-ungheresi-crescono-piu-rapidamente-del-previsto-linflazione-rimane-bassa-ma-ce-un-rovescio-della-medaglia\/","title":{"rendered":"Buone notizie: i salari ungheresi crescono pi\u00f9 rapidamente del previsto, l\u2019inflazione rimane bassa \u2013 ma c\u2019\u00e8 un rovescio della medaglia"},"content":{"rendered":"\n

Ad agosto i salari ungheresi sono cresciuti pi\u00f9 rapidamente del previsto, con lo stipendio lordo medio che ha superato i 740.000 HUF e i salari reali in aumento dell\u20198,6% su base annua, mentre l\u2019inflazione \u00e8 rimasta bassa. Tuttavia, lo stipendio mediano rivela un quadro pi\u00f9 modesto di quanto i lavoratori guadagnino effettivamente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La retribuzione lorda media mensile in Ungheria \u00e8 salita a 740.600 HUF (2.040 EUR) nell\u2019agosto 2026, mentre la retribuzione netta media ha raggiunto i 519.900 HUF (1.430 EUR), secondo gli ultimi dati pubblicati dall\u2019Ufficio centrale di statistica ungherese (KSH). I dati indicano un\u2019accelerazione della crescita salariale dopo diversi mesi di aumenti inferiori alle aspettative.<\/p>\n\n\n\n

La retribuzione media lorda \u00e8 risultata superiore dell\u20198,4% rispetto ad agosto 2025, mentre la retribuzione netta \u00e8 aumentata del 10%. La retribuzione netta reale, che tiene conto dell\u2019inflazione, \u00e8 cresciuta dell\u20198,6% su base annua.<\/p>\n\n\n\n

La crescita salariale accelera dopo un periodo di rallentamento<\/h2>\n\n\n\n

I dati di agosto hanno rappresentato una sorpresa positiva, dopo mesi in cui la crescita salariale su base annua si era rallentata attestandosi intorno al 7%. Sia il settore privato che le istituzioni pubbliche hanno registrato aumenti pi\u00f9 rapidi.<\/p>\n\n\n\n

Secondo i dati riportati da Portfolio<\/a>, i salari nel settore privato sono aumentati dell\u20198,1% su base annua, mentre le retribuzioni presso le istituzioni di bilancio sono cresciute del 9,2%.<\/p>\n\n\n\n

I dati suggeriscono che il rallentamento della crescita salariale osservato all\u2019inizio dell\u2019anno si sia attenuato verso la fine dell\u2019estate.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"minimum
Foto: freepik.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

Se ve lo siete perso: Stipendi medi in Ungheria per professione nel 2026: quali sono i lavori pi\u00f9 remunerativi?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Perch\u00e9 gli stipendi netti aumentano pi\u00f9 rapidamente rispetto a quelli lordi?<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019aumento dello stipendio netto ha superato la crescita della retribuzione lorda, in parte a causa delle modifiche apportate alle agevolazioni fiscali ungheresi a favore delle famiglie e delle madri.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Ufficio statistico ungherese (KSH) ha evidenziato diverse misure all\u2019origine del pi\u00f9 marcato aumento dei redditi netti, tra cui l\u2019innalzamento delle detrazioni fiscali per le famiglie introdotto il 1\u00b0 gennaio 2026 e le esenzioni dall\u2019imposta sul reddito delle persone fisiche per determinati gruppi di madri.<\/p>\n\n\n\n

Tra queste figurano le madri che allevano tre figli, le quali hanno acquisito il diritto all\u2019esenzione nell\u2019ottobre 2025, nonch\u00e9 le madri di et\u00e0 inferiore ai 40 anni che allevano due figli, le quali hanno acquisito tale diritto a partire dal gennaio 2026. Sono stati inoltre ampliati gli sgravi fiscali a favore delle madri di et\u00e0 inferiore ai 30 anni.<\/p>\n\n\n\n

Di conseguenza, i lavoratori possono portare a casa una quota maggiore del proprio reddito anche quando i loro stipendi lordi aumentano a un ritmo pi\u00f9 lento.<\/p>\n\n\n\n

