{"id":794715,"date":"2026-11-13T17:54:00","date_gmt":"2026-11-13T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-magyar-lincontro-con-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbe-tenersi-in-transcarpazia-gia-a-novembre\/"},"modified":"2026-11-13T17:54:00","modified_gmt":"2026-11-13T16:54:00","slug":"il-primo-ministro-magyar-lincontro-con-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbe-tenersi-in-transcarpazia-gia-a-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-magyar-lincontro-con-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbe-tenersi-in-transcarpazia-gia-a-novembre\/","title":{"rendered":"Il primo ministro Magyar: l\u2019incontro con il presidente ucraino Zelensky potrebbe tenersi in Transcarpazia gi\u00e0 a novembre"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il primo ministro ungherese P\u00e9ter Magyar ha avuto colloqui con il presidente ucraino Volodymyr Zelensky a Dublino; i due leader hanno discusso di un possibile incontro di persona. Magyar ha affermato che l\u2019incontro potrebbe tenersi nella regione ucraina della Transcarpazia gi\u00e0 alla fine di novembre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intervenendo venerd\u00ec al telefono alla radio pubblica <a href=\"https:\/\/mediaklikk.hu\/musor\/felkelo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kossuth<\/a>, mentre partecipava a una riunione informale dei capi di Stato e di governo dell\u2019UE a Dublino, Magyar ha dichiarato di aver parlato con Zelensky per 10\u201315 minuti gioved\u00ec. Hanno inoltre discusso della possibilit\u00e0 di un incontro faccia a faccia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Transcarpazia anzich\u00e9 Budapest o Kiev<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa Transcarpazia \u00e8 stata indicata come possibile sede, anzich\u00e9 Budapest o Kiev. I ministri degli Esteri stanno attualmente discutendo i dettagli organizzativi e l\u2019incontro potrebbe addirittura tenersi alla fine di novembre\u00bb, ha affermato Magyar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo ministro ha inoltre illustrato i propri impegni diplomatici nella capitale irlandese. Gioved\u00ec si \u00e8 tenuto il vertice della Comunit\u00e0 politica europea, mentre per venerd\u00ec era previsto un vertice informale dell\u2019UE. Magyar ha dichiarato di aver incontrato anche il Segretario Generale del Consiglio d\u2019Europa, nonch\u00e9 i primi ministri di Armenia, Lussemburgo, Kosovo e Irlanda e il Presidente della Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019Ungheria potrebbe trarre vantaggio dal ritorno della produzione farmaceutica in Europa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commentando la sua recente visita a Berlino, Magyar ha sottolineato le opportunit\u00e0 per l\u2019Ungheria nel settore farmaceutico, che vanta una lunga tradizione nel Paese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha descritto come un\u2019opportunit\u00e0 di grande rilievo il fatto che la Germania e diversi altri paesi europei stiano valutando la possibilit\u00e0 di riportare la produzione di beni strategicamente importanti nell\u2019UE e nel suo mercato unico, in parte a causa dei problemi legati al transito e alla catena di approvvigionamento.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/peter-magyar-eu-leaders-summit-zelensky.webp\" alt=\"Russia p\u00e9ter magyar tisza eu volodimir zelensky ukraine news websites hungary\" class=\"wp-image-699913\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u00e9ter Magyar e Volodimir Zelensky al vertice dell\u2019UE del 18 giugno 2026. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=27894230766851340&amp;set=pcb.27894372300170520&amp;locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I prezzi dei carburanti e l\u2019inflazione rimangono sotto controllo, afferma Magyar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interrogato sui prezzi dei carburanti in Ungheria, il primo ministro ha dichiarato che il prezzo medio della benzina \u00e8 sceso al di sotto dei 600 HUF al litro, avvicinandosi al precedente prezzo protetto. Anche il gasolio \u00e8 diventato pi\u00f9 economico a seguito di un significativo calo dei prezzi globali del petrolio greggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha aggiunto che il governo ha adottato misure per prevenire la carenza di gasolio e la chiusura delle stazioni di servizio, in particolare per tutelare gli autotrasportatori e gli automobilisti che utilizzano veicoli alimentati a gasolio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha inoltre affermato