15 月 XNUMX 日とハンガリーのアイデンティティ: アウトサイダーからの考え
「0 年 1956 月 XNUMX 日の西ダブリン州は、同年のハンガリー蜂起に対するロシアの反応に対する憤慨の温床とは思えない。 その日の朝、日曜新聞で見た怒りを今でも覚えています。 残念なことに、ブダペストの民間人は路面電車の内外に散らばっていました。
この 6 歳の白黒写真は、血が溜まり散らばる体の部分の恐怖を深めました。 私は、それぞれが傲慢な敵意の侵入の雹の下に落ちることを想像しました. 特に一人の男は、トロリーの階段でワシに襲われた. 数年前に第二次世界大戦をかわした誰かの父、兄弟、夫は、私を深く、深い憤慨に引き込みました. 彼は今日も、数え切れないほどのそのようなシーンの周りで正義を求める世界の絶え間ない叫びを目の当たりにしています.
それらのイメージの上でキッチンの椅子にひざまずいたときの私の嫌悪感は何度も繰り返されます。 ニュース放送のたびに、今日のメディアの数え切れないほどの戦争地域に散りばめられた多くの画像の中で、私は 56 年 XNUMX 月に自分が無実を失ったことをもう一度思い出します。」
上記の引用は、私の父が書いた文章からの抜粋です。 私が初めてハンガリーを旅行した後、彼がこの話を私に話してくれたのを覚えています。 それ以来、私の心に新鮮なままです。
何年にもわたって、私はハンガリー人の精神を理解するのに苦労してきました. ハンガリーの歴史、言語、政治について調べれば調べるほど、複雑な現実の渦の中で自分が迷子になっていることに気づきます。 マジャールのアイデンティティのタマネギのような層を剥がすことはおそらくないだろう. そして、私はそれを受け入れます。 どの国にも複雑で激動の過去があり、東西の交差点であるハンガリーは、間違いなく性格形成の不幸の一部を担ってきました.
2005 年に初めてハンガリーを訪れた後、ハンガリーについて多くの質問がありました。 私が覚えているように、妻は私の絶え間ない好奇心にかなり悩まされていました。 オーストリア=ハンガリー帝国の歴史を少ししか知らなかった私は、現在結婚しているこの文化の独特な言語と起源に魅了されました。
アルパード率いる 9 世紀のマジャール 1000 部族のカルパティア盆地への移住、西暦 1541 年の聖イシュトヴァーンによるハンガリー王国の建国、そして 1699 年から XNUMX 年にかけてのオスマン帝国による国土の大部分の占領について読みました。
オスマン トルコの統治中、ハンガリーの一部はライバルのオーストリア王フェルディナンドとハンガリー王ヤーノシュ サポリャイによって統治されていました。 ハプスブルク家はマジャールの闘争に無関心で、オスマン帝国を追放することに関心がありませんでしたが、ハンガリー人は明らかに占領者を追放することに固執していました。 これは、マジャール民族の人口と文化の両方を弱体化させる不安定な期間と絶え間ない紛争につながりました.
1686 年までに、ハンガリー人は国際部隊と共に、残りのハンガリーをトルコ人から奪還し始めました。 オスマン帝国は、1686 年の第 1687 次ブダの戦いと XNUMX 年の第 XNUMX 次モハーチの戦いで決定的な敗北を喫しました。ハンガリーは再び西側の手に落ちました。
しかし、その後に続いたのは、ハプスブルク家の下でのさらに別の抑圧的な政権でした。 トルコ人がいなくなると、日和見主義のオーストリア人が財産を押収し始めました。 レオポルド 1703 世はウィーンから「王室ハンガリー」を統治しました。ハンガリーは正式にはオーストリア帝国の一部ではありませんでしたが、オーストリア帝国の一部であるかのように統治されていました。 ハンガリーの不満は高まり、XNUMX 年には、フェレンツ ラーコーツィの指導の下、XNUMX 年間にわたる蜂起が始まりました。 反乱は予想通り鎮圧され、別の政治的混乱の時期が続き、ハンガリー人は改革を推し進め、オーストリアはそのような修正案を承認したり取り消したりしましたが、罰せられませんでした。
1848 年、パリとウィーンで革命が勃発すると、ラヨシュ コシュートは 15 月法の成立と独立したハンガリー国家の形成を公に要求しました。 そして 1848 年 1849 月 XNUMX 日、ペストで革命が始まりました。 反乱は勢いを増し、XNUMX 年 XNUMX 月までに国は完全にハンガリーの支配下に置かれました。 しかしハプスブルク家はイェラチッチ率いるクロアチア軍を巧みに動員し、南から攻撃させた。 そして、クロアチア人が敗北した一方で、ハプスブルク家もロシア人と提携し、ロシア人は北から攻撃し、最終的にハンガリーの独立への希望を消し去りました.
