ハンガリーへの日本の投資、ウクライナ戦争、文化などについてブダペスト駐在日本大使にインタビュー
デイリーニュースハンガリーは、ハンガリー駐在日本大使の小野光子閣下とのインタビューを行う機会に恵まれました。以下の興味深い会話をお読みください。
デイリー ニュース ハンガリー (DNH): 数か月前にブダペストに到着されましたが、ここに来てどう感じていますか？またハンガリー人に対する第一印象はいかがですか？
大使閣下 小野ひかりこ: 日本と長年友好関係にあり、魅力あふれるハンガリーに日本大使として赴任できることを光栄に思います。また、ユネスコ世界遺産の美しい街ブダペストでの生活にも魅力を感じています。
ブダペストでは、音楽と芸術が日常生活に深く溶け込んでいることに驚かされます。ハンガリーの人々は温かいもてなしの心に満ちています。また、旅行者を含む人々が、適切な予防策を講じれば、ハンガリーで安全で思い出に残る体験ができることに感謝しています。
DNH: ハンガリー人は距離は遠いですが、日本人に対してとても親近感を持っており、尊敬の念を抱いています。これについてどう思われますか？
彼： 日本とハンガリーは150年以上にわたり友好関係を維持してきました。日本政府がハンガリーの政権交代後の改革を支援し、日本企業がいち早くハンガリー市場に参入したことは特筆に値します。日本が常にハンガリーの公共部門と民間部門の経済発展を強力に支援してきたという実績を、私たちは誇りに思っています。
今年は、エトヴェシュ・ロラーンド大学（ELTE）における日本語教育開始100周年にあたります。長年にわたる友好関係と先人の努力により、ハンガリー国民は日本とその文化に深い関心を抱き、理解を深めたいと願っています。
DNH: 日本の投資はハンガリー経済に大きく貢献しています。どのような傾向が見られますか？近い将来、さらに多くの日本企業がハンガリーに進出するでしょうか？
彼： 政権交代前から投資交渉が行われ、政権交代後すぐに生産を開始したスズキの車は、ハンガリーでは「私たちの車」と呼ばれ親しまれていることを嬉しく思います。現在ハンガリーでは、製造業、特に自動車産業を中心に約180社の日本企業が活動しています。ハンガリーではEV生産が集中しているため、EV関連部品を製造する日本企業も数多くあります。
ハンガリーには多くの才能と高度なスキルを持つ人材がいるので、研究開発、スタートアップ、その他の高付加価値の革新的分野への日本からの投資にとってハンガリーは今後も魅力的な投資先であり続けるだろうと私は信じています。
また、最近では日本食の人気が高まっており、ハンガリーでも日本食を提供するレストランが増えてきています。こうした動きも両国の関係強化につながるものとして歓迎します。
DNH: どのようなハンガリー企業が日本に進出できるのでしょうか？日本人はどのようなハンガリー製品を購入しているのでしょうか？
彼： 日本は、金融支援や手続きの迅速化など、さまざまなインセンティブを通じて外国直接投資を積極的に促進し、「世界で最もビジネスをしやすい国」になることを目指しています。
特に注目されているのは、半導体、デジタルトランスフォーメーション（DX）、グリーントランスフォーメーション（GX）、バイオヘルスケアの分野です。ITやグリーンテクノロジーなどの分野で優れた技術や専門知識を持つハンガリー企業との連携には大きな可能性があります。特にスタートアップ企業には、二国間投資の有望な機会が存在します。
日本で人気のあるハンガリー産品は、ワインやフォアグラなどの食品、ヘレンドやジョルナイ食器などの工芸品が中心です。最近ではハンガリー産の蜂蜜も人気を集めています。日本人はかわいいものが好きなので、ミスカの水差しも日本で人気が出るのではないかと個人的には思っています。
DNH: 両国の政府関係についてどう思われますか？ 最近どのような会議が開催されましたか? また、近い将来にどのような会議が予定されていますか?
彼： 21年2024月XNUMX日、シーヤールトー外務貿易大臣が日本を訪問し、外務大臣、経済産業大臣、国土交通大臣と会談しました。
外相会談では、二国間関係、ウクライナ情勢、東アジアを含む地域情勢等について意見交換を行い、引き続き緊密に協議していくことで一致しました。また、経済産業大臣及び国土交通大臣との会談では、原子力分野における協力・情報交換に関する協力覚書、水管理分野における協力覚書に署名しました。日本政府としては、ハンガリーとの間で今後も様々なレベルで交流を続けていく考えです。
また、今年予定されている大阪新領事館の開設や2025年に開催される大阪・関西万博が、両国関係の更なる強化に大きく貢献するものと確信しています。
DNH: 隣国では戦争が起こっており、この問題で世界は完全に分裂しています。 ハンガリー政府は、ウクライナに武器を与えるべきではない、ウクライナを援助すべきではない、そしていかなる犠牲を払ってでも平和が必要であると信じている。 一方、西側諸国は、まさに自国を守るために、ロシアの侵攻からウクライナを支援している。この問題について日本はどのような立場を取っているのか。
彼： スイスでの「ウクライナ平和首脳会合」でも強調したとおり、我が国としては、国連憲章を含む国際法の諸原則に基づき「公正で永続的な平和」が実現されるべきであり、力や威圧によって一方的に現状を変更しようとするいかなる試みも正当化されないとの立場をとっています。
ハンガリー政府がこれまでウクライナ難民を受け入れ、避難民に医療支援を提供し、無料の鉄道乗車券を提供し、彼らを雇用する企業に補助金を出してきたことを我々は尊重します。日本はウクライナへの人道支援においてハンガリーと協力してきました。
我が国としては、ウクライナ支援や対ロシア制裁を強力に推進していくという立場に変わりはなく、NATOやEU加盟国であるハンガリーとも引き続き協議していく考えです。同時に、世界の志を同じくする国々と連携しながら、ウクライナ情勢に対応していきたいと考えています。
DNH: 北朝鮮、ロシア、中国が対立するあなたの地域の状況はどの程度安定していますか?
