ハンガリー語: 世界で最も豊かで特別な言語
言語は、急速に変化する世界によってダイナミックに形作られているコミュニティによって話される生き物として見なされるべきです。 しかし、ハンガリー語がこれほどユニークな理由は何でしょうか?
novekedes.huによると、多くの英語話者のために、中国語の北京語は世界で最も習得が難しい言語ですが、日本語とハンガリー語もリストの一番上にあります. 多くの言語学者、作家、学者、芸術家は、ハンガリー語が世界で最も豊かで表現力豊かな言語の XNUMX つであると主張しています。
オーストリアの科学者によると エルバースバーグ:
「ハンガリー語の構造は、規則性、簡潔さ、調和、明快さを備え、すべての共通点、発音の困難さ、不規則性を熱心に回避するために、言語学者の集まりによって作成されたかのようです。」
アメリカのCBCとのインタビューで、劇作家 ジョージ·バーナード·ショー ハンガリー語について次のようにコメントしています。
「何年もハンガリー語を勉強した後、ハンガリー語が私の母国語だったら、私の作品はもっと価値のあるものだったかもしれないという確信が持てたと言っても過言ではありません。 太古の力がぎっしりと詰まったこの奇妙な言語では、小さな違いや感情の秘密の振動をより正確に説明できるからです。」
58の言語を話したジュゼッペ・メッツォファンティ枢機卿は、私たちの言語について次のように述べています。
「建設的な能力とリズムの調和のために、どの言語が他のすべての言語よりも優先されるか知っていますか? ハンガリー人! ハンガリー人自身が自分たちの言語の宝物を知らないようです…」
しかし、ハンガリー語が特別な理由は何でしょうか?
簡潔、降順、一貫性: ハンガリー語には拘束力がありません。つまり、語順は自由です。 ハンガリー語では、文頭、単語の最初の音節、およびほとんどの場合文の最も重要な部分が常に強調されます。
動詞の豊富さ 移動と再配置を意味します。たとえば、イタリア語では移動と再配置の動詞が 26 使用されますが、ハンガリー語では 1000 を超える異なる動詞が使用されます。
メロディック: イタリア語とギリシャ語に次いで、世界で XNUMX 番目に旋律的な言語であると多くの人が信じていますが、音で識別するのは困難です。
古代: 古代の文字を保持している非常に古い言語であると考えられています: 今日の英語には 4% のエティモン、ラテン語の 5%、今日のハンガリー語には 68% の古代のエティモンが含まれています! 」
我々は持っている 豊富な語彙: 1 万以上の単語があり、多くの単語には二次的な意味が伝達されています。
語族 新しい微妙なニュアンスと雰囲気のある言葉が非常に特徴的です。 私たちの 1000 ~ 4000 の古代の単語から、単語の形成、単語の構成、およびその他の単語形成の方法により、ますます新しい単語が生まれます。 巨大な単語ファミリーはこのようにして作成されます。
時空オリエンテーション/方向の三位一体: 私たちの先祖もまた、空間と時間の中で自分自身を方向付ける必要がありました.
言語に固定された考え方は、本人にも影響を与えます。 おそらくこれが、ここ数十年間、ハンガリー語話者の数と比較して、比較的多くのハンガリー人科学者がその卓越した研究で世界的な名声を得ているという事実の説明の XNUMX つかもしれません。
「言語は自然現象です。 そのルーツは過去の先史時代にまで深く入り込み、幹、枝、葉、生きている花も持っています。 それは何か巨大でとらえどころのない、精神的な奇跡のように私たちに影響を与えます。 しかし、それは私たちの感覚で知覚できるほど生き生きと現実的です。」
– 言語と魂の作品でDezső Kosztolányiを書きました
ここハンガリーで生まれた人々が通常の状況で当然と思っていることを部外者として評価する方が簡単な場合がよくあります。 言葉と言語には圧倒的な力があります。
情報源: ノベケデス.hu
ここで寄付をしてください
7のコメント
Boróka Dászkál さん、ありがとうございます。
ハンガリー語に関するあなたの記事は私を興奮させ、私の魂を高揚させました.
私は自分の祖先、祖国、人々、詩、文学、音楽を、私たちの言語でしか表現できない方法で常に誇りに思ってきました。
また、尊敬されている団体がこの言語の宝石を認めているのを聞いたのも素晴らしいことでした。
そして称賛に値する。
私たちは他人を尊重するように育てられてきましたが、自分が誰であるかを決して忘れないようにしています。
重ねてお礼申し上げます。
この記事へのコメントはありません。 私は驚かない。 ハンガリー語を除いて、ハンガリー語を適切に説明できる言葉はどの言語にもありません。したがって、ハンガリー語は翻訳できません!
最も習得が難しい言語の一つです。 私はハンガリー人であり、それを誇りに思っています.6歳でハンガリーを離れ、フランスで学校教育を受けましたが、両親は私にこの言語を決して忘れさせませんでした.
私の子供たちはカナダで生まれ、ハンガリー語を話します。 (64歳と65歳)私は彼らを誇りに思っています
OBSERVER – あなたのハンガリー語が英語よりも優れていることを願っています。
奇妙だが真実:私のハンガリー人の両親と彼らの多くのハンガリー人の友人、ロンドンの大きなハンガリー移民コミュニティは、お互いにハンガリー語をまったく話しませんでした.彼らはいつも英語で話しました. 私の実家でハンガリー語が話されたのは、ハンガリーからの親戚が泊まりに来たときだけでした(かなり頻繁でした)。 そのため、イギリスで育ったときに言語を習得するのに、おそらく必要以上に時間がかかりました. 私の両親の友人の子供たちは、いくつかの悪口を除いて、それについて一言も学びませんでした。
匿名の
あなたの質問に答えます。
はい、私はハンガリー語を流暢に話し、書き、さらにフランス語とイタリア語も話します。
それがあなたの好奇心を満たしてくれることを願っています。
元気になりますように。
ハンガリー語は、シベリアのハンティ語とマンシ語に密接に関連するウラル語です。
ハンガリー語の語彙: 起源不明 30%、ウラル語 20%、スラブ語 20%、トルコ語 10%、ドイツ語 10%、ラテン語 & ギリシャ語 10%。