フォノグラム: ハンガリーの今年の歌
Boggie、Wellhello、Halász Judit の功績が認められ、Pásztor László も功労賞を受賞しました。
ヴァールケルト・バザールで開催されたガラの夕べでは、チェルメル・ボグラーカ・ボギー、ウェルハロー、サボー・バラズ・バンダーハ、ガージェル・バリント、ハラシュ・ジュディット、ベルキ・タマーシュ=サールキ・ペテル・デュオ、ソンドルグシュにフォノグラム賞が授与された。ハロット・ペンツの「ヴァラミ・ファン・ア・レヴェグジュベン」と生涯功労賞がパシュトル・ラースローに授与されたと、szeretlekmagiarorszag.huが伝えた。
授賞式はハンガリーレコード会社協会(MAHASZ)が主催した。 この授賞式では、審査員がハンガリーの 13 部門と外国の 6 部門で賞を授与しました。 今年の国民的歌の部門で観客が決定した。
フォノグラム賞は、金で覆われた芸術的なデザインのマイクです。 軽音楽部門の審査員は、ミュージシャン、音楽専門家、ジャーナリスト、および専門審査員であるフォノグラム委員会で構成されます。 ゴールデン・キリン賞とも呼ばれるフォノグラム賞は、ハンガリーのレコードと国際的なレコードのヒット曲を表彰する目的で、MAHASZ 総会によって 1992 年に設立されました。 賞を獲得するには、授賞式のXNUMX年前にハンガリーでアルバムが発売される必要があった。
以下のハンガリーの優勝者が発表されました。
ハンガリーのベスト・クラシック・ポップ・ロック・アルバム – Csermer Boglárka Boggie の「All Is One Is All」(Tom-Tom Records)。
ハンガリーのベスト・モダン・ポップ・ロック・アルバム - 「Rakpart/apuveddmeg」 (Magneoton) by Wellhello
ハンガリーのベスト オルタナティブまたはインディー ロック アルバム – Szabó Balázs Bandája の「Élet elvitelre」(著作レコード)
最優秀エレクトロニック アルバム – Vekonyz の「The Way I Do」 (Elephanthouse)
ハンガリーのベスト・ヒップホップ・レコード – ハロット・ペンツの「Valami van a levegőben/Nem érinthet meg」(著作レコード)
ハンガリーのベスト・ハード・ロックまたはメタル・アルバム – 「Hellish」(正規レコード)by Apey And The Pea
今年のベストハンガリー伝統的ポップミュージック - ノタール・メアリーの「Mindenkinek Szól」(Skyforce)
ベスト・コンテンポラリー・エンターテインメント・ミュージック・アルバム – 「Egyszerű az élet」(ユニバーサル ミュージック) by Gájer Bálint
年間最優秀児童アルバム賞 – ハラシュ・ジュディットの「Kezdődhet a mulatság」
今年の最優秀新人アーティスト – ミドルミスト by Red (MamaZone)
年間最優秀ジャズ・アルバム – 『Minden délibáb』 (Berki Produkciós és Oktatási Bt.)
ベスト・ハンガリー・フォーク・アルバム – 「Tamburocket Hungarian Fireworks」(Riverboat Records/World Music Network) by Söndörgő
今年の歌 – ハロット・ペンツの「Valami van a levegőben」
ハンガリーでもリリースされたアルバムも以下の賞を受賞しています。
年間最優秀クラシック・ポップ・ロック・アルバム – ロビー・ウィリアムスの「Swings Both Ways」(ユニバーサル ミュージック)
年間最優秀モダン・ポップ・ロック・アルバム – 「X」(マグネオトン/ワーナー・ミュージック)エド・シーラン
年間最優秀オルタナティブまたはインディー・ロック・アルバム – ベックの「Morning Phase」(ユニバーサル ミュージック)
年間最優秀ハードロックまたはメタルアルバム – ジューダス・プリーストの「Redeemer of Souls」(ソニーミュージック)
年間最優秀エレクトロニック・アルバム – カルヴィン・ハリスの「Motion」(ソニー・ミュージック)
年間最優秀ヒップホップまたはラップ・アルバム – ルーツの「And then You Shoot Your Cousin」(ユニバーサル ミュージック)
授賞式では、パストル・ラースロー(ネオトン・バンドの創設者)が功労賞を受賞した。
記事szeretlekmagyarorszag.huに基づく
アンドレア・トース訳
情報源: http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/
ここで寄付をしてください