{"id":794529,"date":"2026-11-04T12:34:00","date_gmt":"2026-11-04T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/perche-il-4-novembre-e-un-giorno-di-lutto-in-ungheria-70-anni-da-quando-i-carri-armati-sovietici-reprimirono-la-rivoluzione-del-1956\/"},"modified":"2026-11-04T12:34:00","modified_gmt":"2026-11-04T11:34:00","slug":"perche-il-4-novembre-e-un-giorno-di-lutto-in-ungheria-70-anni-da-quando-i-carri-armati-sovietici-reprimirono-la-rivoluzione-del-1956","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/perche-il-4-novembre-e-un-giorno-di-lutto-in-ungheria-70-anni-da-quando-i-carri-armati-sovietici-reprimirono-la-rivoluzione-del-1956\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 il 4 novembre \u00e8 un giorno di lutto in Ungheria: 70 anni da quando i carri armati sovietici reprimirono la rivoluzione del 1956"},"content":{"rendered":"\n

Mercoled\u00ec 4 novembre l\u2019Ungheria commemora uno dei giorni pi\u00f9 bui della sua storia moderna. Esattamente 70 anni fa, le truppe sovietiche lanciarono un attacco militare su vasta scala per reprimere la Rivoluzione del 1956 e la lotta per la libert\u00e0, ponendo fine alla breve speranza del Paese di liberarsi dal regime comunista.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019anniversario viene commemorato in tutta l\u2019Ungheria con cerimonie commemorative, deposizione di corone di fiori e la bandiera nazionale a mezz\u2019asta. Le commemorazioni di quest\u2019anno coincidono inoltre con la pubblicazione<\/a> dei tanto attesi documenti della sicurezza di Stato dell\u2019era comunista, comunemente noti come \u00abfascicoli degli agenti\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Cosa accadde il 4 novembre 1956?<\/h2>\n\n\n\n

La Rivoluzione ungherese ebbe inizio il 23 ottobre 1956 con manifestazioni pacifiche contro la dittatura comunista e l\u2019occupazione sovietica. Le proteste degenerarono ben presto in una rivolta armata, poich\u00e9 gli ungheresi chiedevano libert\u00e0 politica, indipendenza nazionale e il ritiro delle truppe sovietiche.<\/p>\n\n\n\n

Il 1\u00b0 novembre, il primo ministro Imre Nagy dichiar\u00f2 la neutralit\u00e0 dell\u2019Ungheria e annunci\u00f2 il suo ritiro dal Patto di Varsavia. Rivolse inoltre un appello alla comunit\u00e0 internazionale affinch\u00e9 prestasse aiuto.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Unione Sovietica rispose con una massiccia operazione militare. All\u2019alba del 4 novembre, le forze sovietiche diedero il via all\u2019Operazione Whirlwind, attaccando Budapest, altre grandi citt\u00e0 e installazioni militari strategiche. L\u2019appello di Nagy fu trasmesso dalla radio ungherese alle 5:20 del mattino, informando il Paese e il mondo dell\u2019intervento delle truppe sovietiche.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante la feroce resistenza, le forze sovietiche, di gran lunga superiori, reprimirono gradualmente la rivolta. I combattimenti proseguirono in alcune zone di Budapest per giorni, con le ultime sacche di resistenza che furono sconfitte intorno all\u201911 novembre.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"4
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Semplificate le cose grazie a un supporto professionale in inglese. Scoprite i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese<\/a><\/strong> e trovate l\u2019aiuto di cui avete bisogno.<\/p>\n\n\n\n

Migliaia di morti, seguiti da brutali rappresaglie<\/h2>\n\n\n\n

Il bilancio umano fu devastante. Secondo un rapporto del gennaio 1957 redatto dall\u2019Ufficio centrale di statistica ungherese, tra il 23 ottobre 1956 e il 16 gennaio 1957 si contarono 2.652 morti e 19.226 feriti. Solo a Budapest si registrarono 2.045 morti e 16.700 feriti.<\/p>\n\n\n\n

Anche l\u2019esercito sovietico sub\u00ec perdite: una statistica ufficiale del 1991 registrava 669 soldati sovietici uccisi e 51 dispersi.<\/p>\n\n\n\n

Alla sconfitta segu\u00ec un\u2019ondata di rappresaglie. L\u2019ex primo ministro Imre Nagy, il ministro della Difesa P\u00e1l Mal\u00e9ter e il giornalista Mikl\u00f3s Gimes furono giustiziati il 16 giugno 1958 al termine di un processo farsa. A seconda delle fonti, tra le 220 e le 340 persone furono giustiziate per il loro coinvolgimento nella rivoluzione, mentre altre migliaia furono condannate al carcere o internate. Circa 200.000 ungheresi fuggirono dal Paese.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"4
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019Ungheria ricorda i propri caduti<\/h2>\n\n\n\n

Il governo ungherese ha ufficialmente designato il 4 novembre come Giornata nazionale di lutto. La bandiera nazionale viene esposta a mezz\u2019asta e si tengono cerimonie per onorare coloro che hanno perso la vita durante la rivoluzione e le successive rappresaglie.<\/p>\n\n\n\n

Mercoled\u00ec mattina si \u00e8 svolta<\/a> una cerimonia militare in piazza Kossuth, di fronte al Parlamento, dove la bandiera nazionale \u00e8 stata issata e poi abbassata a mezz\u2019asta. Sul palazzo del Parlamento \u00e8 stata inoltre esposta una bandiera nera a lutto.<\/p>\n\n\n\n

I rappresentanti del governo hanno deposto corone di fiori presso il Lotto 301 del Nuovo Cimitero Pubblico di Budapest, dove sono sepolte molte vittime delle rappresaglie comuniste. Ulteriori commemorazioni si stanno svolgendo nei luoghi commemorativi della capitale e in diverse citt\u00e0 del Paese.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019anniversario segna anche la pubblicazione dei documenti della sicurezza di Stato dell\u2019era comunista, consentendo al pubblico l\u2019accesso a fascicoli che sono stati oggetto di un dibattito di lunga data. La divulgazione costituisce una parte distinta, ma significativa, delle celebrazioni per il 70\u00b0 anniversario di quest\u2019anno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercoled\u00ec 4 novembre l\u2019Ungheria commemora uno dei giorni pi\u00f9 bui della sua storia moderna. Esattamente 70 anni fa, le truppe sovietiche lanciarono un attacco militare su vasta scala per reprimere la Rivoluzione del 1956 e la lotta per la libert\u00e0, ponendo fine alla breve speranza del Paese di liberarsi dal regime comunista. L\u2019anniversario viene commemorato […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2374],"tags":[2856,2616,1079,1647,1069],"class_list":["post-794529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale","tag-categoria-storia-ungherese-2","tag-governo-magiaro","tag-governo-ungherese","tag-rivoluzione-ungherese-del-1956","tag-ungheria"],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"452358b6-de02-4085-ab1d-1ca145769e95"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"4 novembre","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2374","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}