ハンガリーの歌手がウェールズのクラシック「Calon Lân」でブダペストの観光客を驚かせた
ハンガリーのブダペストに住む観光客のグループは、土曜の夜、フォーク歌手のアンドレア・ゲラークが聖デイビッドの日を記念してハンガリー語で「Calon Lân」を演奏して彼らを驚かせたとき、畏敬の念を抱いていた.
街の象徴的な漁夫の砦からの景色を眺めながら、ゲラークさんは歌の最初の部分をハンガリー語で演奏した後、有名な合唱のためにウェールズ語に切り替えました。
アーティストは、ウェールズの建国記念日に先立ち、ウェールズとハンガリーの友好の強力なメッセージとしてこの実験を録音したが、多くの聴衆を期待していなかったと語った.
また、読み込みウェールズで、詩人ヤノス・アラニーの生誕 200 周年が祝われました – ビデオ
ゲラークさんは次のように述べています。 振り返ると、大勢の観光客が集まって耳を傾けていました。」
「ウェールズの音楽をハンガリーの首都の中心部にもたらし、この素晴らしい文化に浸ることができて、本当にうれしく思います。 いつかウェールズを訪れて、スノードニアの丘やカーディフのにぎやかな通りでカロン・ランを歌いたいです!」
ハンガリーの歌手がブダ城の近くで自発的に演奏したビデオは、ウェールズとハンガリーの情報ハブである Magyar Cymru によって St David's Day に公開されました。
また、読み込み詩人ヤノス・アラニーの生家とウェールズの町モンゴメリーが姉妹都市協定に調印
The Calon Lân Society の Sam Pritchard 氏は次のように述べています。
「これは、ウェールズだけに限定されたものではなく、あらゆる国籍や背景を持つ人々によって歌われた素晴らしい国際的な国歌であるという素晴らしい例です。
「Calon Lân はウェールズの人の心に近い賛美歌であり、ウェールズの第二の国歌として多くの人に見られています。 英語に翻訳されていますが、ほとんどがオリジナルのウェールズ語で歌われています。 私たちは、ジェラークさんと、これをまとめるのを手伝ってくれたハンガリーのすべての人に敬意を表したいと思います!」
ソース: www.nation.cymru
ここで寄付をしてください
1コメント
フィーチャーしてくれてありがとう!