{"id":794430,"date":"2026-10-29T20:34:00","date_gmt":"2026-10-29T19:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ryanair-si-espande-a-budapest-ma-quali-potrebbero-essere-le-prossime-sviluppi-per-il-resto-dellungheria\/"},"modified":"2026-10-29T20:34:00","modified_gmt":"2026-10-29T19:34:00","slug":"ryanair-si-espande-a-budapest-ma-quali-potrebbero-essere-le-prossime-sviluppi-per-il-resto-dellungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ryanair-si-espande-a-budapest-ma-quali-potrebbero-essere-le-prossime-sviluppi-per-il-resto-dellungheria\/","title":{"rendered":"Ryanair si espande a Budapest \u2013 ma quali potrebbero essere le prossime sviluppi per il resto dell\u2019Ungheria?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ryanair sta aggiungendo un dodicesimo aeromobile alla propria base di Budapest e operer\u00e0 54 rotte quest\u2019inverno. Ma una riduzione delle tariffe aeroportuali potrebbe contribuire ad attirare un maggior numero di voli in altre zone dell\u2019Ungheria?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ryanair sta espandendo le proprie operazioni a Budapest con un programma invernale da record, ma la compagnia aerea ritiene che l\u2019Ungheria potrebbe attrarre un numero notevolmente maggiore di passeggeri se i costi aeroportuali diventassero pi\u00f9 competitivi. Nel corso di una conferenza stampa tenutasi nella capitale, il direttore marketing della compagnia aerea ha inoltre risposto a domande relative al proprio approccio nei confronti degli aeroporti regionali e alla possibilit\u00e0 di esplorare altre zone dell\u2019Ungheria oltre a Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ray Brown di <a href=\"https:\/\/magyarminute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar Minute<\/a> ha partecipato all\u2019evento presso l\u2019Hotel Vision Budapest, dove ha appreso i dettagli dell\u2019ultima espansione di Ryanair prima di sedersi a un colloquio a tu per tu con Dara Brady. Con il sostegno del Daily News Hungary, Brown ha inoltre approfondito cosa potrebbero significare i piani della compagnia aerea per i viaggiatori e per il mercato aeronautico del Paese nel suo complesso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ryanair aggiunge un dodicesimo aeromobile alla propria base di Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019orario invernale 2026 di Ryanair prevede 54 rotte in partenza da Budapest, grazie all\u2019aggiunta di un dodicesimo aeromobile di base. La compagnia aerea afferma che il proprio traffico passeggeri annuale in Ungheria si attesta a circa sei milioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo quanto annunciato dalla compagnia, le sue attivit\u00e0 in Ungheria sostengono oltre 4.800 posti di lavoro, tra cui 360 posizioni per piloti e personale di cabina. Tali cifre si riferiscono all\u2019occupazione sostenuta dalle attivit\u00e0 della compagnia aerea, piuttosto che esclusivamente ai nuovi posti di lavoro creati dall\u2019ultima espansione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, Ryanair sostiene che l\u2019Ungheria potrebbe gestire un traffico aereo notevolmente maggiore se il suo contesto operativo diventasse pi\u00f9 attraente.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/ryanair-budapest-base-hungarian-government\/\">Ryanair espande la propria base di Budapest, ma lancia un monito al governo ungherese<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 le tariffe aeroportuali sono fondamentali per i piani di Ryanair<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tema centrale della discussione \u00e8 stato il costo dell\u2019operativit\u00e0 dei voli dall\u2019Ungheria. Ryanair ha chiesto una riduzione delle tariffe aeroportuali, sostenendo che costi pi\u00f9 competitivi potrebbero aiutare il Paese ad attrarre un maggior numero di passeggeri e favorire un\u2019ulteriore crescita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compagnia aerea stima che l\u2019Ungheria potrebbe gestire oltre dieci milioni di passeggeri all\u2019anno grazie a una struttura dei costi pi\u00f9 competitiva. Ci\u00f2 significherebbe circa quattro milioni di passeggeri in pi\u00f9 rispetto agli attuali livelli di traffico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tratta di uno scenario di crescita potenziale presentato da Ryanair, non di un impegno a introdurre un numero specifico di nuove rotte. L\u2019argomentazione della compagnia aerea \u00e8 che costi inferiori potrebbero rendere commercialmente sostenibile una maggiore capacit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width:405px;margin:0 auto\"><iframe title=\"Ryanair in Budapest | Magyar Minute\" src=\"https:\/\/play.gumlet.io\/embed\/6ae2555f89f64c43bd3ce074?caption_language=en\" loading=\"lazy\" style=\"border:none;width:100%;aspect-ratio:9\/16;border-radius:12px;display:block\" allow=\"autoplay;encrypted-media;picture-in-picture;fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il contesto della controversia fiscale di Ryanair<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La discussione ha toccato anche la controversia legale di Ryanair con le autorit\u00e0 ungheresi in merito alla gestione da parte della compagnia aerea del contributo speciale per l\u2019aviazione introdotto nel 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ryanair ha contestato