コシュートは現在のブルガリアに逃亡しましたが、「アラドの 13 人の殉教者」として知られる 13 人の将軍がオーストリアに引き渡され、6 年 1849 月 XNUMX 日にアラド (現在のトランシルヴァニアの都市) で処刑されました。 オーストリアの将校は、ハンガリーの敗北を祝って、ビールジョッキを鳴らして飲んだと言われています. 今日でも、ハンガリーではビールで乾杯するのは行儀が悪いと考えられています。
20 世紀はハンガリーにも不親切でした。 第一次世界大戦とその後のトリアノン条約の敗北は壊滅的なものでした。 再び第二次世界大戦で、ドイツの同盟国として、ハンガリーは 45 万人近くの人々を失い、都市の大量破壊に苦しみました。 その後のソ連による占領は 1956 年間続き、失敗した 1991 年のハンガリー革命は、父の冒頭の引用からも明らかなように、世界中の見出しになりました。 ソ連は XNUMX 年に崩壊しましたが、その反響と影響は長く続き、深刻です。 これについては、おそらくあなたに言う必要はありません。
ミシュコルツのダウンタウンに向かって車を走らせると、厚い雲が晴れ始めました。 いつもはにぎやかな通りは静かで、空っぽでした。 街中の店は国民の祝日で閉まっていました。 交通量が少ないため、人口 170,000 万人のこの都市は村のように感じられました。 市内中心部のバロック様式と新古典主義の建物に近づくと、アヴァス タワーとミシュコルツ福音教会の黄色い鐘楼が青空にそびえ立っていました。
15分前に私が家を出たとき、ブダペストの大群衆に向けてスピーチをしている最中に、オルバン・ヴィクトルがテレビに出ていました。 15 年 1848 月 XNUMX 日の革命を記念する祝賀会が全国で同時に行われていました。 私の一部は、ハンガリーの首都にいたかった.
私はセント・イシュトヴァーン広場の近くに車を停め、群衆に向かって歩きました。 ヴィンテージの軍服を着た男たちが、古いライフルやサーベルを子供たちに差し出した。 彼らの目は驚きに輝いていました。 芝生の広場を横切って、工芸品や土産物の売り手が並んでいる場所に向かいました。 露店は、ハンガリーのイベントで私が期待し、愛するようになった民俗的なスタイルを示しました. 手彫りの木製のボウル、トレイ、特大の調理器具がテーブルに散らばっていました。 ユニークな鳥小屋と、ハンガリーの紋章をあしらったスタイリッシュなガラス製品が棚に並んでいます。
身なりを整え身だしなみを整えた地元の人々が、貧しくボサボサな人々のそばを散歩していました。 しかし、全員が左胸に固定されたハンガリーの国旗の色である赤、白、緑の花形帽章を身に着けていました。 子供たちは芝生で木製のゲームで遊んでおり、男は木、ロープ、くるくる回る枝編み細工のバスケットで作られた乗り物を押して、くすくす笑っている幼児でいっぱいでした。 セント・イストヴァーンの像が見守っていた。
市場の屋台の反対側、小さな堤防を下ると、馬の群れに遭遇しました。 彼らは木とロープでできたその場しのぎの囲いに縛られていました。 エレガントな真鍮のあぶみが革製のサドルから垂れ下がっています。 木の後ろに男性のグループがテーブルに座っていました。 彼らは金の刺繍が施されたヴィンテージの青いユニフォームを着ていた. 彼らは戦いに勝ったばかりで、勝利を祝っていると想像しました。 焚き火にはグリャスの大釜があり、グループはビール、ワイン、パーリンカを豊富に取り揃えていました。 赤ワインと澄んだブランデーの小さなグラスは、飲む前に一緒にチャリンという音を立てました。 ビール缶はテーブルの上に残っていた。
私は何を期待すべきかよく知りませんでした。 アメリカの4月XNUMX日の花火とブロックパーティーのようなものかもしれないと思っていました. あるいは、メキシコ人のためのシンコ・デ・マヨのようなものかもしれません。 どちらでもありませんでした。 このイベントは小さな町の雰囲気があり、風になびく三色旗に囲まれて、XNUMX 月の晴れた日の暖かさの中にいるだけで人々は幸せそうに見えました。
ダウンタウンで過ごしたのは約 XNUMX 時間半だけでした (ハンガリーの伝統の中で最も神聖な日曜の家族ランチのために戻る必要がありました)。 その日の午後、ブダペストではさらに騒々しい祝賀会があったに違いありません。 家に帰って、湯気の立った豆のスープを囲みながら、私は妻のアニタに祝日が彼女にとって何を意味するのか尋ねました。
「基本的には国家の誇りの日です」と彼女は私に言った. 「個人的には、15 月 XNUMX 日は彼らがハンガリーの権利と独立のためにどのように立ち上がったかについてです。 それは私の心を温めます。 そして誇りに思います。」
- コルム・フィッツジェラルド
情報源: http://bit.ly/1DxdwRM
ここで寄付をしてください