{"id":794424,"date":"2026-10-29T16:34:00","date_gmt":"2026-10-29T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/viktor-orban-e-stato-denunciato-alla-polizia-per-un-discorso-controverso-sul-fornire-strumenti-adeguati\/"},"modified":"2026-10-29T16:34:00","modified_gmt":"2026-10-29T15:34:00","slug":"viktor-orban-e-stato-denunciato-alla-polizia-per-un-discorso-controverso-sul-fornire-strumenti-adeguati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/viktor-orban-e-stato-denunciato-alla-polizia-per-un-discorso-controverso-sul-fornire-strumenti-adeguati\/","title":{"rendered":"Viktor Orb\u00e1n \u00e8 stato denunciato alla polizia per un discorso controverso sul \u201cfornire strumenti adeguati\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019Ufficio Nazionale di Investigazione ungherese ha confermato di aver ricevuto una denuncia penale contro l\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n in merito alle sue dichiarazioni sulla distribuzione di \u00abstrumenti adeguati\u00bb per la resistenza. Le autorit\u00e0 stanno ora esaminando la denuncia, ma non \u00e8 chiaro se ne seguir\u00e0 un\u2019indagine penale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ufficio Nazionale di Investigazione ungherese (NNI) ha confermato che \u00e8 stata presentata una denuncia penale contro l\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n in merito alle controverse dichiarazioni da lui rese in occasione di un incontro dei Circoli Civici Digitali (Digit\u00e1lis Polg\u00e1ri K\u00f6r\u00f6k, DPK) tenutosi a Lakitelek all\u2019inizio di questo mese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo l\u2019emittente ungherese <a href=\"https:\/\/www.atv.hu\/belfold\/20261029\/nni-feljelentes-orban-viktor-dpk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATV<\/a>, le autorit\u00e0 stanno attualmente esaminando il contenuto della denuncia nell\u2019ambito di un procedimento preliminare volto a integrarla. Non \u00e8 ancora noto se verr\u00e0 avviata un\u2019indagine penale formale n\u00e9 quale reato, se ve ne fosse uno, essa riguarderebbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dichiarazioni di Orb\u00e1n hanno suscitato una forte reazione da parte del primo ministro P\u00e9ter Magyar, il quale ha accusato il suo predecessore di aver fatto riferimento a una rivolta armata e al rovesciamento violento dell\u2019ordine costituzionale ungherese.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/vucic-coup-orban-might-have-helped-stop\/\">Vu\u010di\u0107 avrebbe preso in considerazione un colpo di Stato dopo la sconfitta elettorale \u2013 Orb\u00e1n ha contribuito a impedirlo?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa ha affermato Orb\u00e1n durante l\u2019evento di Lakitelek?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In occasione del raduno del DPK tenutosi a Lakitelek il 18 ottobre, a Orb\u00e1n \u00e8 stato chiesto della \u00abresistenza nazionale\u00bb che aveva precedentemente invocato contro il governo guidato da Tisza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ex primo ministro ha risposto che il Paese non si trovava ancora in una situazione adeguata per una simile resistenza, ma che il suo schieramento era pronto.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abIl nostro Paese non \u00e8 ancora in una situazione adeguata a ci\u00f2. Noi lo siamo gi\u00e0. Potremmo <strong>distribuire qui gli strumenti adeguati; chi ricever\u00e0 cosa, pi\u00f9 smussati o pi\u00f9 affilati<\/strong>, non \u00e8 questo il punto\u00bb, ha affermato Orb\u00e1n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le osservazioni hanno attirato l\u2019attenzione per il riferimento alla distribuzione di strumenti di diversa affilatura. Magyar ha successivamente sostenuto che tali commenti equivalessero a un riferimento alla ribellione armata e alla violenta alterazione dell\u2019ordine costituzionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Rimanga aggiornato con l\u2019Hungary Weekly Briefing: <a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si abboni su Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magyar accusa Orb\u00e1n di aver fatto riferimento a una ribellione armata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha reagito alle dichiarazioni <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/2170025300538168\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sui social media<\/a> lo stesso giorno, citando le disposizioni del Codice penale ungherese relative ai reati contro l\u2019ordine costituzionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha richiamato la normativa in base alla quale gli atti direttamente finalizzati a modificare con la violenza l\u2019ordine costituzionale ungherese, o a minacciare di farlo, possono comportare pene detentive da cinque a venti anni o addirittura l\u2019ergastolo. Anche gli atti preparatori intesi a facilitare tale reato possono essere punibili con la reclusione da uno a cinque anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orb\u00e1n aveva <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/909405548613325\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gi\u00e0 invocato la \u00abresistenza<\/a> nazionale\u00bb e la lotta contro il governo Tisza in occasione di eventi politici tenutisi a Tusn\u00e1df\u00fcrd\u0151 durante l\u2019estate e al raduno di K\u00f6tcse a settembre. Egli ha affermato che l\u2019Ungheria si trovava ad affrontare una nuova forma di colonizzazione sotto la nuova amministrazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La polizia conferma la denuncia a seguito di una nuova richiesta di informazioni da parte dei media<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ATV ha contattato per la prima volta il Quartier Generale della Polizia Nazionale (ORFK) il 21 ottobre per chiedere se fosse stata presentata una denuncia in merito alle dichiarazioni di Orb\u00e1n. A quel punto, le autorit\u00e0 hanno affermato che, al momento della risposta, non era stato avviato alcun procedimento in merito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019emittente ha inviato un\u2019ulteriore richiesta di chiarimenti all\u2019inizio di questa settimana per verificare se la situazione fosse cambiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella sua ultima risposta, l\u2019Ufficio Nazionale di Investigazione ha confermato che la denuncia era pervenuta all\u2019ufficio e che il suo contenuto era in fase di esame nell\u2019ambito di una procedura volta a integrare la denuncia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ufficio Nazionale di Investigazione ungherese ha confermato di aver ricevuto una denuncia penale contro l\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n in merito alle sue dichiarazioni sulla distribuzione di \u00abstrumenti adeguati\u00bb per la resistenza. Le autorit\u00e0 stanno ora esaminando la denuncia, ma non \u00e8 chiaro se ne seguir\u00e0 un\u2019indagine penale. L\u2019Ufficio Nazionale di Investigazione ungherese (NNI) ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2536,2504,2616,1079,2612,1115,1123,1069,1083],"class_list":["post-794424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-criminalita","tag-categoria-politica-ungherese","tag-governo-magiaro","tag-governo-ungherese","tag-peter-magyar","tag-polizia","tag-polizia-ungherese","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"9949b1b5-ddf8-485d-b9fe-4c9e88f74113"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"orb\u00e1n","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}