彼： 欧州、大西洋、インド太平洋地域の安全保障は密接に結びついており、岸田総理は一貫して「今日のウクライナは明日の東アジアかもしれない」と主張してきました。欧州諸国を含む多くの国がこの認識を共有し、インド太平洋地域への関心と関与を高めていることを歓迎します。
ロシアと北朝鮮の軍事協力の最近の進展は、ウクライナ情勢の更なる悪化につながるだけでなく、日本周辺地域の安全保障への影響という点でも深刻な懸念事項である。東シナ海及び南シナ海において、力による一方的な現状変更の試みはいかなるものも容認できない。
こうした厳しい安全保障環境に対応するため、日本は、防衛力の抜本的強化と補完的取組を合わせた予算の対GDP比2％の予算水準の達成に努めるとともに、志を同じくする国々との協力を強化している。その一環として、最近では、防衛省・自衛隊の幹部がハンガリーを訪問し、NATOの多国籍医療演習「ビゴラス・ウォリアー2024」を視察した。
DNH: 政治の話はさておき、日本文化についてお話ししましょう。俳句、日本庭園、着物など、日本文化についてお話しするだけで十分でしょう。ハンガリーの人々に最も受け入れられているのは日本文化のどの側面ですか。また、ハンガリーにこれほど多くの支持者がいるのはなぜだと思いますか。
彼： 日本とハンガリーの関係において、文化交流は欠かせない要素です。近年、ハンガリーではマンガ、アニメ、日本料理、日本酒など、多様な日本文化が人気を集めています。今年6月に民族学博物館で開催された「ジャパンデー」では、日本の伝統音楽演奏（三味線や琴などの日本の伝統楽器を使用）、武道、着物の着付け、茶道、伝統工芸、日本刀、コスプレ、J-POPなど、多彩なプログラムが企画され、ハンガリーからの来訪者が多く、日本文化に非常に興味を持っていたことが印象的でした。
日本とハンガリーの心の絆は、地理的な距離を超えていると私は信じています。共通の文化遺産と相互理解と尊重の精神こそが、両国を惹きつけるものなのかもしれません。文化交流を通じて、両国の人的交流がさらに深まることを心から願っています。
大使館も私も、ソーシャルメディアのプラットフォームで日本や日本とハンガリーの交流に関する情報を発信し続けます。デイリーニュースハンガリーの読者の皆様には、ぜひフォローしていただければ幸いです。
DNH: 日本の美食は誰に紹介する必要もありませんが、日本の人々はハンガリー料理をどのくらい知っていますか？
彼： 来日前に、東京のレストランでハンガリー人シェフが作る本格的なハンガリー料理を味わう機会がありました。ハンガリー料理は日本人の口に合うと感じました。
トカイワインやグヤシュスープなど、ハンガリーの多様な食文化は日本でも有名です。特にフォアグラ料理は人気があり、日本で消費されるフォアグラの多くはハンガリー産です。
大使館のFacebookページや他のメディアプラットフォームで、ハンガリーの多様な食の伝統やカフェ文化を宣伝したいと思います。
DNH: ハンガリー料理といえば、スープ、メインディッシュ、デザートのどの組み合わせが一番好きですか?
彼： 私はGulyásや他のハンガリーのスープの大ファンです。メインコースに関しては、私はTöltött KáposztaかPaprikás Csirkeのどちらかを好みます。デザートは美味しいものがたくさんあるので選ぶのが大変ですが、私は特に屋台で売られているパラシンタ、ベイグリ、クルトスカラーチが特に好きです。
DNH: 最後の質問です。ブダペストはハンガリーで圧倒的に最も人気のある観光地です。おそらく他の地域もいくつか訪れたことがあると思いますが、友人がここに来るなら、どの田舎の観光スポットを 3 つお勧めしますか?
彼： ハンガリーに来てまだ4ヶ月ほどなので、ハンガリーの様々な地域の魅力を探る旅をしています。これまで訪れた場所の中でも、バラトン湖周辺のティハニの美しさに特に感動しましたし、トカイではワイナリーを訪れてワインを試飲したのも良い思い出です。
私の家族は今年の夏にハンガリーを訪れ、一緒に他の目的地も探検する予定です。私のお気に入りの場所の 3 番目については、また別の機会にご紹介します。
また読む：
- イスラエル、ハンガリーとパレスチナの関係、その他多くのパレスチナ大使エルフセイニ博士へのインタビュー
- 駐ハンガリー ノルウェー大使の協力、オスロでのハンガリー料理、ノルウェーの学生とコミュニティなどについて – インタビュー
- コソボとハンガリーの関係などに関するコソボ大使ブディマへのインタビュー
出典：