ハンガリーとルーマニアがゼクラーの煙突ケーキをめぐって争っている
ハンガリーは、チムニー ケーキ (ハンガリー語: kürtöskalács) を「伝統的な特産品を保証する」製品、具体的にはセーケイ・ハンガリーのものです。 一方、ルーマニア人は、チムニーケーキが伝統的なルーマニアの製品として認められることも望んでいる、と書いている. hvg.hu.
チムニーケーキが欧州連合内で伝統的な「特産品保証製品」として認められるべきであると宣言する申請書は、2016年春に提出される予定であると、農業省の原産地保護担当副国務長官であるピーター・ガル氏は次のように述べています。月曜日。 ハンガリーとトランシルバニアの組織の間で交渉はすでに始まっており、彼らの目的は、セーケイ・ハンガリーの煙突ケーキの承認に関する専門的な申請書を作成することであり、その後、ハンガリーはブリュッセルの欧州委員会に提出できるとGál氏は付け加えた。
「伝統的特産品保証」ステータスのポイントは、コミュニティに長い間存在し、人々が何年も何十年もの間、特定の製品を知っているレシピを保護することです. それはまた、技術の変化に適応できる生きた伝統に関するものでもある、と Gál は述べた。 (現在、誰でもチムニーケーキと呼べる権利がありますが、申請が受理された場合、元のレシピと手順を保持している場合にのみ、チムニーケーキと呼ぶことができます).
Hungaricum 委員会は、チムニー ケーキを 55 として追加することを決定しました。th 3 月 XNUMX 日にハンガリー リストの要素。 チムニー ケーキを EU で保護された製品にするためには、「伝統的な特産品を保証する」製品として認められる必要があります – ジョルト V. ネメス、農業省の環境問題、農業開発、ハンガリー国務大臣、 言った。
ルーマニアの農業大臣候補は XNUMX 月末に、チムニー ケーキを伝統的なルーマニアの製品として認めてほしいと述べたため、ハンガリーの決定は議論に終わる可能性があります。 コヴァスナ地方の観光協会は候補者に手紙を書き、チムニーケーキがセーケイ・ハンガリーの製品であるという事実に注意を促し、「チムニーケーキの話をこのような性急な決定で終わらせるのは残念だ」と述べた。
ルーマニアのコヴァスナ郡評議会の議長であるサンダー・タマスは、ルーマニア人はチムニー・ケーキをチムニー・ケーキと呼んでいるが、セーケイ・ハンガリーの製品で名前がXNUMXつしかないため、イギリスでもフランスでも同じように呼ばれていると語った. . カルパティア盆地の誰もが、コンスタンツァからショプロンまでのことを知っています。 多くの人が一種のアルバイトとしてチムニー ケーキを焼いていますが、それよりも多くの人にとってはフルタイムの仕事です。 Transylvanian-Hungarian Depository も、チムニー ケーキをリストに追加する可能性があります。
の記事を元に hvg.hu
コピーエディタ:bm
情報源: hvg.hu
ここで寄付をしてください
2のコメント
LMFAO!! @ルーマニア内務大臣ジョーク
次に、SZEKELEY のアルファベット、あるいはハンガリー語のアルファベットがルーマニア語と宣言されるのは何でしょうか? ああ、馬鹿野郎どもめ! この国は混乱に陥っており、特にトルコとロシアがあなたの国を襲って壊滅させようとしているのに、あなたは他国のケーキを盗むことで世界にアイデンティティを与えようとしているのですか? 本当にこの Fu@#ed ですか!!…。 休憩しなきゃ、面白すぎるよ!!
チムニーケーキではなく、「クルトスカラックス」です。 この記事の著者がこの記事の中で一度も元の名前に言及しなかったとは信じられません…