不名誉なブローカー、クルクサールに懲役6.5年半の判決 – 更新
ブダペスト、29月230日(MTI)-K+Hエクイティーズの元ブローカー、アッティラ・クルチャル氏は火曜日、横領などの罪で懲役730,000年XNUMXか月と罰金XNUMX億XNUMX万フォリント(XNUMX万ユーロ)の判決を受けた。
この判決はブダペスト市裁判所による再審で下され、控訴可能である。 銀行幹部のティボル・E・レイト氏と実業家でジャーナリストのタマス・フォロ氏は再審で無罪となった。
クルチャル氏は、ハンガリー史上最大の政党資金スキャンダルの一つとみられる事件について、複数年に渡る裁判を担当していた。 このスキャンダルは2003年に発覚し、クルクサールは横領、資金洗浄、汚職、盗品所持、犯罪幇助の罪で起訴された。
検察は、23年から1998年にかけて顧客の預金から2003億フォリントを無許可で投資したとしてクルサールを起訴した。検察側は、クルサールによる預金の違法な取り扱いにより顧客は8億フォリントを失ったと述べた。 検察によると、クルクサールの犠牲者の中には国営企業や地方自治体もいたという。
クルチャル氏は2005年に初めて起訴された。2008年、ブダペスト裁判所は第一審の判決でクルチャル氏に懲役8年と罰金230億2010万フォリントの判決を下した。 数回の上告を経て、この訴訟はXNUMX年にブダペスト控訴院に付託された。同裁判所は第一審の判決を破棄し、再審を命じた。
判事は火曜日、クルサール被告が公判を通じて矛盾した証言を行っており、「どの罪状を自白するかという観点から弁護戦略を何度も変更した」と述べた。 判事は、クルクサール氏が裁判を「掌握」しようとしていたと述べたが、彼の証言のいくつかは正確であり、他の証拠と一致していることが判明したと付け加えた。
クルクサール被告は詐欺罪でも有罪判決を受けた。 彼は、以前に置き忘れた金を補うために、顧客から総額120億XNUMX万フォリントを騙し取ったことを告白した。
被告18人のうち、副被告のチャバ・ケレクには横領の罪で懲役3年9か月が言い渡され、他の数人には2年以下の懲役が言い渡された。 一部の被告には執行猶予付きの懲役刑が言い渡された。 数人の被告は150億250万フォリントからXNUMX億XNUMX万フォリントの罰金の支払いを命じられた。
裁判官は夕方遅くに判決理由の読み上げを終える予定で、その後、弁護側と検察側は判決に対して正式に控訴できるようになる。
UPDATE
拘束力のないクルクサール判決 – 裁判所
2015年29月19日16時XNUMX分
元ブローカーのアッティラ・クルチャル氏に懲役6年半を言い渡した火曜日の一審判決には法的拘束力はなく、検察と弁護側はいずれも市裁判所の決定を不服として控訴すると裁判所報道部が発表した。
これは、18人の被告それぞれの訴訟が控訴裁判所で審理されることを意味する。
K+Hエクイティーズの元ブローカー、クルサール氏は火曜日、横領などの罪で懲役6年6月と罰金2億3000万フォリント(73万ユーロ)を言い渡された。
この判決はブダペスト市裁判所による再審で下され、控訴可能である。 銀行幹部のティボル・E・レイト氏と実業家でジャーナリストのタマス・フォロ氏は再審で無罪となった。
クルチャル氏は、ハンガリー史上最大の政党資金スキャンダルの一つとみられる事件について、複数年に渡る裁判を担当していた。 このスキャンダルは2003年に発覚し、クルクサールは横領、資金洗浄、汚職、盗品所持、犯罪幇助の罪で起訴された。
検察は、23年から1998年にかけて顧客の預金から2003億フォリントを無許可で投資したとしてクルサールを起訴した。検察側は、クルサールによる預金の違法な取り扱いにより顧客は8億フォリントを失ったと述べた。 検察によると、クルクサールの犠牲者の中には国営企業や地方自治体もいたという。
クルチャル氏は2005年に初めて起訴された。2008年、ブダペスト裁判所は第一審の判決でクルチャル氏に懲役8年と罰金230億2010万フォリントの判決を下した。 数回の上告を経て、この訴訟はXNUMX年にブダペスト控訴院に付託された。同裁判所は第一審の判決を破棄し、再審を命じた。
判事は火曜日、クルサール被告が公判を通じて矛盾した証言を行っており、「どの罪状を自白するかという観点から弁護戦略を何度も変更した」と述べた。 判事は、クルクサール氏が裁判を「掌握」しようとしていたと述べたが、彼の証言のいくつかは正確であり、他の証拠と一致していることが判明したと付け加えた。
クルクサール被告は詐欺罪でも有罪判決を受けた。 彼は、以前に置き忘れた金を補うために、顧客から総額120億XNUMX万フォリントを騙し取ったことを告白した。
被告18人のうち、副被告のチャバ・ケレクには横領の罪で懲役3年9か月が言い渡され、他の数人には2年以下の懲役が言い渡された。 一部の被告には執行猶予付きの懲役刑が言い渡された。 数人の被告は150億250万フォリントからXNUMX億XNUMX万フォリントの罰金の支払いを命じられた。
写真:MTI
情報源: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
ここで寄付をしてください