ハンガリー政府高官、国外に出た外国人を「裏切り者」と呼ぶ
ハンガリー人海外居住者（そして一般大衆の多く）の怒りを買った物議を醸す発言の中で、軍事史家で政府軍人アイデンティティ委員のラースロー・トール氏は、海外に定住するハンガリー人を「裏切り者」と烙印を押した。トール氏の発言は、1日にエゲルで士官候補生向けの講義中に行われた。 4月数日後、そのビデオはエガーTVのYouTubeチャンネルに掲載された。
留学や夢を追うことはやめなさい。あなたは裏切り者です。
陸軍大佐であり軍事史研究所と博物館の所長であるトール氏は、昨年国防大臣によって委員に任命された。 クリストフ・ザライ＝ボブロヴニツキー彼の演説は1241年のムヒの戦いに焦点を当てたものだったが、非常に政治的で扇動的な発言で締めくくられ、その後大きな批判を招いた。
「国を離れることは裏切りだ」
As マジャール・ハンが報告した、最後の数分で 彼のプレゼンテーショントール氏は、ハンガリー国外で裕福な生活を送り、国外で新たな人生を始めることは可能だという考えは、現代社会の危険な信念であると指摘した。彼によれば、これを信じる人々は有害な幻想に陥っている。彼は、ムヒのような歴史的な戦いで命を落としたハンガリー人は、子孫が「ただ国を去る」ために命を落としたのではないと主張した。
「ここはあなたたちの土地です。彼らはこの土地をあなたたちのものにするために命を落としたのです」と彼は聴衆に語りかけた。「もし誰かがこの土地を放棄するなら、それは裏切りです。老兵として、率直に申し上げます。私は敢えて宣言します。」
彼は、人々が留学や就労のために海外へ行く正当な理由があるかもしれないことを認めつつも、帰国すべきだと主張した。「あなた方の祖先が1,100年以上もの間亡くなったのは、あなた方がこの土地を手放したり放棄したりするためではありません」と彼は主張した。「そして、海外に定住する者は、その子や孫はもはやハンガリー人ではなくなるのです。それ以外の道はあり得ません」
省庁の対応は問題を回避
マジャル・ハンはトルの発言に関して国防省に問い合わせた。 省庁の対応しかし、コメントに直接言及することはなかった。代わりに、最近の キンガ・コラールの演説同氏は、EUがハンガリーへの資金拠出を差し控えていることについて発言した野党ティサ党の欧州議会議員だが、ハンガリー政府は最近この問題を利用して新たな一連の政治攻撃を開始している。
同省は、トール氏の発言についてコメントする代わりに、批判的なメディアが「ブリュッセル・ティサ協定」と呼ばれるものから人々の注意をそらそうとしていると非難し、ブリュッセルはウクライナのEU加盟を支持するのと引き換えに、ティサ党の権力掌握を助けるためにハンガリーの生活の質を故意に悪化させていると主張した。
若者を狙った国家主義的なレトリック
トール氏の発言は、その内容だけでなく、ハンガリーの士官候補生を対象とした公式の軍事講義という場の都合もあって、多くの識者を不安にさせた。批評家たちは、歴史的事実や道徳的責務として提示されるこのような民族主義的かつ排他的な言説は、ハンガリーの経済と文化的アイデンティティに海外から大きく貢献している多くのハンガリー系移民を分極化し、烙印を押すものだと主張している。
こうした発言は、移民、EU統合、外国の影響を存亡の危機とみなす政府の広範な主張にも影響を与えており、これは多くの場合、国内の危機から目をそらすためだ。
また読む：
ラズロ・トールさん、おめでとうございます。ハンガリーの若者たちに、国を去る理由を一つ与えましたね。オルバニスタンを最後に去る人は、電気を消してください。
ハンガリーの首相に初めて就任した後、野党となったヴィクトル・オルバーンは、「反逆者」ではなかったのか。2005年頃、当時のハンガリー政府であったギュルチャニ議会の「活動」を通じて、欧州連合にハンガリーへの資金援助を停止するよう求め、ハンガリーを「裏切った」のだろうか。
オルバーンは、もしそれが効果的であったなら、ハンガリーがすでに財政的および経済的に混乱状態にあったのに、ギュルチャニ政権下でハンガリーにさらなるダメージを与えたであろうと考えた。
オルバーン氏、彼が背負っている「荷物」、そして「罪のない者」として振る舞うという彼の経歴、それは不快だ。
彼らが国を去るのは、ヴィクトルが腐敗によってこの国を破滅させたからだ。では本当の裏切り者は誰なのか？