che l\u2019inflazione non era cos\u00ec bassa da molto tempo. Ha sostenuto che l\u2019aumento dall\u20191,6% al 2% fosse relativamente modesto, mentre i prezzi dei generi alimentari fossero in realt\u00e0 diminuiti. Sia il governo che la Banca Nazionale d\u2019Ungheria prevedono un\u2019inflazione del 3% per il prossimo anno, che egli ha definito \u00abperfettamente sana\u00bb. Ha aggiunto che i paesi dell\u2019eurozona sarebbero soddisfatti di un\u2019inflazione compresa tra il 2 e il 2,5%, o addirittura del 3%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per quanto riguarda la crescita economica, Magyar ha affermato che il governo sta lavorando con cifre realistiche e realizzabili sia nel bilancio del 2026 che in quello del 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha attribuito la modesta crescita dello 0,1% registrata dall\u2019economia nel terzo trimestre alla siccit\u00e0, che ha causato danni per oltre 800 miliardi di HUF al solo settore agricolo, incidendo negativamente sui risultati economici complessivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il governo continua a prevedere una crescita dell\u20191,7\u20131,8% per il 2026, come gi\u00e0 in precedenza. Tale dato ha costituito la base per la sua previsione di crescita del 2,4% per il prossimo anno. Sia la Commissione europea che la banca centrale prevedono una crescita pi\u00f9 elevata, ha osservato Magyar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Semplifichi le cose avvalendosi di un supporto professionale in lingua inglese. Esplori <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese<\/a><\/strong> e trovi l\u2019aiuto di cui ha bisogno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magyar risponde alle critiche di Orb\u00e1n sul bilancio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rispondendo alle critiche al bilancio mosse dall\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n, Magyar ha affermato di non ritenere opportuno preoccuparsi delle interviste rilasciate da una persona il cui ex governo aveva visto met\u00e0 dei propri membri sottoposti a custodia cautelare o arrestati, o i cui stessi familiari erano stati oggetto di accuse di traffico di esseri umani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha ribadito che il suo governo ha presentato un bilancio ben fondato. Ha accusato l\u2019amministrazione precedente di non aver prodotto alcuna crescita economica negli ultimi quattro anni, di aver portato l\u2019Ungheria ad avere il tasso di inflazione pi\u00f9 alto d\u2019Europa e di aver permesso che i prezzi di alcuni prodotti alimentari raddoppiassero.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"617\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Peter-Magyar-Viktor-Orban-early-elections.jpg\" alt=\"P\u00e9ter Magyar Viktor Orb\u00e1n early elections fidesz government Tisza Party lead\" class=\"wp-image-640424\" style=\"width:741px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Peter-Magyar-Viktor-Orban-early-elections.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Peter-Magyar-Viktor-Orban-early-elections-768x494.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Peter-Magyar-Viktor-Orban-early-elections-282x181.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=9478315618869468&amp;set=pb.100000733720126.-2207520000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La ratifica della Convenzione di Istanbul potrebbe arrivare presto in Parlamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo ministro ha inoltre annunciato che una risoluzione parlamentare sulla ratifica della Convenzione di Istanbul potrebbe essere presentata al Parlamento senza indugio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha affermato che il Consiglio dei ministri strategico del governo ha discusso gli emendamenti al pacchetto di misure in materia penale che egli aveva in parte annunciato mercoled\u00ec. Anche il Ministero della Salute ha condotto per mesi consultazioni sulle modifiche al cosiddetto decreto sul battito cardiaco fetale e ha lavorato a una proposta per diverse settimane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha aggiunto che vari ministeri avevano gi\u00e0 elaborato misure a sostegno delle donne in gravidanza, per eliminare l\u2019obbligo di prescrizione medica per la contraccezione d\u2019emergenza e per contrastare la povert\u00e0 mestruale. La ratifica della Convenzione di Istanbul costituirebbe l\u2019ultimo passo di questo processo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rispondendo alle critiche rivolte alla convenzione, ha sostenuto che alle