オルバン: 欧州理事会は、次の会議の議題から最新の制裁パッケージを削除する必要があります
ヴィクトル・オルバン首相は、欧州理事会のシャルル・ミシェル議長への書簡で、月末に開催される理事会の会議で、欧州連合の最新の対ロシア制裁パッケージを議題から外すことを提案した。
オルバン氏は手紙の中で、制裁が承認されれば、ハンガリーのエネルギー供給に深刻な混乱を引き起こし、国のエネルギー安全保障上の利益を損なうと述べた.
オルバン氏は、エネルギー価格がすでに 55 年ぶりの高水準にある中、制裁により燃料価格が 60 ~ 40% 上昇すると述べた。
ハンガリーの世帯もハンガリーの経済も、このような価格ショックに耐えることはできない、と彼は付け加えた.
ハンガリーは、国のエネルギー源とルートの多様化を目的とした大規模な投資プロジェクトにより、ハンガリーの供給におけるロシアのシェアが 90 年の 2010% 以上から 64 年には 2021% に減少したという事実にもかかわらず、依然としてロシアのエネルギー輸入に大きく依存しています。オルバンは言った。
「私たちの地理的状況により、ハンガリー向けのロシアの石油を段階的に廃止することは、製油所の能力を完全に再編成することなしには不可能であり、エネルギーインフラへの投資を増やして加速することと、迅速な環境への移行を必要とします。」
オルバンは言った。 彼は同時に、これらの投資のほとんどは市場に基づいて資金調達することができなかったので、 ロシアに対するEUの制裁 「欧州連合からの関連資金は紙の上でしか入手できないが」、冗長な化石投資に国家資源を転用する必要があります。
REPowerEU計画がブロックが直面している問題に満足のいく解決策を提供するという欧州委員会からの有望な兆候があったが、「18月XNUMX日に提示された計画は、私たちが提起した深刻な懸念に具体的かつ包括的に対処することができなかった」.
彼は、ハンガリー政府の解釈によれば、REPowerEU 計画の主な目的の XNUMX つは、ロシアの化石燃料への EU の依存を急速に減らすことであるべきだと述べた。 石油供給の確保に関して、この計画は石油製品精製所の近代化、既存のインフラストラクチャーの能力の拡大、および既存のボトルネックへの取り組みをカバーしていると首相は述べた。 しかし、彼は、この計画は内陸の加盟国の財政的枠組みを設定していないと付け加えた. また、ロシアの石油の代替に関連する緊急の投資ニーズに資金を提供するための方法論とスケジュールに関するガイダンスも提供していないとオルバン氏は述べた。
首相はまた、REPowerEU 計画は、加盟国のエネルギー構成の違いによるエネルギー需要の違いを考慮していないと述べた。
「ロシアのエネルギー依存度の低下に関連する短期的な投資ニーズと、再生可能エネルギーへの長期的な移行とを明確に区別することが重要であると考えています。」
オルバンは言った。 彼は、これがハンガリーのような加盟国にとって重要であることを強調し、「私たちのエネルギー安全保障を深刻なリスクにさらすことなく、このXNUMXつを同時に達成することはできない」と主張した.
オルバン氏は、ハンガリーは、EU が移行技術とインフラへの投資に資金を提供できるようにすることが重要であると考えていると付け加えました。 彼は、ハンガリーは、REPowerEUがそのような措置をどの程度、どのような条件で支持するかは不明であると考えていると述べた.
オルバンは言った
EU の回復回復ファシリティ (RRF) を REPowerEU 計画の中核に置くことは、「ハンガリーにとって深刻な問題」を引き起こしました。
首相は、ロシアのエネルギーへの依存を減らすために提案された措置は、「その歴史的決定と地理的状況のために」中央および東ヨーロッパ諸国に最も大きな課題をもたらすと述べた.
オルバン氏は、経済がパンデミックの影響を最も受けた加盟国を支援するために設計された元のRRF割り当てキーを適用すると、「実際には、それを最も必要としている加盟国からリソースを転用するという悪影響がある」と述べた.
オルバン氏は次のように述べています。
ハンガリーは、ロシアに対する EU の最初の XNUMX つの制裁パッケージを支持し、XNUMX つ目のパッケージに関する問題の解決策を見つけるために EC と協力しました。 「私たちは、現実的で結果志向のアプローチで議論を継続することを約束します」と彼は言いました。
ハンガリーは、問題の解決策が見つかるまで、第 XNUMX の制裁パッケージを受け入れる立場にないとオルバン氏は述べた。 「制裁の前に解決策が必要です。」
首相は、未解決の問題の「重大性を考えると」、30月31~XNUMX日に開催される欧州理事会特別会合までに包括的な解決策が見つかる可能性は「非常に低い」と述べた。
「コンセンサスがない状態で指導者レベルで制裁パッケージについて議論することは逆効果になると私は確信している」
Orbán氏は、意見の相違を解決する現実的な機会を提供することなく、内部の分裂を浮き彫りにするだけだと主張した.
「欧州連合の統一を維持することは、私たちの優先事項であり続けなければなりません」
オルバンはそう言って手紙を締めくくった。
先に書いたように、ドイツはハンガリーがなくても EU の石油禁輸を支持する用意がある、とドイツ副首相兼経済大臣の Robert Habeck はインタビューで断言した。 詳細はこちら.
ここで寄付をしてください
1コメント
私たちの「ハンガリー第一」政策(そして他に何があるかは神のみぞ知る)が、私たちをロシアに大きく依存させていることが判明しました。 これは、政治家によって「ハンガリーの最善の利益のためのかなりの取引」として正当化され、擁護されています...
私たちは、欧州連合におけるプーチン氏の意欲的なトロイの木馬です。 彼らが魔法のようにたまたま私たちのものと同じになったとき、彼の利益を守る準備ができています。 無料のランチに関しては、私たちは吸盤です!