{"id":794938,"date":"2026-11-22T06:04:00","date_gmt":"2026-11-22T05:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/serpenti-nel-lago-balaton-cosa-devono-sapere-i-bagnanti-stranieri-prima-di-entrare-in-acqua\/"},"modified":"2026-11-22T06:04:00","modified_gmt":"2026-11-22T05:04:00","slug":"serpenti-nel-lago-balaton-cosa-devono-sapere-i-bagnanti-stranieri-prima-di-entrare-in-acqua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/serpenti-nel-lago-balaton-cosa-devono-sapere-i-bagnanti-stranieri-prima-di-entrare-in-acqua\/","title":{"rendered":"Serpenti nel Lago Balaton: cosa devono sapere i bagnanti stranieri prima di entrare in acqua"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel pomeriggio a Zam\u00e1rdi mi ero gi\u00e0 immerso una volta, proprio in quel tratto caldo e poco profondo della sponda meridionale del Lago Balaton dove si pu\u00f2 camminare per cinquanta metri e l\u2019acqua arriva a malapena alla vita. Poi sono tornato per una seconda nuotata, ho guardato in basso vicino alla riva e mi sono bloccato. Un serpente stava scivolando proprio accanto a me.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scritto da Tselmeg Khosbayar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Provenendo dalla Mongolia, vedere un serpente che nuota tranquillamente in un lago non \u00e8 qualcosa a cui il cervello \u00e8 preparato. Nei laghi del mio Paese semplicemente non ci sono rettili a sorpresa. Ero cos\u00ec scioccato che ho tirato fuori il telefono, l\u2019ho filmato per qualche secondo e l\u2019ho pubblicato su TikTok per scherzo. Onestamente, non mi aspettavo che qualcuno se ne interessasse, quindi vederlo diventare virale mi ha colto alla sprovvista.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I commenti si sono divisi esattamente a met\u00e0. Gli spettatori stranieri hanno reagito con lo stesso identico panico che ho provato io sulla spiaggia. Gli ungheresi, invece, si sono per lo pi\u00f9 divertiti: alcuni mi hanno detto che non c\u2019era nulla di cui preoccuparsi, altri mi hanno chiesto perch\u00e9 stessi nuotando in un lago naturale se mi aspettavo una piscina. Avevano ragione. Tuttavia, per chiunque viva in Ungheria o la visiti provenendo da luoghi privi di rettili d\u2019acqua dolce, avvistare serpenti nel Lago Balaton \u00e8 un rito di passaggio di cui nessuno vi avverte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Se ve lo siete perso \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/lake-balaton-could-split-into-three\/\">Attenzione: il Lago Balaton potrebbe dividersi in tre specchi d\u2019acqua distinti entro la fine del secolo<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 i serpenti vivono nel lago Balaton\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molti turisti considerano il Balaton principalmente come una meta balneare estiva, ma \u00e8 importante ricordare che in realt\u00e0 si tratta del pi\u00f9 grande lago d\u2019acqua dolce dell\u2019Europa centrale e di un vasto ecosistema. Con le sue rive, le acque calde e poco profonde e l\u2019abbondanza di piccoli pesci e rane, crea un habitat perfetto per i serpenti d\u2019acqua. \u00c8 pi\u00f9 probabile avvistarli sulle spiagge pi\u00f9 tranquille, vicino ai frangiflutti in pietra o nei pressi dei canneti, in particolare all\u2019inizio dell\u2019estate o nel tardo pomeriggio. Nelle zone pi\u00f9 frequentate, come Zam\u00e1rdi o Si\u00f3fok, l\u2019intenso viavai di persone li tiene solitamente lontani dai luoghi di balneazione affollati, anche se di tanto in tanto potreste comunque avvistarne uno che si aggira vicino alla riva. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sono pericolosi?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fortunatamente, no. I serpenti che i bagnanti avvistano nel Balaton sono quasi sempre bisce comuni (<em>v\u00edzisikl\u00f3<\/em>) o bisce a dadi (<em>kock\u00e1s sikl\u00f3<\/em>). <\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/snake-in-Hungary.webp\" alt=\"snake Lake balaton\" class=\"wp-image-710104\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bianchetto. Fonte: depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nessuna delle due specie \u00e8 velenosa e non hanno alcun interesse a disturbare i bagnanti. Anzi, spesso sono loro ad avere pi\u00f9 paura degli schizzi provocati dai bagnanti di quanta ne abbiamo noi di loro. Quando un serpente nuota vicino alla riva, di solito sta cacciando piccoli pesci o si sta spostando da un canneto all\u2019altro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambe le specie sono protette dalla legge ungherese, il che significa che ferirle o tentare di catturarle \u00e8 illegale e pu\u00f2 comportare multe significative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa fare se ne avvistate uno mentre nuotate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vi trovate con l\u2019acqua alle ginocchia nel lago Balaton e notate un serpente che scivola nell\u2019acqua, non c\u2019\u00e8 motivo di farsi prendere dal panico, anche se una reazione di sorpresa \u00e8 comprensibile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenete le distanze e lasciatelo passare; i serpenti sono nuotatori agili e scompariranno rapidamente tra le canne se non vengono disturbati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vi sentite a disagio, state lontani dai canneti e prediligete le spiagge comunali aperte, sabbiose o erbose, dove il fondale \u00e8 visibile e la presenza di persone tiene lontana la fauna selvatica. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non cercate di colpirlo, afferrarlo o spaventarlo. Anche i serpenti innocui possono spruzzare un liquido dall\u2019odore piuttosto sgradevole se si sentono con le spalle al muro, e interferire con animali protetti pu\u00f2 comportare una multa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Abbracciare un diverso tipo di cultura lacustre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quell\u2019intero momento su TikTok mi ha insegnato qualcosa di semplice sull\u2019Ungheria: la gente del posto considera il Balaton come vera natura, non come una gigantesca piscina clorata. Una volta che si sa che i serpenti non vi faranno del male, tornare in acqua non \u00e8 un problema. Tuttavia, ora controllo sempre l\u2019acqua vicino ai miei piedi prima di entrare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Se ve lo siete perso \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rialzo-del-fiorino-ladriatico-e-davvero-piu-conveniente-del-lago-balaton-un-nuovo-studio-e-il-parere-degli-esperti\/\/\">Rialzo del fiorino: l\u2019Adriatico \u00e8 davvero pi\u00f9 economico del Lago Balaton? Un nuovo studio e il parere degli esperti<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel pomeriggio a Zam\u00e1rdi mi ero gi\u00e0 immerso una volta, proprio in quel tratto caldo e poco profondo della sponda meridionale del Lago Balaton dove si pu\u00f2 camminare per cinquanta metri e l\u2019acqua arriva a malapena alla vita. Poi sono tornato per una seconda nuotata, ho guardato in basso vicino alla riva e mi sono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":794939,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","_dnh_edited_by":"","footnotes":""},"categories":[2472],"tags":[1112,2792,1258,1270,1069],"class_list":["post-794938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lago","tag-animali","tag-categoria-campagna-2","tag-espatriati-in-ungheria","tag-natura","tag-ungheria"],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a79b8dee-68f1-4abe-ad19-940ced2ab8de"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"lago Balaton","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2472","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"69","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}