Non perdi mai una notizia: iscrivetevi al canale WhatsApp ufficiale di Daily News Hungary<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gli stipendi mediani rivelano quanto guadagnano realmente i lavoratori ungheresi<\/h2>\n\n\n\n

Sebbene i guadagni medi forniscano una panoramica utile sull\u2019andamento salariale, non riflettono necessariamente ci\u00f2 che un dipendente tipo porta a casa. Gli stipendi elevati possono far salire la media, anche quando la maggior parte dei lavoratori guadagna meno.<\/p>\n\n\n\n

La mediana offre un\u2019altra prospettiva: met\u00e0 dei dipendenti guadagna meno di tale importo, mentre l\u2019altra met\u00e0 guadagna di pi\u00f9.<\/p>\n\n\n\n

Nel mese di agosto, lo stipendio mensile lordo mediano in Ungheria era pari a 611.400 HUF (1.680 EUR), con un aumento dell\u20198,5% rispetto allo stesso mese dell\u2019anno precedente. Lo stipendio netto mediano ha raggiunto i 433.400 HUF (1.195 EUR), con un aumento annuo del 9,9%.<\/p>\n\n\n\n

Entrambi i valori mediani erano notevolmente inferiori alle rispettive medie, evidenziando il divario tra i guadagni del lavoratore medio e i dati salariali riportati dai media.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"Hungary
Foto: deposiphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il basso tasso di inflazione favorisce i salari reali<\/h2>\n\n\n\n

Uno dei motivi principali per cui il potere d\u2019acquisto dei lavoratori \u00e8 migliorato in modo cos\u00ec marcato \u00e8 stato l\u2019aumento relativamente modesto dei prezzi al consumo.<\/p>\n\n\n\n

Ad agosto l\u2019inflazione si \u00e8 attestata appena all\u20191,3% su base annua. Con un aumento del 10% della retribuzione media netta, ne \u00e8 derivato un incremento degli stipendi reali pari all\u20198,6%.<\/p>\n\n\n\n

In termini pratici, nell\u2019agosto del 2026 lo stipendio netto medio consentiva di acquistare un paniere di beni e servizi pi\u00f9 ampio rispetto a un anno prima. Tuttavia, l\u2019impatto effettivo varia da famiglia a famiglia, a seconda dei redditi individuali e delle abitudini di spesa, nonch\u00e9 dell\u2019andamento dei prezzi di determinati beni e servizi.<\/p>\n\n\n\n

Un\u2019inflazione complessiva bassa non significa che tutti registrino lo stesso miglioramento del proprio tenore di vita.<\/p>\n\n\n\n

I datori di lavoro riusciranno a tenere il passo con l\u2019aumento dei salari?<\/h2>\n\n\n\n

I dati sollevano inoltre interrogativi sulla sostenibilit\u00e0 della crescita salariale dal punto di vista dei datori di lavoro. Se i salari reali in Ungheria continueranno ad aumentare di oltre l\u20198% mentre la produttivit\u00e0 del lavoro migliora solo dell\u20191% circa, le imprese potrebbero avere difficolt\u00e0 ad assorbire i costi aggiuntivi, ha osservato Telex<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Salari pi\u00f9 elevati possono rafforzare il potere d\u2019acquisto delle famiglie, ma aumentano anche il costo del personale. A meno che la produttivit\u00e0 non migliori a un ritmo comparabile, i datori di lavoro potrebbero trovare sempre pi\u00f9 difficile finanziare ulteriori aumenti salariali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ad agosto i salari ungheresi sono cresciuti pi\u00f9 rapidamente del previsto, con lo stipendio lordo medio che ha superato i 740.000 HUF e i salari reali in aumento dell\u20198,6% su base annua, mentre l\u2019inflazione \u00e8 rimasta bassa. Tuttavia, lo stipendio mediano rivela un quadro pi\u00f9 modesto di quanto i lavoratori guadagnino effettivamente. La retribuzione lorda […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2384],"tags":[2683,1309,2769,1261,2639,1400,1069],"class_list":["post-794160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affari","tag-categoria-mercato-del-lavoro-in-ungheria-2","tag-denaro","tag-lavoro","tag-statistiche","tag-stipendio","tag-stipendio-medio","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"79737d30-3c4b-4f1e-8e93-6e586d6bf46b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"salari","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}