写真：ブダペストのダウンタウンでオルバン内閣に反対する大規模な抗議活動、ハダージ議員が交通妨害を呼びかけ

政府が何週間も何万人もの人々の要求を認めないのであれば、その要求を表明するには市民的不服従が必要だと、独立系議員のアコス・ハダージ氏は火曜日、ブダペスト中心部で語った。

ハダージ議員：議会と透明性に関する修正案は撤回されるべきだ

ハダージ氏は、議会法改正案と公的生活の透明性に関する法案の撤回を求めるデモで、「なぜ私たちが橋の上で抗議しなければならなかったのか、そしてなぜ毎週、できるだけ交通を妨害するような方法で行進しなければならなかったのか、これ以上の説明はない」と述べた。

「これが今日もまた私たちの仕事だ」と彼は言い、権力者が私たちの意志を黙らせることができないように交通を妨害したかったのだとも付け加えた。

私たちは止まらない、とハダジ氏は警告した。

「真の市民的不服従や混乱、そして国家の閉鎖が起こる可能性はあるが、そのためにはまず我々自身の力を感じなければならない」と同議員は語り、過去数週間のデモはその目的を果たす上で「非常に良かった」と付け加えた。

ハダージ氏は、火曜日の抗議活動は夏の間中続くだろうとし、「テクノファシスト法やNGOの活動を不可能にする法律が撤回されていないため、止めることはできない」と付け加えた。

同氏は、議会が公的生活の透明性に関する法律の可決を延期したのは抗議活動のせいであり、「ここ数週間、数カ月、野党はついに、権力者がこれまで以上に選挙を不正に操作する可能性があると語り始めた」と述べた。

作家でミュージシャンのタマーシュ・ギンペル氏は、ハンガリーでは「自己検閲」が行われており、火曜日のデモは「今から300日後」にしか終結しないと述べた。

ガスパール・ベケス持続可能な民主主義のための協会の代表は、政府を追放するために抗議しているのではなく、政府に反対勢力があることを示すために抗議していると述べた。「そうすれば、我々は崩壊し、疲れ果てて、もういないと思われないだろう」

内科医で心理学者のアグネス・ヴァロ氏は抗議参加者に対し、「反対者への憎しみに毒される」のではなく、「彼らを理解し、許す」よう努めるよう語った。

演説後、ハダージ大統領は抗議参加者に対し、国会へ向かう前に検事総長庁舎前で抗議活動を続けるよう求めた。

午後7時、抗議者たちはフェレンツィエク広場からエリザベート橋へと向かい、約20分間交通を遮断した後、アストリア方面へ戻り、警察に歩道へ戻るよう指示された。検察庁に到着すると、ハダージ大統領は再びデモ参加者に演説し、抗議活動を続けるよう訴えた。

また読む：