una sanzione di 300 milioni di HUF in materia di tutela dei consumatori, pari all\u2019epoca a circa 750.000 euro. La Corte Suprema ungherese, la K\u00faria, si \u00e8 pronunciata a favore della compagnia aerea nella causa relativa alle informazioni sui passeggeri oggetto di controversia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, la portata della sentenza \u00e8 rilevante. La Corte non ha esaminato se la clausola contrattuale utilizzata da Ryanair per trasferire l\u2019imposta sui passeggeri fosse legittima. La sua decisione non dovrebbe quindi essere interpretata come una sentenza generale secondo cui l\u2019imposta stessa o gli accordi contrattuali della compagnia aerea fossero illegali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ungheria ha abolito separatamente il contributo aeronautico, con entrata in vigore della modifica a gennaio 2025. I diritti aeroportuali costituiscono un costo operativo distinto e rimangono al centro delle richieste di Ryanair per un mercato aeronautico pi\u00f9 competitivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><strong>Rimanga aggiornato con l\u2019Hungary Weekly Briefing: <a href=\"https:\/\/substack.com\/@thehungaryinsider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si abboni su Substack<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ryanair potrebbe espandersi oltre Budapest?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per i viaggiatori, una delle domande pi\u00f9 interessanti \u00e8 se la compagnia aerea intraveda opportunit\u00e0 al di fuori della capitale. Brown ha sollevato la questione degli aeroporti regionali durante la sua conversazione con Brady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la discussione non \u00e8 stato annunciato alcun nuovo servizio regionale. Tuttavia, la questione mette in luce un problema pi\u00f9 ampio per il settore turistico ungherese: se costi di trasporto aereo pi\u00f9 competitivi potrebbero contribuire a diffondere le opportunit\u00e0 di viaggio internazionale al di fuori di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I collegamenti regionali potrebbero offrire ai visitatori un modo pi\u00f9 diretto per raggiungere destinazioni in altre parti del Paese, apportando al contempo potenziali entrate turistiche aggiuntive alle aree al di fuori della capitale. Per il momento, tuttavia, tale espansione rimane una possibilit\u00e0 piuttosto che una parte confermata dei piani di Ryanair.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove trascorrereste 48 ore in Ungheria, escludendo Budapest?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conversazione si conclude con una domanda rivolta ai viaggiatori: se aveste solo 48 ore per esplorare l\u2019Ungheria, ma doveste escludere Budapest dal vostro itinerario, dove andreste?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalle citt\u00e0 storiche alle regioni vinicole, dalle localit\u00e0 lacustri alle fughe in campagna, l\u2019Ungheria offre numerose alternative ai visitatori disposti ad avventurarsi oltre i confini della capitale. Se le compagnie aeree riusciranno a rendere pi\u00f9 facilmente raggiungibili tali destinazioni \u00e8 un\u2019altra questione \u2013 che potrebbe diventare sempre pi\u00f9 rilevante qualora il mercato dell\u2019aviazione regionale ungherese dovesse crescere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guardi il video di \u00abMagyar Minute\u00bb per ascoltare la conversazione di Brown con Dara Brady e approfondire i piani di Ryanair per l\u2019Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"max-width:900px;margin:0 auto\"><iframe title=\"Ryanair Budapest press conference with Dara Brady | Magyar Minute\" src=\"https:\/\/play.gumlet.io\/embed\/6ae2719659782b09704434b2\" loading=\"lazy\" style=\"border:none;width:100%;aspect-ratio:16\/9;border-radius:12px;display:block\" allow=\"autoplay;encrypted-media;picture-in-picture;fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Video e riprese: <a href=\"https:\/\/magyarminute.com\/ryanair-budapest-expansion-hungary-regional-airports\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ray Brown \/ Magyar Minute<\/a>. Il video \u00e8 stato registrato presso l\u2019Hotel Vision di Budapest.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ryanair sta aggiungendo un dodicesimo aeromobile alla propria base di Budapest e operer\u00e0 54 rotte quest\u2019inverno. Ma una riduzione delle tariffe aeroportuali potrebbe contribuire ad attirare un maggior numero di voli in altre zone dell\u2019Ungheria? Ryanair sta espandendo le proprie operazioni a Budapest con un programma invernale da record, ma la compagnia aerea ritiene che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2384],"tags":[1158,2449,2465,2451,2467,2678,1071,1072,1069,1073,1124],"class_list":["post-794430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affari","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-categoria-turismo","tag-categoria-viaggi","tag-categoria-viaggi-aeroporto-di-budapest-e-altri-aeroporti-ungheresi-2","tag-ryanair","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi","tag-video"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c6d243f2-d438-4360-8584-fda2f23f4d0b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"ryanair","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}