{"id":794729,"date":"2026-11-15T05:34:00","date_gmt":"2026-11-15T04:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ceu-potrebbe-espandersi-a-budapest-dopo-il-trasferimento-a-vienna-nel-2019-ecco-cosa-si-dice-riguardo-a-un-ritorno-completo\/"},"modified":"2026-11-15T05:34:00","modified_gmt":"2026-11-15T04:34:00","slug":"la-ceu-potrebbe-espandersi-a-budapest-dopo-il-trasferimento-a-vienna-nel-2019-ecco-cosa-si-dice-riguardo-a-un-ritorno-completo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ceu-potrebbe-espandersi-a-budapest-dopo-il-trasferimento-a-vienna-nel-2019-ecco-cosa-si-dice-riguardo-a-un-ritorno-completo\/","title":{"rendered":"La CEU potrebbe espandersi a Budapest dopo il trasferimento a Vienna nel 2019: Ecco cosa si dice riguardo a un ritorno completo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Central European University (CEU), che nel 2019 ha trasferito le proprie attivit\u00e0 principali a Vienna, sta valutando la possibilit\u00e0 di avviare ulteriori programmi accademici a Budapest. Il suo rettore ad interim afferma che sia l\u2019universit\u00e0 che il nuovo governo ungherese sono aperti all\u2019idea, ma che al momento altre priorit\u00e0 stanno assorbendo il loro tempo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Central European University (CEU) intende rafforzare la propria presenza a Budapest e sarebbe lieta di offrire ulteriori corsi nella capitale ungherese, a condizione che ci\u00f2 non comprometta la qualit\u00e0 della propria offerta formativa. Tuttavia, al momento non si sta prendendo in considerazione un trasferimento completo da Vienna, come ha dichiarato <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/nov\/14\/university-hungary-orban-soros-ceu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al Guardian<\/a> il rettore ad interim e presidente dell\u2019universit\u00e0, Carsten Q. Schneider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sebbene al momento non siano in corso trattative ufficiali tra l\u2019universit\u00e0 e il nuovo governo ungherese, Schneider ritiene che entrambe le parti siano aperte al dialogo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNoi tendiamo la mano, loro tendono la mano, ma al momento hanno molte altre questioni da affrontare\u00bb, ha affermato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La possibilit\u00e0 che la CEU torni a Budapest \u00e8 gi\u00e0 stata sollevata in precedenza. A giugno, Istv\u00e1n R\u00e9v, professore di storia presso l\u2019universit\u00e0, ha dichiarato a Klubr\u00e1di\u00f3 che l\u2019istituzione potrebbe diventare un\u2019universit\u00e0 con due sedi, offrendo corsi di laurea sia a Vienna che a Budapest.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-pale-ocean-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-ceu-potrebbe-riportare-i-propri-corsi-di-laurea-a-budapest-in-seguito-a-unimportante-svolta-dopo-anni-trascorsi-a-vienna\/\/\">la CEU potrebbe riportare i corsi di laurea a Budapest con un\u2019importante inversione di rotta dopo anni trascorsi a Vienna!<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 la CEU non sta pianificando un ritorno completo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schneider ha sottolineato che il trasferimento delle attivit\u00e0 principali dell\u2019universit\u00e0 in Ungheria non \u00e8 all\u2019ordine del giorno. La CEU sta ottenendo buoni risultati a Vienna e qualsiasi espansione a Budapest dovrebbe tenere conto delle difficolt\u00e0 pratiche che gli studenti potrebbero incontrare nel spostarsi tra le due citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019universit\u00e0 conta attualmente circa 1.400 studenti provenienti da 103 paesi. Sebbene tutte le sue attivit\u00e0 didattiche si svolgano a Vienna, la CEU ha mantenuto una presenza significativa a Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella capitale ungherese lavorano complessivamente 312 dipendenti, la maggior parte dei quali ricopre incarichi amministrativi. A Vienna, invece, sono impiegati 476 dipendenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Schneider, il rafforzamento della presenza a Budapest potrebbe anche diventare un simbolo di libert\u00e0 accademica e resilienza. Tuttavia, ci\u00f2 richiederebbe finanziamenti indipendenti, distinti da quelli del governo ungherese, nonch\u00e9 un contesto politico adeguato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In definitiva, qualsiasi decisione in merito al ritorno o all\u2019espansione in Ungheria spetterebbe al Consiglio di amministrazione della CEU, composto da 13 membri, tra cui figurano il fondatore, George Soros, e suo figlio, Alexander Soros.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ceu-central-european-university-vienna-budapest.webp\" alt=\"ceu central european university education vienna budapest\" class=\"wp-image-700638\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Studenti sul tetto dell\u2019edificio principale della Central European University (CEU) a Budapest nel 2019. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/budapest-hungary-september-2019-students-rooftop-ceu-central-european-university-386324614.