{"id":794348,"date":"2026-10-26T13:54:00","date_gmt":"2026-10-26T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-danubio-e-rimasto-contaminato-da-acque-reflue-per-diversi-giorni-a-budapest\/"},"modified":"2026-10-26T13:54:00","modified_gmt":"2026-10-26T12:54:00","slug":"il-danubio-e-rimasto-contaminato-da-acque-reflue-per-diversi-giorni-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-danubio-e-rimasto-contaminato-da-acque-reflue-per-diversi-giorni-a-budapest\/","title":{"rendered":"Il Danubio \u00e8 rimasto contaminato da acque reflue per diversi giorni a Budapest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acqua con odore di liquami si \u00e8 riversata nel Danubio nella zona nord di Budapest per almeno tre giorni prima che la perdita venisse arrestata, sollevando preoccupazioni riguardo all\u2019inquinamento idrico e ai potenziali rischi per la salute. La causa dello sversamento nei pressi di \u00d3buda \u00e8 ancora oggetto di indagine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le acque reflue si sono riversate nel Danubio per giorni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019inquinamento \u00e8 stato notato per la prima volta il 21 ottobre nei pressi del <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-sindaco-di-budapest-annuncia-che-oggi-iniziano-i-tanto-attesi-lavori-di-ristrutturazione-del-ponte\/\/\">Ponte K<\/a> in via Mozaik, vicino all\u2019ingresso dell\u2019isola di Haj\u00f3gy\u00e1ri nel terzo distretto di Budapest. I testimoni hanno riferito che dall\u2019imbocco di uno scarico si riversava continuamente nel fiume acqua torbida con un forte odore di liquami. Secondo le prime stime, ogni secondo entravano nel Danubio diverse decine di litri, riporta <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/szennyviz-duna-fovarosi-csatornazasi-muvek\/ff6rx4y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blikk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I residenti locali <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/114214508614018\/posts\/28818785454396874\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hanno segnalato l\u2019incidente<\/a> alla Budapest Sewage Works (F\u0151v\u00e1rosi Csatorn\u00e1z\u00e1si M\u0171vek), la societ\u00e0 responsabile della rete fognaria della capitale. L\u2019azienda \u00e8 intervenuta sabato, ispezionando l\u2019area intorno alla stazione di pompaggio delle acque reflue di via Mozaik e riuscendo ad arrestare lo scarico. Tuttavia, la causa precisa non \u00e8 stata ancora accertata. Secondo quanto comunicato dall\u2019azienda, in seguito all\u2019intervento la quantit\u00e0 di acqua trattata che confluiva nel Danubio era notevolmente diminuita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Rimanga aggiornato con Hungary Weekly Briefing:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si abboni su Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli investigatori esaminano le possibili cause<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli ingegneri idraulici hanno ipotizzato che lo sversamento possa aver avuto origine da una fognatura danneggiata o da un immobile non allacciato alla rete fognaria pubblica. Un\u2019altra possibilit\u00e0 \u00e8 che le acque reflue provenienti da edifici costruiti dopo gli ultimi grandi interventi di potenziamento della rete fognaria della zona non siano mai state correttamente allacciate al sistema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo quanto riportato, negli ultimi anni non sono stati realizzati importanti progetti di costruzione o ristrutturazione della rete fognaria pubblica nei pressi di via Mozaik. Tra il 2013 e il 2015, tuttavia, nel terzo distretto di Budapest sono stati rinnovati circa 19 chilometri di infrastrutture fognarie nell\u2019ambito del Progetto integrato complesso di gestione delle acque reflue di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posizione dello scarico ha suscitato particolare preoccupazione poich\u00e9 il Danubio rifornisce di acqua le comunit\u00e0 situate pi\u00f9 a valle. Sebbene, secondo quanto riferito, lo scarico si trovasse ben al di sotto dei siti di prelievo dell\u2019acqua potabile della capitale, i residenti hanno avvertito che l\u2019inquinamento che entra nel fiume potrebbe avere ripercussioni su altri insediamenti. Non \u00e8 ancora chiaro se l\u2019acqua contenesse acque reflue domestiche non trattate e l\u2019indagine deve ancora stabilire la fonte della contaminazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Altre notizie sulla capitale: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/belgrade-budapest-trains-december-vienna\/\">a dicembre entreranno in servizio i treni Belgrado-Budapest \u2013 Sono previsti anche collegamenti diretti con Vienna<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rischi per la salute derivanti dall\u2019acqua contaminata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le acque reflue domestiche non trattate possono contenere agenti patogeni provenienti dai rifiuti umani e dall\u2019acqua domestica contaminata. L\u2019esposizione, dovuta all\u2019ingestione di acqua inquinata o al contatto diretto, pu\u00f2 causare infezioni gastrointestinali e altre malattie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zolt\u00e1n Vincze, ingegnere specializzato nella gestione delle acque reflue urbane, ha avvertito che le acque reflue possono veicolare agenti patogeni associati a malattie quali l\u2019epatite A ed E, il tifo e il colera. Il rischio effettivo per la salute derivante da questo specifico incidente, tuttavia, non \u00e8 stato ancora accertato. Sebbene, secondo quanto riferito, il flusso immediato sia stato interrotto, permangono dubbi sulle cause della perdita, sulla durata della contaminazione e sulla necessit\u00e0 di ulteriori interventi per prevenire un incidente simile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-castello-di-buda-a-budapest-potrebbe-vietare-completamente-gli-affitti-tramite-airbnb-a-partire-dal-2028\/\/\">Il Castello di Buda a Budapest potrebbe vietare completamente gli affitti Airbnb a partire dal 2028<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acqua con odore di liquami si \u00e8 riversata nel Danubio nella zona nord di Budapest per almeno tre giorni prima che la perdita venisse arrestata, sollevando preoccupazioni riguardo all\u2019inquinamento idrico e ai potenziali rischi per la salute. La causa dello sversamento nei pressi di \u00d3buda \u00e8 ancora oggetto di indagine. Le acque reflue si sono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":794349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2439],"tags":[1429,1158,2870,2433,1122,1069],"class_list":["post-794348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vita","tag-acqua","tag-budapest","tag-categoria-incidente","tag-categoria-salute","tag-danubio","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"134543fc-020c-43a3-a34e-c5c12a31508e"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"danube","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2439","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}