ハンガリーのハイパーインフレ:手押し車一杯のお金が何の価値もなかった時代

1946年の夏、ハンガリーは世界史上最悪のハイパーインフレに見舞われました。ホルティ政権下では安定した通貨であったペンゲは、もはや本来の役割を果たせなくなりました。戦争による荒廃、生産の急激な落ち込み、そして不安定な金融政策が、経済の完全な崩壊を引き起こしました。

崩壊の原因は何ですか?

第二次世界大戦による破壊は、国の経済を壊滅させました。収入は枯渇し、政府の歳入は崩壊し、支出は急増しました。1945年秋までに、国家支出は歳入のXNUMX倍に達しました。歴代の政府は、危機を打開するために紙幣を刷ろうとしましたが、それはかえって事態を悪化させるだけでした。紙幣印刷機はフル稼働し、紙幣を大量に発行しましたが、これはインフレの悪循環を助長するばかりでした。

ハンガリーのハイパーインフレ 1946年の買い物客 1950年代
2 年 1957 月 XNUMX 日、旧パリシ ナジ アルハズ (パリのデパート) にあるディヴァトチャルノック (ファッション ホール)、開店当日。写真: フォルテパン / バウアー・シャーンドル

Pengőと天文上の人物

1946年の夏までに、ハンガリーの経済は深刻な悪化を余儀なくされ、従来の金融政策はもはや意味をなさなくなっていました。政府は、アドーペンゲー(税額ペンゲー)に連動するペンゲーの一種であるbペンゲーを導入しましたが、それでもインフレを止めることはできませんでした。通貨の価値はほぼ時間ごとに下落し、額面は数万から数百万、数十億、さらには数兆へと、目まぐるしく次々と上昇しました。印刷需要を満たすため、ブダペストに拠点を置く複数の印刷会社が、過剰に負担のかかる国立造幣局を支援しました。これらの高額紙幣は、簡略化されたオフセット印刷によって急速に生産され、その量が膨大になったため、もはや番号は偶数で印刷されることはありませんでした。

1946億b.-ペンゲーハンガリー紙幣 XNUMX年のハイパーインフレ
ハイパーインフレ: 100 年の 100 億ビリオ (100 億兆、または 1946 京) ペンジ紙幣。出典: ウィキメディア·コモンズ

最も極端な瞬間の一つ ハンガリーのハイパーインフレ 12年1946月100日、この国は史上最高額の紙幣、XNUMX億バーレーン・ペンゲーを発行しました。その額面価格は驚異的でしたが、発行当初は実質的に無価値であり、法定通貨として認められたのはわずかXNUMX週間でした。

パンを買う余裕のない億万長者

通貨価値の下落のスピードは計り知れないものだった。1945年6月、パン90キログラムの値段は370ペンゴだった。1946月には800ペンゴ、9,500,000月には7,200,000,000ペンゴ、そしてXNUMX年XNUMX月にはXNUMXペンゴにまで高騰した。XNUMX月にはXNUMX万ペンゴ、XNUMX月にはXNUMX億ペンゴにまで上昇した。商店はXNUMX日に何度も値札を貼り替えなければならなかった。人々は日給制で、さらなる価値の低下を避けるため、賃金をすぐに使い果たした。労働者がスーツケースや手押し車で収入を持ち帰ることも珍しくなかった。というのも、基本的な買い物でさえ、手で持ち運べないほどの紙幣の束が必要だったからだ。

フォリントの誕生:新たな始まり

わずか1年足らずでペンゲーの価値は大きく下落し、ハンガリーは新たな通貨を導入せざるを得なくなりました。1946年XNUMX月XNUMX日、フォリントが誕生しました。これは国家復興の安定した基盤を築き、歴史上最も過酷なハイパーインフレ期の一つに終止符を打ちました。最初のフォリント紙幣は国立印刷局によって非常事態下で発行され、偽造や国民のパニックを防ぐため、印刷作業は厳重に監視されていました。新通貨導入に伴い、政府は通貨供給量を制限し、銀行システムを厳格な国家管理下に置きました。フォリントの導入により、ハンガリーは経済の安定と再建に向けた第一歩を踏み出しました。

この記事をハンガリー語で読んだり共有したりするには、ここをクリックしてください: こんにちはマジャール

また読む: