{"id":794290,"date":"2026-10-22T13:04:00","date_gmt":"2026-10-22T11:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/e-arrivato-il-weekend-lungo-del-23-ottobre-in-ungheria-quando-saranno-aperti-negozi-e-farmacie\/"},"modified":"2026-10-22T13:04:00","modified_gmt":"2026-10-22T11:04:00","slug":"e-arrivato-il-weekend-lungo-del-23-ottobre-in-ungheria-quando-saranno-aperti-negozi-e-farmacie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/e-arrivato-il-weekend-lungo-del-23-ottobre-in-ungheria-quando-saranno-aperti-negozi-e-farmacie\/","title":{"rendered":"\u00c8 arrivato il weekend lungo del 23 ottobre in Ungheria: quando saranno aperti negozi e farmacie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La maggior parte dei negozi in Ungheria chiuder\u00e0 venerd\u00ec 23 ottobre in occasione della festivit\u00e0 nazionale, ma il giorno successivo riprenderanno i normali orari di apertura del sabato. Ecco cosa devono sapere residenti, espatriati e visitatori riguardo a negozi, farmacie, uffici postali e raccolta dei rifiuti durante questo weekend di tre giorni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ungheria si appresta a vivere un weekend lungo di tre giorni poich\u00e9 il 23 ottobre, festa nazionale che commemora la Rivoluzione del 1956, quest\u2019anno cade di venerd\u00ec. Sebbene la maggior parte dei negozi rimarr\u00e0 chiusa per la festivit\u00e0, molti servizi torneranno ai normali orari sabato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ha bisogno di fare la spesa o di ritirare dei farmaci, \u00e8 opportuno organizzarsi in anticipo per evitare di trovare le porte chiuse.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Da non perdere: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-celebrera-il-70-anniversario-della-rivoluzione-del-1956-con-concerti-una-fiaccolata-e-un-tram-depoca\/\/\">Budapest celebrer\u00e0 il 70\u00b0 anniversario della Rivoluzione del 1956 con concerti, una fiaccolata e un tram storico<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I negozi saranno aperti il 23 ottobre?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo quanto riportato da <a href=\"https:\/\/24.hu\/fn\/gazdasag\/2026\/10\/21\/boltok-nyitvatartas-oktober-23-hosszu-hetvege\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24.hu<\/a>, in base alle norme generali, i negozi rimarranno chiusi venerd\u00ec 23 ottobre. Il 24 ottobre saranno in vigore i normali orari di apertura del sabato, mentre domenica i negozi dovrebbero operare come di consueto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono previste alcune eccezioni per coloro che hanno necessit\u00e0 di fare acquisti nel giorno festivo. Le stazioni di servizio e i relativi minimarket potranno rimanere aperti, cos\u00ec come alcuni minimarket aperti 24 ore su 24 e i negozi di piccole dimensioni in cui il titolare serve personalmente i clienti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Altre attivit\u00e0 commerciali che potranno rimanere aperte durante la festivit\u00e0 nazionale includono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Negozi di fiori indipendenti<\/li>\n\n\n\n<li>Edicole<\/li>\n\n\n\n<li>Pasticcerie<\/li>\n\n\n\n<li>Ristoranti, caffetterie, bar e locali di intrattenimento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si prevede che la maggior parte dei negozi all\u2019interno dei centri commerciali chiuda venerd\u00ec. Tuttavia, i cinema, i ristoranti e altre strutture ricreative presenti nei centri commerciali potrebbero rimanere aperti, a seconda della struttura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli orari di apertura dei mercati varieranno. Alcuni mercati hanno annunciato che chiuderanno, mentre altri prevedono di accogliere i clienti; si consiglia pertanto di verificare con il mercato locale prima di recarvisi.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Shopping-Budapest-mall-Spar.webp\" alt=\"Shopping Budapest mall Spar margin cap Hungary easter food prices\" class=\"wp-image-684374\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Daily News Hungary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Non perdi mai una notizia: iscrivetevi <a href=\"https:\/\/t.me\/dailynewshungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al canale Telegram ufficiale di Daily News Hungary<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove \u00e8 possibile trovare una farmacia aperta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante il lungo weekend le farmacie opereranno secondo il turno di servizio previsto per le festivit\u00e0, come annunciato dal Centro Nazionale per la Salute Pubblica e la Farmacia (NNGYK).