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come la CEU \u00e8 stata costretta a lasciare l\u2019Ungheria<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fondata da George Soros nel 1991, la CEU ha trasferito la propria sede operativa da Budapest a Vienna nel 2019 a seguito di una serie di misure governative adottate dall\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il controverso emendamento del 2017 alla legge ungherese sull\u2019istruzione superiore, comunemente noto come \u00abLex CEU\u00bb, ha introdotto una serie di requisiti per le universit\u00e0 straniere operanti in Ungheria. Tra le altre condizioni, gli istituti dovevano garantire l\u2019erogazione di istruzione superiore anche nel proprio paese d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la CEU, ci\u00f2 significava dover soddisfare i requisiti negli Stati Uniti. Sebbene l\u2019universit\u00e0 abbia tentato di adeguarsi, il governo ungherese ha rifiutato di riconoscere i suoi sforzi e non ha firmato l\u2019accordo necessario con lo Stato di New York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CEU ha infine trasferito le proprie attivit\u00e0 didattiche a Vienna, pur conservando i propri edifici a Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 2020, la Corte di giustizia dell\u2019Unione europea ha stabilito che la normativa violava il diritto dell\u2019Unione. Tuttavia, la sentenza \u00e8 giunta troppo tardi per impedire il trasferimento dell\u2019universit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Semplifichi le cose avvalendosi di un supporto professionale in lingua inglese. Esplori <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese<\/a><\/strong> e trovi l\u2019aiuto di cui ha bisogno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le politiche di Trump attraggono un numero maggiore di studenti americani<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche la CEU sta suscitando un crescente interesse da parte degli Stati Uniti. Secondo <em>The Guardian<\/em>, gli studenti americani costituiscono ora, per la prima volta, il gruppo pi\u00f9 numeroso tra gli studenti dei corsi di master, rappresentando il 10% del totale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schneider ha attribuito in parte questo sviluppo alle politiche del presidente degli Stati Uniti Donald Trump nei confronti delle universit\u00e0. Egli ritiene che un numero crescente di studenti americani stia cercando all\u2019estero istituti in cui la libert\u00e0 accademica sia tutelata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il rettore della CEU intravede un\u2019opportunit\u00e0 per un nuovo modello democratico in Ungheria<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schneider, politologo tedesco specializzato in democrazia e transizioni di regime, ha inoltre discusso con <em>il *Guardian*<\/em> dei cambiamenti politici in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A suo giudizio, P\u00e9ter Magyar \u00e8 riuscito a ribaltare a sfavore dei suoi ex leader gli strumenti politici precedentemente utilizzati dal governo di Viktor Orb\u00e1n. Tuttavia, la vera sfida \u00e8 ancora tutta da affrontare: riusciremo a costruire un sistema democratico che garantisca una competizione politica duratura e un sistema multipartitico funzionante dopo la sua vittoria elettorale?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schneider ha suggerito che l\u2019Ungheria potrebbe addirittura diventare la prima \u00abdemocrazia post-illiberale\u00bb al mondo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allo stesso tempo, ha messo in guardia da un eccessivo ottimismo. Smantellare un sistema politico non democratico richiede competenze diverse rispetto alla costruzione di un sistema democratico stabile. Solo il tempo dir\u00e0 come reagir\u00e0 Magyar quando la sua popolarit\u00e0 finir\u00e0 per calare e dovr\u00e0 affrontare seri sfidanti politici.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Central European University (CEU), che nel 2019 ha trasferito le proprie attivit\u00e0 principali a Vienna, sta valutando la possibilit\u00e0 di avviare ulteriori programmi accademici a Budapest. Il suo rettore ad interim afferma che sia l\u2019universit\u00e0 che il nuovo governo ungherese sono aperti all\u2019idea, ma che al momento altre priorit\u00e0 stanno assorbendo il loro tempo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":794730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[1137,1158,2449,2560,2457,2616,2619,1079,1252,1069,1083],"class_list":["post-794729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-austria","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-istruzione","tag-categoria-politica","tag-governo-magiaro","tag-governo-orban","tag-governo-ungherese","tag-istruzione-superiore","tag-ungheria","tag-viktor-orban"],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3c3d1012-6ad4-4b05-bd0e-71598fa53981"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"CEU","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}