国家遺産への脅威:ハンガリーの歴史的な修道院図書館が害虫の侵入により閉鎖

ハンガリー最古かつ最も貴重なコレクションの一つ、パンノンハルマ大修道院図書館が、前例のない危機に直面しています。専門家らが、貴重な収蔵品を脅かす大規模な害虫被害と闘うため、1年2025月XNUMX日から少なくともXNUMXヶ月間、一般公開、観光客、研究者への立ち入りを禁止します。
国家遺産への脅威
による 公式声明 パンノンハルマ大修道院図書館の定期清掃中に発見されたこの害虫は、パンハムシ(ステゴビウム・パニキウム()は、食料品店でよく見られる一般的な害虫ですが、歴史的図書館に壊滅的な被害を与えることがあります。古書の装丁や背表紙に付着した動物性接着剤や植物性デンプンに引き寄せられ、そこで餌と保護された繁殖地の両方を得ます。特に幼虫は、摂食期にページや装丁に穴を掘ることで、最も大きな被害をもたらします。
今回の感染拡大は、ハンガリーの歴史的コレクションに記録された中で最大規模とされています。約400,000万冊の蔵書を擁し、国家の知的遺産の礎となっている古典主義様式の図書館ホールが、今や危機に瀕しています。修道院の声明にあるように、問題は築200年の建物に一般の人々が入館できるかどうかだけでなく、図書館自体が将来の世代に残れるかどうかです。
これはどのように起こるのですか?
専門家は、気温と湿度の上昇が感染拡大を加速させたと考えている。 気候変動こうした環境は、甲虫の急速な繁殖を促します。近年、図書館内の平均気温と湿度が上昇し、害虫の蔓延をさらに助長しています。甲虫は、何世紀も前の書物に収められた貴重な資料を求めて、窓やドア、あるいは来館者の衣服などから図書館内に侵入したと考えられます。

即時の対応と保存活動
発見後、修道院は直ちにハンガリーおよび国際的な専門家を招集し、救済計画を策定しました。選定された方法は、化学薬品を一切使用しないプロセスであり、既に他国で効果が実証されています。本は1冊ずつ、窒素を豊富に含み酸素のない環境で個別に処理され、繊細な資料を傷つけることなく害虫を駆除します。その後、図書室のあらゆる表面を念入りに清掃し、書棚に戻します。
この骨の折れる作業には少なくとも100,000ヶ月かかると予想されており、専任チームが現場で長時間作業を行います。書籍の壊れやすさと膨大な量のため、他の場所への移動はリスクが大きすぎると判断されました。XNUMX万冊近くの書籍は、現地での処理が必要です。
何が問題になっていますか?
コデックスやインキュナブラといった最も貴重な資料は別途保管されており、被害は受けていませんが、被害の規模の大きさから、図書館所蔵資料の相当部分が危険にさらされていると考えられます。被害の全容は、保存作業が完了した後にのみ把握できます。

ユネスコ世界遺産であり国立記念館にも指定されているこの修道院は、年間約140,000万人の来訪者を迎えています。今回の閉鎖は、学者や観光客だけでなく、ハンガリーの文化遺産全体にとって大きな打撃となります。
修復と予防
当面の危機が収束次第、修道院は将来の害虫被害を防ぐため、気候適応策と図書館の技術改修を実施する予定です。その後、損傷した書籍の修復に着手しますが、この段階に必要な資金は現在も募集中です。修道院は、文化遺産を大切にするすべての方々に、この壮大な事業へのご支援を呼びかけています。
「現在、優先すべきことは被害状況を評価することだけでなく、コレクションを保存すること、つまり害虫の侵入を排除し、このかけがえのない図書館を将来の世代に確実に残すことです」と修道院は強調した。
また読む:





