{"id":794553,"date":"2026-11-05T12:34:00","date_gmt":"2026-11-05T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/e-stato-ingannato-anche-lei-una-grande-catena-di-supermercati-ungherese-multata-per-milioni-ecco-cosa-e-andato-storto\/"},"modified":"2026-11-05T12:34:00","modified_gmt":"2026-11-05T11:34:00","slug":"e-stato-ingannato-anche-lei-una-grande-catena-di-supermercati-ungherese-multata-per-milioni-ecco-cosa-e-andato-storto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/e-stato-ingannato-anche-lei-una-grande-catena-di-supermercati-ungherese-multata-per-milioni-ecco-cosa-e-andato-storto\/","title":{"rendered":"\u00c8 stato ingannato anche Lei? Una grande catena di supermercati ungherese multata per milioni \u2013 Ecco cosa \u00e8 andato storto"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Autorit\u00e0 ungherese per la concorrenza (GVH) ha multato la catena di supermercati Auchan per 68,9 milioni di HUF (circa 190.000 euro) per aver indotto in errore i clienti in diverse promozioni con buoni sconto. Il rivenditore non ha comunicato in modo chiaro le condizioni fondamentali per ottenere e usufruire degli sconti, tra cui i requisiti di spesa minima e la necessit\u00e0 di disporre di una carta fedelt\u00e0 attiva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La GVH ha avviato un\u2019indagine nel luglio 2025 sulle campagne promozionali di Auchan pubblicizzate tra il 1\u00b0 aprile 2024 e il 12 febbraio 2025. L\u2019autorit\u00e0 ha riscontrato che l\u2019azienda aveva omesso informazioni significative relative alle condizioni associate ai propri buoni sconto in tre campagne distinte, ciascuna della durata di circa un mese.<\/p>\n\n\n\n

Le promozioni sono state pubblicizzate attraverso vari canali, tra cui la televisione nazionale. Tuttavia, i clienti non sono stati adeguatamente informati del fatto che dovevano soddisfare requisiti aggiuntivi per ricevere o utilizzare gli sconti.<\/p>

\n<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n<\/figcaption>\"auchan
Auchan. Foto: Wikimedia Commons\/Lionel Allorge<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I requisiti relativi alla spesa minima e alla carta fedelt\u00e0 non erano chiari<\/h2>\n\n\n\n

Secondo la GVH, tra<\/a> le informazioni omesse figurava il fatto che i clienti dovevano spendere un determinato importo per avere diritto ai buoni sconto. Inoltre, per riscattarli era necessaria una carta fedelt\u00e0 Auchan attiva, nota come Bizalomk\u00e1rtya.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autorit\u00e0 ha inoltre individuato differenze tra le regole applicabili agli ipermercati e ai supermercati Auchan, nonch\u00e9 periodi di validit\u00e0 diversi per i singoli buoni. Tali condizioni non erano state comunicate con sufficiente chiarezza nel materiale promozionale.<\/p>\n\n\n\n

Il Consiglio della Concorrenza della GVH ha concluso che Auchan avesse posto in essere pratiche commerciali sleali e ha inflitto un\u2019ammenda di 68,9 milioni di HUF.<\/p>\n\n\n\n

Nel determinare l\u2019entit\u00e0 della sanzione, l\u2019autorit\u00e0 ha tenuto conto di diversi fattori attenuanti. Auchan ha ammesso la violazione, ha rinunciato al proprio diritto di ricorso e si \u00e8 impegnata a migliorare il proprio programma di conformit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

La GVH ha inoltre ricordato alle imprese che, ogni volta che pubblicizzano buoni sconto o altre forme di sconto, devono fornire ai consumatori informazioni complete sulle condizioni per ottenere e utilizzare le offerte contestualmente alla pubblicit\u00e0 stessa.<\/p>\n\n\n\n

Semplifichi le cose avvalendosi di un supporto professionale in lingua inglese. Esplori i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese<\/a><\/strong> e trovi l\u2019aiuto di cui ha bisogno.<\/p>\n\n\n\n

Auchan \u00e8 ora interamente di propriet\u00e0 di un investitore ungherese<\/h2>\n\n\n\n

La sanzione arriva in un momento in cui Auchan Ungheria ha subito un importante cambiamento nella struttura proprietaria. Nel giugno 2026, la societ\u00e0 \u00e8 passata interamente sotto il controllo del Gruppo Indotek dell\u2019imprenditore D\u00e1niel Jellinek.<\/p>\n\n\n\n

Indotek aveva acquisito una quota del 47% di Auchan Ungheria nel novembre 2024, al termine di un lungo processo durato circa quattro anni. L\u2019operazione aveva gi\u00e0 conferito all\u2019investitore ungherese il pieno controllo gestionale della catena di distribuzione, nonostante la quota di partecipazione residua.<\/p>\n\n\n\n

Auchan gestisce 25 punti vendita in tutta l\u2019Ungheria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Autorit\u00e0 ungherese per la concorrenza (GVH) ha multato la catena di supermercati Auchan per 68,9 milioni di HUF (circa 190.000 euro) per aver indotto in errore i clienti in diverse promozioni con buoni sconto. Il rivenditore non ha comunicato in modo chiaro le condizioni fondamentali per ottenere e usufruire degli sconti, tra cui i requisiti […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2384],"tags":[1476,2672,1309,1069],"class_list":["post-794553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affari","tag-acquisti","tag-categoria-economia-in-ungheria-2","tag-denaro","tag-ungheria"],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"adefa149-9566-46d7-8a9f-591fbbeb810d"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename% Supermercato","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2384","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}