5 年の歴史を持つブダペストの 148 つの秘宝 – 写真
ブダペストは間違いなくヨーロッパで最も美しい首都の XNUMX つです。 ただし、観光客の目に合うものは他にもあります。 最も魅力的な場所は、多くの場合、訪問者から隠されています。 この記事では、ブダペストで出会うかもしれない象徴的な場所の神秘的な物語を紹介しますが、そうでなければその歴史について学ぶことはおそらくないでしょう.
アンギャルフ年
この 13 区地区のユニークな名前は、エンジェル ランドと訳すことができます。 紀元前 8 世紀からの多数の考古学的発見がそこで発掘されていたにもかかわらず、この地域は 19 世紀までペストに属していませんでした。 正式にブダペストの一部になったのは 20 世紀になってからです。 この場所はもともと、政権交代前の工業地帯、作業区として機能していました。
名前の由来は諸説あり、いまだに謎のままです。 18 世紀初頭、この土地はシュテファン エンゲルが所有していたという説が最も有力です。 彼はもともとオーストリア出身で、ブドウ園を所有していました。 彼は自分の土地をドイツ語エンゲルスフェルトと呼び、それをハンガリー語に翻訳しました。
別の理論によると、この地区は Ördögföld (悪魔の土地) と呼ばれ、地元の人々は皮肉を込めて別の名前を呼び始めました。 近所がスラムだったという噂があり、これが皮肉な名前につながった.
名前の由来に関する最も悲劇的な理論は、式に関するものです。 多くの売春婦や出産を望まない女性が中絶のためにこの地域を訪れました。 それを作ることができない胎児と新生児は、しばしば天使と呼ばれます. これは、Angyalföld がどのようにその名前を得たのかについての別の説明を提供します。 -人生を書きます。hu.
また、読み込みブダペストの観光客が愛する素晴らしいカフェ - 写真
アストリア
驚かれるかもしれませんが、 アストリア この地域の正式名称ではありません。 交通量の多い交差点は、隣にホテルがあることからアストリアと呼ばれています。 この有名なホテルは 1914 年にオープンしました。ホテルのディレクターは以前、ニューヨークのアスター ホテルの XNUMX つを管理していました。 彼は、有名なハンガリーのホテルに、アメリカのホテルにちなんで名付けました。 アストリアには豊かな歴史があります。 第二次世界大戦の終わりには、ブダペストのゲシュタポの基地として機能しました。
ブダペストの最初の地下道も 1963 年にアストリアに建設されました。興味深い事実は、建設工事中に交通が止まらなかったことです。 一部の路面電車はサイトを通過しましたが、他のものは元のルートを変更しました。
ロザドンブ
これは、ハンガリーの首都で最も豪華なエリアの XNUMX つです。 名前は次のように翻訳できます。 ローズヒル そしてその物語は、修道士(イスラム教徒の修道士)であったギュル・ババに関連しています。 彼は 1541 年にトルコ軍と共にブダペストにやって来ました。伝説によると、彼はその時代に非常に影響力のある人物と見なされていました。 オスマン帝国のスルタンであるスレイマン大帝でさえ、彼が亡くなったときに棺を運ぶ群衆の中にいました。 ギュル ババの墓は、彼の死後数年後に彼の名誉のために建てられました。 ギュル・ババという名前は「バラの父」を意味します。
Rózsadomb がその名前をどのように受け取ったかについては、いくつかの理論があります。 バラが示していると信じている人もいます ギュル・ババの階級は、ダーヴィーシュは常にターバンにバラを巻いていたと言う人もいます。 名前が彼の愛したバラ園を指していると推測する他の理論もあります.
