{"id":794761,"date":"2026-11-16T11:54:00","date_gmt":"2026-11-16T10:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/k-arts-in-ungheria-spettacolo-tradizionale-coreano-rivisitato-in-chiave-moderna-a-budapest\/"},"modified":"2026-11-16T11:54:00","modified_gmt":"2026-11-16T10:54:00","slug":"k-arts-in-ungheria-spettacolo-tradizionale-coreano-rivisitato-in-chiave-moderna-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/k-arts-in-ungheria-spettacolo-tradizionale-coreano-rivisitato-in-chiave-moderna-a-budapest\/","title":{"rendered":"K-Arts in Ungheria: Spettacolo tradizionale coreano rivisitato in chiave moderna a Budapest"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mercoled\u00ec 4 novembre, lo spettacolo <em>\u201cPungjang Korea\u201d<\/em>, parte del programma 2026 Touring K-Arts, \u00e8 stato presentato presso gli Eiffel Art Studios di Budapest, in Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spettacolo artistico coreano a Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo spettacolo \u00e8 stato sostenuto dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo della Repubblica di Corea e dalla Fondazione coreana per gli scambi culturali internazionali (KOFICE), in collaborazione con il Centro nazionale per il patrimonio immateriale e il Centro culturale coreano in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cuore di <em><a href=\"https:\/\/hungary.korean-culture.org\/hu\/952\/board\/704\/read\/148562\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abPungjang Korea\u00bb<\/a><\/em> \u00e8 il Nongak, un\u2019arte performativa comunitaria tradizionale coreana iscritta nel 2014 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell\u2019umanit\u00e0 dell\u2019UNESCO. Attingendo allo spirito comunitario e all\u2019energia vibrante del Nongak, lo spettacolo riunisce un\u2019ampia gamma di generi artistici, tra cui musica e danza tradizionali coreane, danza contemporanea, Pansori (canto narrativo tradizionale coreano) ed esibizioni di cantautori, creando un\u2019esperienza scenica dinamica e multidisciplinare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019evento hanno partecipato Katalin Bogyay, presidente della Commissione nazionale ungherese per l\u2019UNESCO, e S.E. Park Chul-min, ambasciatore della Repubblica di Corea in Ungheria, i quali hanno entrambi pronunciato discorsi di congratulazioni sottolineando l\u2019importanza culturale dello spettacolo.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fkoreaikultura%2Fposts%2Fpfbid02ZDUPvH3QS6vLBuSxZigEmdpFR3iTCNWgpjpvu4ezKTxAXg1MgXcYHPhtNnfuWLmtl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"780\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-electric-grass-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Semplificate le cose grazie a un supporto professionale in lingua inglese. Scoprite <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/services-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">i servizi offerti da Daily News Hungary in inglese<\/a><\/strong> e trovate l\u2019aiuto di cui avete bisogno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La cultura coreana rivisitata in chiave moderna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo spettacolo ha offerto un\u2019interpretazione fresca e contemporanea della musica tradizionale coreana, riuscendo a coinvolgere il pubblico locale al di l\u00e0 delle barriere linguistiche. Fondendo i ritmi caratteristici della musica tradizionale coreana con elementi musicali moderni, tra cui il rock, lo spettacolo ha reso i suoni tradizionali coreani accessibili e apprezzabili da un vasto pubblico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno dei momenti salienti \u00e8 stato il saluto degli artisti in ungherese, seguito dall\u2019esecuzione di <em>\u00abGy\u00f6ngyhaj\u00fa l\u00e1ny\u00bb<\/em> (in italiano<em>\u00abPerle tra i capelli\u00bb<\/em> ), un classico molto amato degli Omega, la leggendaria band rock ungherese. Il gesto ha toccato il cuore del pubblico locale e ha creato un legame speciale tra gli artisti e gli spettatori ungheresi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo spettacolo si \u00e8 concluso tra applausi entusiastici, con l\u2019intero pubblico che si \u00e8 alzato in piedi per una standing ovation. Anche i membri del pubblico hanno espresso reazioni estremamente positive, affermando di aver apprezzato moltissimo lo spettacolo e di averlo trovato emozionante e divertente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo il successo ottenuto in Ungheria, <em>Pungjang Korea<\/em> proseguir\u00e0 il proprio tour europeo con le prossime esibizioni a Podgorica, in Montenegro, e ad Ankara, in Turchia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mercoled\u00ec 4 novembre, lo spettacolo \u201cPungjang Korea\u201d, parte del programma 2026 Touring K-Arts, \u00e8 stato presentato presso gli Eiffel Art Studios di Budapest, in Ungheria. Spettacolo artistico coreano a Budapest Lo spettacolo \u00e8 stato sostenuto dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo della Repubblica di Corea e dalla Fondazione coreana per gli scambi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":794762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[1157,2487,2438,1431,2589,1069],"class_list":["post-794761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-asia","tag-categoria-arte-in-ungheria","tag-categoria-eventi-in-ungheria","tag-corea-del-sud","tag-cultura","tag-ungheria"],"author_username":"csabafinta","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"4ee8686b-6c35-4058-8c59-115a6a610e82"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"korea","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2376","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}