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venerd\u00ec 23 ottobre, la fornitura di medicinali nella maggior parte delle citt\u00e0 e dei centri abitati sar\u00e0 garantita dalle farmacie aperte 24 ore su 24, da quelle che rimangono aperte nei giorni festivi e da quelle che offrono un servizio di reperibilit\u00e0 o di emergenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 possibile trovare gli indirizzi e i numeri di telefono delle farmacie aperte o di turno tramite la <a href=\"https:\/\/ogyei.gov.hu\/gyogyszertarkereso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">banca dati<\/a> ufficiale <a href=\"https:\/\/ogyei.gov.hu\/gyogyszertarkereso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">di ricerca delle farmacie<\/a>. Le informazioni sono disponibili anche nell\u2019app sanitaria ungherese Eg\u00e9szs\u00e9gAblak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabato, le farmacie che normalmente aprono nei giorni di riposo saranno generalmente disponibili fino a mezzogiorno, anzich\u00e9 seguire il consueto orario del sabato. Successivamente, saranno disponibili i servizi di farmacie di turno o di emergenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NNGYK consiglia alla popolazione di assicurarsi di disporre di una scorta sufficiente dei propri farmaci abituali prima delle festivit\u00e0. Le famiglie con bambini dovrebbero verificare di avere a disposizione medicinali adeguati per la febbre e il dolore, mentre gli adulti potrebbero voler fare scorta anche di rimedi per i sintomi del raffreddore, della tosse e del mal di gola. Gli anziani e coloro che assumono farmaci regolarmente dovrebbero prestare particolare attenzione a disporre di scorte sufficienti.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pharmacy-drugs.webp\" alt=\"pharmacy throat lozenge hungary united kingdom uk price difference\" class=\"wp-image-702739\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/pharmacist-chemist-woman-standing-in-pharmacy-drugstore-10574955.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli uffici postali e i servizi di raccolta dei rifiuti saranno operativi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli uffici postali rimarranno chiusi venerd\u00ec 23 ottobre, secondo quanto pubblicato dalla Posta ungherese in merito agli orari di apertura durante le festivit\u00e0. Se avete necessit\u00e0 di spedire o ritirare qualcosa, vi invitiamo a verificare gli orari di apertura della vostra filiale locale per il resto del fine settimana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La raccolta dei rifiuti, tuttavia, proseguir\u00e0 secondo il consueto calendario. Se il vostro bidone viene normalmente ritirato il venerd\u00ec, dovrebbe essere svuotato anche il 23 ottobre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anche le scuole rimarranno chiuse per le vacanze autunnali<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vacanze scolastiche autunnali iniziano venerd\u00ec 23 ottobre e proseguono fino a domenica 1\u00b0 novembre. Gioved\u00ec 22 ottobre \u00e8 l\u2019ultimo giorno di scuola prima delle vacanze, mentre le lezioni riprenderanno luned\u00ec 2 novembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il periodo delle vacanze comprende non solo la festa nazionale del 23 ottobre, ma anche la Festa di Ognissanti, il 1\u00b0 novembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Suggerimento:<\/strong> se avete intenzione di recarvi in un negozio, al mercato, in farmacia o presso altri servizi venerd\u00ec, vi consigliamo di verificare in anticipo online gli orari di apertura. Gli orari durante le festivit\u00e0 possono variare, in particolare per le piccole attivit\u00e0 commerciali e i mercati locali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La maggior parte dei negozi in Ungheria chiuder\u00e0 venerd\u00ec 23 ottobre in occasione della festivit\u00e0 nazionale, ma il giorno successivo riprenderanno i normali orari di apertura del sabato. Ecco cosa devono sapere residenti, espatriati e visitatori riguardo a negozi, farmacie, uffici postali e raccolta dei rifiuti durante questo weekend di tre giorni. L\u2019Ungheria si appresta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2384],"tags":[2702,2669,1647,1189,1069],"class_list":["post-794290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affari","tag-categoria-vita-in-ungheria-2","tag-informazioni-utili","tag-rivoluzione-ungherese-del-1956","tag-shopping","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"8ac4a5a8-485c-4006-9de1-510c77ad9aed"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"23 ottobre","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}