ハンガリー議会は、与党フィデス・KDNPの3分の2の賛成を得て、民事婚は男女間でのみ成立するとする、一見単純な法案を最近可決した。しかし、海外で行われた同性婚はどうなるのだろうか？この問題も議会の対応を必要とするが、議員らはこれまで行動を起こさず、不作為による憲法違反に該当する。憲法裁判所は議会に対し、10月末までにこの問題を解決するよう命じた。

不作為による憲法違反

同性カップルが海外で結婚し、ハンガリーで婚姻届を提出した場合、どうなるのでしょうか？一見すると、答えは単純明快です。ハンガリーの法律では同性婚が禁じられているため、そのような婚姻は認められないのです。しかし、現実はより複雑です。ハンガリーでは同性カップル間のパートナーシップ登録が認められており、氏名の承継や養子縁組といった点で結婚には及ばないものの、様々な法的権利が認められています。

月曜日に、 憲法裁判所 ハンガリー官報に、ハンガリー国会は31月XNUMX日までに、ハンガリー法の下で外国の同性婚を登録パートナーシップとして認める方法を定める法律を制定しなければならないとする通知を掲載した。この判決は、海外で結婚した同性カップルが、婚姻の公式承認を求めて不成功に終わった控訴を受けて下された。

同性婚への支持の低下

当学校区の テレックスの記事では、 ハンガリーでは、同性婚に対する国民の支持が一貫して低下している。この傾向は、政府が性的マイノリティに対してますます敵対的な言辞を強めていることが影響している可能性が高い。ブダペスト・プライド・パレードの禁止が試みられたのも、この傾向の表れと言えるだろう。パレードは最終的に先週土曜日に市主催のイベントとして開催されたが、 最小限の混乱でしかし、参加者は依然として罰金の可能性に直面しています。同性婚への支持は、67年の2023%から昨年は62%に低下し、現在はわずか61%となっています。

• 極右団体 呼ばれた 白人、キリスト教徒、異性愛者の男性と女性に「自由の戦いに参加する」よう呼びかける

登録パートナーシップとは何ですか?

ハンガリーの基本法（旧憲法）は、結婚を男女間の結合と明確に定義しており、同性婚は認められていません。しかし、2009年以降、同性カップルは登録パートナーシップを締結する選択肢を得ています。この法的形態は異性カップルには適用されず、非公式パートナーシップのみを締結することが可能であり、その場合、保護の範囲は限定されます。

パートナーシップ登録の儀式は、登記官の前で2人の証人とともに執り行われ、公開されます。登録パートナーは配偶者と同等の相続権を有し、共同で取得した資産を共有し、結婚した夫婦と同様の税制、社会保障、労働、移民に関する優遇措置を受けることができます。

重要な違いは依然として存在します。登録パートナーシップを結べるのは成人のみであり、パートナーは互いの姓を名乗ることはできません。養子縁組（相手方の子供を含む）は禁じられており、生殖補助医療サービスを受けることもできません。一方が子供をもうけた場合、もう一方は法的に親として認められません。その他の法的側面においては、登録パートナーは、法律で配偶者について明示的に言及されている場合でも、結婚したカップルと同じ権利を有します。

• 3.7万人がブダペストプライドの主張に反対票を投じた。 言う オバン首相

LGBTQコミュニティに関するその他のニュースは Pr_media.

この記事をハンガリー語で読んだり共有したりするには、ここをクリックしてください: こんにちはマジャール