の近所 Rózsadomb はもともとブドウの栽培に使用されていました。 その後、週末の家が建ち並ぶ場所になりました。 数年後、裕福な家族がそこに引っ越し始めました。 彼らは壮観な景色を楽しみ、自分たちのために大きな家を建てました。 共産主義政権下で、これらの家の多くは没収され、政治エリートに与えられました。
モーリッツ・ジグモンド・コルテア
このラウンドアバウト広場は、ハンガリーでは珍しい光景です。 1912 年に、通過する路面電車のために広場の中心にループ トラック システムが建設されました。 広場の他の道路も同じ例に従いました。 広場の元の中心は、現在聖イムレ像が立っている場所にありました。 この場所の元の名前は、Horthy Miklós 広場でした。
広場の主な特徴は、1942 年に建てられたゴンバ (きのこ) です。1956 年には、武器や弾薬を保管するための倉庫として機能しました。 広場の名前が変更されました モーリッツ・ジグモンド・コルテ1945 年。路面電車のループ トラック システムは残っていましたが、車両はそれを迂回しなくなりました。
チカゴ (シカゴ)
Keleti 鉄道駅の近くのエリアはシカゴと呼ばれます。 ブダペストの近所がアメリカの都市にちなんで名付けられているというのは意外に聞こえるかもしれませんが、話はそれほど興味深いものではありません。 このエリアは 1800 年代に建設されました。 このゾーンがシカゴと名付けられたのは、非常に速いペースで建設され、安全性が建設業者の主な関心事ではなかったからです。 –書き込みます szeretlekmagiarorszag.hu.
ブダペストの人口が密集し始めたとき、大量の新しい居住者を収容するために、この地域に 3 階建てと 5 階建ての建物が建設されました。 建物の構造は、犯罪者が警察から逃げたり隠れたりするのを容易にしました。
Budapestfolyoirat.hu は、チカゴが「世界で最も危険な場所の XNUMX つ」として描かれている小説に言及しており、そこでは「紙に包まれた死んだ赤ちゃんが夜明けにフェヘール ケレスト病院に運ばれました」。
また、読み込みガーディアン: ハンガリーは冬の旅行先トップ 10 に入る — 写真
情報源: life.hu、szeretlekmagyarorszag.hu、budapestfolyoirat.hu
ここで寄付をしてください
1コメント
Barbara Adorjan – 優れた教育記事。
私たちはハンガリーの在留資格市民であり、ハンガリー語の口頭または書面による DNA はなく、英語のみです。
私たちはブダペストの第 4 地区に XNUMX 年以上住んでいます。
過去に、私はあなたの記事と類似した記事を掲載した DNH の「他の」レポーターに手紙を書きました。彼らに感謝し、特にブダペストの歴史的建造物の記事を推薦します。これらの建物の歴史を伝える記事を書くべきです。
この推奨事項は、私だけに焦点を当てたものではありません – あなたが有能に書いて出版した記事から私が受ける満足と楽しみ – より広い世界 – より広い読者層 – 特に生まれも背景もハンガリー人の DNA を持たない人々 – に焦点を当てています。彼ら。
歴史の「狂信者」である私は、世界を旅し、与えられた「恵まれた」生活を通じてさまざまな国に住み、地区の歴史を研究するために – 建物 – の教育的経験であり続けています。自分。
Corvin ter – 例 – トラムの停留所 4-6 番線の Szell Kalman 方面に立っています – 後ろの大きな建物はブロックを占有し、中央には広大な中庭があります。空いている部分 - この建物の歴史は何ですか???
例としての建物 - それらは理由のために建設されました - そしてその理由は、ブダペストの建物のより広い風景全体を通して - 歴史の一部である背景の歴史につながります.
最近、私は「Forgotten Budapest」というタイトルの本を購入しました – 98% が英語で書かれています – たったの 3650 huf の値段で – 白黒写真と “skeletonized” – 写真の主題の英語の説明が含まれています.
この本は105ページで構成されています。
この本は私をがっかりさせましたが、特に「古い」写真についてはある程度教えてくれました。
その構成、その目的、それが実際に何についてのものであったかについて、私は多くの疑問を残しました.
私の要求は再び – DNH へ – このテーマの記事 – 私自身 – ハンガリー人の DNA ではない – の人々の関心 – ブダペストの歴史に関する私たちへのフィードです.
情報技術や図書館 (私が利用できるリソース) を忘れることはありませんが、言語学には大きな空白があります。
敬意を表して–そしてそれには理由があります–しかし、それはそれに焦点を当てた大衆の注目と重要性を必要とします–そしてそれは英語の欠如です – 書かれているが英語に翻訳されていない主題.
これは、都市とその建物の歴史に「趣味」を持つ人にとっては、多少の「硬化」効果を示します。
質の高い記事をありがとうございました。
あなたが熟考または疑問に思っている場合 - この人は彼の経歴ですか - 大衆とのつながりとその歴史に注意を払っている職業からですか?
回答 = はい、法律の名誉教授です。