donne vittime di violenza domestica o di coppia non interessa se il termine \u00abgenere\u00bb compaia in un accordo internazionale. Ha inoltre sottolineato che anche gli uomini possono essere vittime di violenza nelle relazioni di coppia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha respinto le critiche dell\u2019ex sottosegretario alla Salute P\u00e9ter Tak\u00e1cs, il quale aveva affermato il giorno precedente che, a causa del presunto complesso di inferiorit\u00e0 di Magyar nei confronti della sua ex moglie e della presunta mancanza di spina dorsale di Zsolt Heged\u0171s, le ragazze di 14 anni avrebbero potuto assumere pillole contraccettive d\u2019emergenza \u00abcome se fossero caramelle\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo ministro ha sottolineato che molte gravidanze indesiderate si sono verificate proprio perch\u00e9 le donne non potevano procurarsi il farmaco senza prescrizione medica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La divulgazione errata di un fascicolo su un agente ha inferto un duro colpo alla fiducia dell\u2019opinione pubblica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Magyar \u00e8 stato inoltre chiesto se la credibilit\u00e0 degli sforzi del governo volti a rendere pubblici <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-communist-era-secret-police-files\/\">i fascicoli degli agenti segreti dell\u2019era comunista<\/a> fosse stata compromessa dall\u2019errata identificazione di S\u00e1ndor Lezs\u00e1k, politico del Fidesz e membro di spicco dell\u2019opposizione democratica prima del cambio di regime, come ex agente della rete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo ministro ha affermato che la normativa sulla divulgazione dei fascicoli era stata elaborata congiuntamente con archivisti e storici e successivamente approvata dal Parlamento. Anche alcuni deputati del Fidesz e del Partito Popolare Cristiano-Democratico (KDNP) avevano votato a favore della stessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli ha sottolineato che gli archivi ricadono sotto l\u2019autorit\u00e0 del Parlamento, non sotto quella del governo. Il direttore dell\u2019Archivio Storico della Sicurezza di Stato ungherese (\u00c1BTL) si \u00e8 assunto la responsabilit\u00e0 dell\u2019errore e ha presentato le proprie scuse, cos\u00ec come aveva fatto lo stesso Magyar nella sua veste di primo ministro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla domanda se il direttore generale dell\u2019\u00c1BTL, Gerg\u0151 Bendeg\u00faz Cseh, dovesse mantenere la propria carica, Magyar ha risposto che, a suo parere personale, non poteva continuare a ricoprire tale ruolo, aggiungendo che lo stesso Cseh non desiderava farlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, ha sostenuto che un leader responsabile non dovrebbe abbandonare il proprio incarico prima che l\u2019errore sia stato risolto, affermando che non si dovrebbe \u00ababbandonare una nave che affonda\u00bb. Ciononostante, ha chiarito che Cseh non avrebbe proseguito il proprio incarico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magyar ha riconosciuto che milioni di persone attendevano che i fascicoli degli agenti segreti fossero resi pubblici e che il recente errore avesse inferto un duro colpo a tale processo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha ribadito che l\u2019intenzione alla base dell\u2019iniziativa era stata giusta e che tutte le persone coinvolte avevano fatto del loro meglio per garantirne il regolare svolgimento, sebbene ci\u00f2 purtroppo non fosse avvenuto. Il governo si era occupato di una mancata azione risalente a 36 anni fa, ha concluso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il primo ministro ungherese P\u00e9ter Magyar ha avuto colloqui con il presidente ucraino Volodymyr Zelensky a Dublino; i due leader hanno discusso di un possibile incontro di persona. Magyar ha affermato che l\u2019incontro potrebbe tenersi nella regione ucraina della Transcarpazia gi\u00e0 alla fine di novembre. Intervenendo venerd\u00ec al telefono alla radio pubblica Kossuth, mentre partecipava [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2710,1091,2617,2612,1332,1081,1069],"class_list":["post-794715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-esteri-2","tag-diplomazia","tag-governo-magyar","tag-peter-magyar","tag-transcarpazia","tag-ucraina","tag-ungheria"],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"48d02f2c-68a6-429f-90cd-76d6ebe235b1"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Magyar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}