英語でも使われるハンガリー語 – パート II.
ハンガリー語は広く話されている言語ではありませんが、英語でも使用される単語がいくつかあります。 英語に借用されたこれらのハンガリー語の単語をチェックしてください!
気になる方は前回の記事もどうぞ こちら!
ドボッシュとは?
による Hungarianpod101.com、 Dobosh または Dobos torte は、英語でも使用されるハンガリー語です。 ドボッシュはハンガリーのケーキで、1884 年に発明したパティシエのヨジェフ ドボスにちなんで名付けられました。これはハンガリーのスポンジ ケーキで、XNUMX 層の薄いケーキに濃厚なチョコレート バタークリームを詰め、キャラメルをトッピングし、ヘーゼル ナッツ、栗、クルミの粉でコーティングすることもあります。 、またはアーモンド。 ハンガリーの伝統的なケーキです。 また、上品でどんなシーンにも合います。 ハンガリーの菓子店に入ると、おそらくドボスケーキを見つけるでしょう。
ご家庭で作ってみたい方はこちらのレシピをどうぞ thesprueeats.com.
ちっぽけなハンガリー人
Itsy-bitsy は英語を話す人によってよく使われますが、ハンガリー語に由来することを知っている人は多くありません。 ちっちゃいのと同じように、itsy-bitsy は形容詞で、サイズや量があまり大きくないことを意味します。 によると ケンブリッジ辞書、この言葉はアメリカでも itty-bitty として使われています。 イギリスの単語 itsy-bitsy は発音されます /ああああああああああああああああああ/ 、一方、米国のものは発音されます /ˈɪt̬.iˈbɪt̬.i/.
一般的なハンガリーの犬
ヴィズラはハンガリーの狩猟犬です。 として Zooplus.hu 筋肉質で調和のとれた体の構造を持つこの犬は、その祖先であるジャーマン ショートヘアとフレンチ ヴィズラを思い起こさせます。 この犬種の祖先の痕跡は、14 世紀の書物やイラストに見られます。 この品種の祖先は、ハンガリーの移住部族と共に他のヨーロッパ諸国にやって来ました。 ハンガリーのヴィズラの祖先は 19 世紀にさかのぼります。 20世紀の終わりから、彼らは「主要な」犬の大会に参加することに成功しました。
これらの犬は友好的であるだけでなく、非常に敏感です。 全体として、彼らは活発で幸せな動物であるため、多くのハンガリー人のお気に入りの品種です。
情報源: hangarianpod101.com, thespruceeats.com, ケンブリッジ辞典, zooplus.hu
ここで寄付をしてください
1コメント
私は英国に 55 年間住んでいましたが、ドボスという言葉を一度も聞いたことがありませんでした。ただし、ハンガリー人だった亡き母と、ロンドンを拠点とするハンガリー人の友人以外は、そうではありませんでした。 ああ、そしてロンドンで唯一のハンガリーのパティスリー、ハムステッドのルイ。