ブダペストはハンガリー政府との協議で「資金の返還を要求している」とカラチョニ市長は述べた。

ブダペスト市のゲルゲイ・カラチョニ市長は政府との交渉において、市が「資金を返還する」ことを要求していると、市議会は木曜日の声明で述べた。

声明によると、カラーチョニ市長は木曜日、首相府長官のゲルゲイ・グリャーシュ氏と会談し、「政府の(市の資金の)引き揚げにより危機的状況にある市の財政の長期的かつ持続可能な規制、公共交通機関への公正な資金調達方法、そしてハンガリーの都市圏全体にとって有益な解決策について」協議したという。

中央政府予算が数十億フォリントをブダペストに移管

市議会は、この問題に関するすべての裁判所の判決が市役所の立場を正当化していると述べた。その中には、今週ブダペストの即時司法保護を命じた判決も含まれており、さらに、 国家監査局による市の財政分析はブダペストの状況解釈を裏付けた。

ブダペスト市長カラチョニ
写真: FB/カラクソニ

市は裁判所の判決により中央政府から10.1億フォリント(25万ユーロ)を回収したが、これにより市はいくらかの息抜きはできたものの、「持続不可能な財政状況」に恒久的な解決策はないと声明は述べている。さらに、「政府の姿勢が変わらなければ」、ブダペスト市民のための公共サービスの財源に関して新たな危機が勃発するだろうと付け加えた。

市当局は、市と政府との協議は専門家レベルで継続されると述べた。

オルバン内閣は都市を支援する

行政・地域開発省のチャバ・ラトルツァイ政務次官は、政府と首都圏当局との第2回協議後の記者会見で、市の「破産状態」はまだ終わっていないと述べた。「苦悩は続いている」と彼は述べた。

ラトルツァイ氏は、政府は市を救済したいと考えているものの、「公共交通機関の混乱」は「論外」だと述べた。さらに、政府は「底なし沼に資金を注ぎ込みたくない」と付け加えた。ラトルツァイ氏は「合法的な予算」の編成を求め、市長がティサ党の支持を得て予算を約束したと付け加えた。政府高官はまた、首都が財政破綻に陥った経緯の調査が必要だと述べた。

連帯税のせい

彼は、ブダペスト前政権は市に200億フォリントの準備金を残し、その間に数千億フォリントの税収が蓄積されたと述べた。しかし、 クリスマス 「破産状態」がほんの数ヶ月前に発生したにもかかわらず、市長はコロナ後の連帯税が市の財政難の原因だと非難した。

ラトルツァイ氏は、同省が経済学者に、首都ブダペストの財政を調査し、ブダペストの納税者のお金がどのように使われているかを調査する専門作業部会のリーダーを任命したと述べた。

XNUMXμmの波長を持つ ハンガリー国庫同氏は、政府は連帯税に関する裁判所の判決に従い、10億フォリントと利息を速やかに返還したと指摘し、政府は現在、カラチョニ氏にも同様に法律に従った行動をとることを期待している、と付け加えた。

一方、政府は、市長が今年上半期の事業税徴収額を25億~30億フォリントと主張(実際には135億フォリント以上)して「裁判所を欺いた」として、裁判所の判決を不服として控訴している。「したがって、裁判所の判決は誤った情報に基づいている」と市長は述べた。